Какво е " ПЛАНИРАНЕ НА РАЗВИТИЕТО " на Английски - превод на Английски

• development planning
• planning the development

Примери за използване на Планиране на развитието на Български и техните преводи на Английски

IDP- Индивидуално планиране на развитието.
IDP-Individual Development Planning.

От 1966 г. е председател на Комитета на ООН за планиране на развитието.
From 1996-1998, he was Vice-Chairman of the UN Committee for Development Planning.

Стратегията ще предостави рамка за планиране на развитието на отделните служители.
Such a strategy provides a framework for planning the development of individual staff.

Ключ към Вашето развитие е управление на резултатите и планиране на развитието.
Key to your development is performance management and development planning.

Извършва икономически анализ, прогнозиране и планиране на развитието на определена територия.
Carries out economic analysis, forecasting and planning the development of a certain territory.

Водени от професионални планиране на развитието, можете да организирате вашите курсова и изследователски дейности в течение на обучението си….
Guided by Professional Development Planning, you can organise your coursework and research activities over the course of your studies.

На този етап на развитие на проекта дизайн включва измерване на конфигурацията на стените, изследването на решенията за проектиран обект, място за зониране и планиране на развитието.
At this stage of development design project includes measurement of the configuration of the walls, the research of the designed object, space zoning and development planning decisions.

Водени от професионални планиране на развитието, можете да организирате вашите курсова и изследователски дейности в течение на обучението си…[-].
Guided by Profes- sional Development Planning, you can organise your coursework and research activities over the course of your studies.

Дали нашите клиенти са изправени пред трудности ре-организиране на тяхната марка, оборудване на работната си сила с допълнителен набор от умения или с цел да се оцени компетенции в рамките на съществуваща структура, нашето планиране на развитието е чудесно решение.
Whether our clients are facing difficulties re-organizing their brand, equipping their workforce with an extra set of skills or aiming to assess competencies within an existing structure, our development planning is a great solution.

И заради силния ни фокус върху планиране на развитието, който е свързан програмата опит да контекста на работното си място, вашата програма ще бъде уникално за теб.
And because of our strong focus on development planning, which ties program experiences to the context of your workplace, your program will be uniquely about you.

За клъстера: Земеделски клъстер основано през 2013 г. в Лесковац, с цел да се създаде добавена стойност за производителите на плодове чрез създаването на интегративен механизъм за планиране на развитието и взаимно съгласуване на интересите на членовете на клъстера.
Agricultural Cluster founded in 2013 in Leskovac in order to create added value for fruit producers through the establishment of integrative mechanism for development planning and mutual alignment of the interests of the cluster members.

Което е на курс по планиране на развитието? По време на следването планиране на развитието, учениците могат да научат как правилно да се разпределят ресурсите, да направи положителни промени в общностите и осъзнаят по-добре от най-неотложните текущи проблеми в планирането на развитието.
While studying development planning, students can learn how to properly allocate resources, make positive changes in communities and become more aware of the most pressing current issues in development planning.

По отношение на възможностите за кариера на разположение за тези, които завършат курс по планиране на развитието, възможности включват дизайн на градска среда проектанти, архитекти и проектанти икономическото развитие, използването на земята и проектантите код за изпълнение, и на околната среда и природните ресурси проектанти.
In regards to the career opportunities available to those who complete a course in development planning, options include urban design planners, economic development planners, land use and code enforcement planners, and environmental and natural resources planners.

Подкрепяща среда: Планиране на развитието на социалното предприемачество, Изпълнение на политиката в областта на социалното предприемачество, Юрисдикцията на общините, Насърчаване на социалното предприемачество, Осигуряване на ресурси, Финансова подкрепа, Бенефициенти.
Supportive environment: Development planning of social entrepreneurship, Implementation of politics in the field of social entrepreneurship, Jurisdiction of Municipalities, Fostering of social entrepreneurship, Assurance of resources, Financial support, Beneficiaries.

Целта на учебната програма е да предостави на студентите знания и умения, необходими за работата в ландшафтната архитектура, като квалифицирани специалисти, които са в състояние да осъществяват изследователски дейности, анализ, планиране на развитието, поддръжка, ревитализация и управление на териториално усъвършенстване и озеленяване на пейзажи, външни публични пространства и частни открити пространства самостоятелно или в екип.
The aim of the study programme is to provide students with knowledge and skills necessary for the work in landscape architecture as qualified specialists who are able to carry out research activities, analysis, development planning, maintenance, revitalization and management of territory improvement and greenery arrangement of landscapes, public outdoor space and private outdoor space independently or in a team.

CSV Планирането на развитието на досиетата на Aragón от Главна дирекция за г….
Development planning files of Aragón from the General Directorate for Pl….

Системно планиране на регионалното развитие;
Systemic regional development planning;

Лекция 1.7 Планиране на личното развитие.
Lecture1.7 Personal Development Planning.

Направете първата стъпка към стартиране на кариерата си в планирането на развитието.
Take the first step in starting your career in development planning.

От 2016 г. планирането на пространственото развитие на територията на национално и регионално равнище.
SG 15/16 spatial development planning of the territory on national and regional level.

Подчертава значението на включването на местните власти и на националните парламенти в планирането на развитието, в процеса по изпълнение и по отношение на потоците от финансова помощ;
Underlines the importance of including local authorities and national parliaments in development planning, implementation and financial aid flows;

За разлика от средата и края на 20-ти век, днес планирането на развитието е необходимо в началото на кариерата на един музикант.
Unlike the middle and the end of the 20th century, today development planning is required at the start of a musician's career.

Стратегическото устройствено планиране и стратегическото планиране на регионалното развитие, като ключови елементи на един и същи процес, са регламентирани в един закон- ЗРР.
The strategic development planning and the strategic regional development planning, being key elements of one and the same process, are regulated by one act- the RDA.

От самото начало се съсредоточаваме върху професионални и преносими умения, пригодност за заетост и планиране на личностното развитие.
From the outset, we concentrate on professional and transferable skills, employability and personal development planning.

От това се ражда силата на VW, който бе пред огромни затруднения, но благодарение на умни решения в планирането на развитието, което е плод на дизайна, днес е водещият концерн.
The company faced some very serious difficulties but thanks to smart decisions in development planning, which is the result of design, it is the leading concern today.

Публикации в областта на стартиране на бизнес, обучителни модула по мениджмънт, маркетинг, туризма, планиране на регионалното развитие и др.
Publications in the field of business start-up, training modules on management, marketing, tourism, regional development planning, etc.

Емпиричните данни показват, че децентрализираното управление на социалните услуги и обществените блага осигурява оптимално„качество на разумна цена“ при планирането на развитието и постигането на резултати;
Empirical evidence suggests that decentralised management of social services and public goods provide optimal‘value-for-money' in development planning and delivery;

Тази статия разглежда рефлективната практика и планирането на личностното развитие, както от академична, така и от бизнес гледна точка.
This paper looks at reflective practice and personal development planning both from and academic and business point of view.

Впоследствие ще бъде разгледано планирането на личностното развитие във връзката му с рефлективната практика и как това вече се прилага в Обединеното кралство.
Personal development planning will then be examined in its relation to reflective practice and how it has already been implemented in the UK.

(1) Планирането на пространственото развитие на територията обхваща система от нормативно регламентирани документи, които целят.
SG 15/16(1) Territory spatial development planning covers a system of legislatively regulated documents aiming at.

Как да използвам "планиране на развитието" в изречение

Изготвяне на комплексни отчети, подпомагащи планиране на развитието и вземане на дългосрочни решения

Основни понятия на темата. Прогнозиране и планиране на развитието на отрасли на материалното производство ;

(2) Критериите за планиране на развитието на преносната мрежа трябва да бъдат спазвани от всички ползватели на преносната мрежа при планиране на развитието на техните собствени електрически мрежи.

Любомир Бонев: Правилната регионална политика не е просто асфалтиране на пътища, а добро планиране на развитието на регионите

1. Стратегическо планиране на развитието на града включва разглеждане на него като сложна и много динамична социално-екологична-икономическа система.

Обхват на услугата: концепцията, структура, характеристики на индустрията и показатели. Макроикономическо прогнозиране и планиране на развитието на образованието ;

CADMin - Автоматизирано планиране на развитието на минните работи в откритите рудници. Издателска къща „Св. Иван Рилски“. София. 2013.

– Планиране на развитието на организацията (сектора) в съответствие с приетата от висшето ръководство енергийна политика и инвестиционни възможности;

Публично участие – осигурено е участие на широката общественост при планиране на развитието на дестинацията и вземането на решения;