Примери за използване на Планинец на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е планинец.
Планинец- алпийски клуб.
Planinets- Alpine Club.Хижа Планинец.
Chalet Planinets.Че наистина е планинец.
Шибан планинец.
Че наистина е планинец.
It is indeed a mountain.Аз съм планинец, за бога!
Че наистина е планинец.
It really is a mountain.Като планинец си, скъпи.
You're like a mountain man, honey.Той каза, че е планинец.
Планинец Ивайловградски.
Planinets Ivaylovgrad municipality.Няма никакъв планинец, нали?
Виж това, планинец да залага.
Look at this! A Mountie sand-bagging.Казват, че искал да бъде планинец.
They say he wanted to be a mountain man.Той е толкова планинец, колкото и ние с теб.
He is as much a highlander as we are.Туристическо дружество„Планинец“- гр. Трявна.
Tourist union“Planinets”- Tryavna.Късновъзрожденски гробища при село Планинец.
Late renaissance graveyards at village Planinets.Небесен човек, землянин и планинец отиват в бара.
An Arker, a Grounder, and a Mountain Man walk into a bar.Поне още един затворник и някякъв местен планинец- изрод.
At least one other prisoner and some freak hillbilly local.Хижа Планинец на Витоша е обновена изцяло през 2008 г.
Chalet Planinets in Mount Vitosha is entirely renovated in 2008.ПапаДжон, за 40 години чул ли сте някога за планинец- ченге?
PappaJohn, in 40 years, you ever hear of a hillbilly cop?Аз съм планинец и ще живея докато не ме настигне стрела или куршум.
I are a mountain man! And I will live until an arrow or bullet finds me.Казах на майка ми и баща ми, чеидвам в планините за да ловувам и да бъда планинец.
I told my pap andmam l was coming to the Една супена лъжица на планинец pochechuynogo трябва да се пълни с кипяща вода в обем от 1, 5 чаши.
A tablespoon of a mountaineer pochechuyon should be poured with boiling water in a volume of 1.5 glasses.Хижа Планинец разполага и с приятен ресторант със 70 места и добра кухня, подходящ за отмора и купони.
Chalet Planinets also features a nice restaurant with 70 seats and quality cuisine, which is suitable for relaxation and parties.Тя е повече от щастлива да го срещне на бала, на който е поканена така неочаквано, но веднага й става ясно, че арогантният,сексапилен планинец не й е простил.
She's delighted to find him at the house party to which she's unexpectedly invited- but it's clear that the sexy,arrogant Highlander hasn't forgiven her.Типичен планинец и отличен ездач, Ники ще ви омагьоса с вълшебни приказки за природата на Източните Родопи и нейните обитатели.
Typical mountaineer and excellent rider Niki will bewitch you with tales of the magical nature of the Eastern Rhodopes and its inhabitants.В следващите две години играе роли, близки до корените му- като шотландският планинец от 18 век"Rob Roy"(1995) и английският революционен лидер"Michael Collins"(1996).
In the next 2 years, Neeson played characters close to his roots when he was the eighteenth century Scottish Highlander Rob Roy(1995) and the Irish revolutionary leader Michael Collins(1996).Планинци, сър.
Montagnards, sir.Казват, че планинците се раждат свободни.
