Какво е " ПЛАТЕНИ ТАКСИ " на Английски - превод на Английски

• fees paid
• taxes paid

Примери за използване на Платени такси на Български и техните преводи на Английски

Документ за платени такси;
Document for paid fees.

Всички платени такси не се възстановяват в случай, че Съдържанието е премахнато от Услугата за нарушаване на Условията.
All fees paid will be non-refundable in the event that Content is removed from the Service for violating the TERMS.

Поземелените имоти(ПИ) са със завършена процедура и платени такси по смяна на предназначението и виза за проектиране.
Landed properties(LP) have a completed procedure and paid fees for changing the designation and a design visa.

Да се явят на 30 март за активиране на регистрация и довнасяне или потвърждение на платени такси в спортна зала„Универсиада“.
Must attend on 30th of March for activation of registration and payment or confirmation of paid fees at the“Universiada” sports hall.

Победителите получават две години обучение и платени такси, стипендия от 37 000 USD всяка година и до 5 000 USD за подкрепа на конферентни пътувания.
Winners receive two years of tuition and fees paid, a stipend of $37,000 each year, and up to $5,000 in conference travel support.

Ако лицето иска да промени началната дата на курса, тогава всички платени такси ще бъдат прехвърлени на по-късна дата.
If the person wants to change the start date of a course, then all the fees paid will be transferred to a later date.

Одобрените получават две години платени такси за обучение, стипендия от 37 000 USD годишно и до 5 000 USD за пътни за участие в конференции.
Winners of the Fellowship are entitled to receive two years of tuition and fees paid, a stipend of $37,000 each year and up to $5,000 in conference travel support.

Винаги пазете и предавайте на счетоводителя, документите за платени такси на Дунав мост или друго място където се пресича границата с България.
Always keep and submit to the accountant the documents for paid fees on Danube Bridge or another place where the border of Bulgaria should be crossed.

Студентите, които не са платени такси в пълен размер преди да се приключи своята програма за обучение ще имат тяхната степен задържа, докато се правят такива плащания.
Students who have not paid fees in full prior to completing their program of study will have their degree withheld until such payments are made.

Освен това, нашите експерти са обезкуражени и забранени да получават платени такси под формата на рушвети за препоръките, които представят на сайта;
Additionally, our experts are discouraged and prohibited from getting paid fees in the form of kickbacks for the recommendations they submit to the site;

Победителите имат право да получават платени такси за две години обучение и стипендия от 37 000 USD всяка година, и до 5 000 USD подкрепа за пътуване.
Winners of the fellowship are entitled to receive two years of tuition and fees paid, a stipend of $37,000 each year, and up to $5,000 in conference travel support.

Платени такси за медийни права, за да излъчват спорт по радиото, кабелната телевизия, телевизионни канали, наземните и сателитните радио станции, интернет и мобилните устройства.
Media rights fees paid to show sports on broadcast and cable television networks, television stations, terrestrial radio, satellite radio, the internet and on mobile devices.

След започване на процедура или механизъм по зареждане, играчът може да изисква възстановяване на всички платени такси за неактивна сметка и лицензиантът следва да възстанови такива такси в следните случаи.
Subsequent to the initiation of the charging procedure or mechanism, the player may request reimbursement of any inactive account fees paid and the licensee is to reimburse such fees in the following instances.

Същото важи и за всички документи, включени в списъка съгласно правило 3.3(а)(ии) на Правилника за прилагане на Договора за коопериране, с изключение на квитанцията за платени такси или чека за плащането на таксите..
The same applies to any of the documents referred to in the check list provided for in Rule 3.3(a)(ii) of the Regulations under the Cooperation Treaty except the receipt for the fees paid or the cheque for the payment of fees..

Ако консулското длъжностно лице определи, че не отговаряте на никакви изисквания за визата, или ако по друг начин не отговаряте на условията за правоспособност по силата на американското право, служителят не може да издаде виза и вие ще загубите всички платени такси.
If a consular officer determines you do not meet any requirements for the visa, or you are otherwise ineligible for the DV under U.S. law, the officer cannot issue a visa and you will forfeit all fees paid.

Преките данъци се изчисляват върху данъците от доходите, придобити от хазартни игри, китайски лотарии, конни надбягвания, състезания с хрътки, мигновени лотарии и платени такси върху комисионни, които се печелят от организаторите на хазартни игри.
The current revenue figures come from taxes on income from gaming and Chinese lotteries, horse racing, greyhound racing, instant lotteries and taxes paid on commissions earned by promoters of gambling junket.

Документ за платени такси- трябва да съдържа данни за заявителя или представителя; данни за марката, за която се иска регистрация; точките от Тарифата за таксите, по които е извършено заплащането(ако плащането е извършено по банков път).
Document for paid fees- that document must contain data for the applicant or the representative, information about the trademark, for which registration is requested, the articles from the Tariff for the fees, on which the payment was effected(if the payment was effected by transfer by wire).

Преките данъци се изчисляват върху данъците от доходите, придобити от хазартни игри, китайски лотарии, конни надбягвания, състезания с хрътки, мигновени лотарии и платени такси върху комисионни, които се печелят от организаторите на хазартни игри.
The calculation of direct taxes includes taxes on income from gaming, Chinese lotteries, instant lotteries, greyhound racing, horse racing, and taxes paid on commissions earned by gambling junket promoters.

Освен това, всяка информация, получена от GCS и/ или свързани дружества и/ или адвокат(и) не е предназначена да създава и обсъждане, получаване, гледане или друг директор или непряко взаимодействие не представлява, отношения адвокат-клиент и платени такси не се считат за юридически такси..
Further, any information obtained from GCS and/or affiliated companies and/or attorney(s) is not intended to create, and discussion, receipt, viewing or other director or indirect interaction does not constitute, an attorney-client relationship and any fees paid are not to be considered legal fees..

Преките данъци се изчисляват върху данъците от доходите, придобити от хазартни игри, китайски лотарии, конни надбягвания, състезания с хрътки, мигновени лотарии и платени такси върху комисионни, които се печелят от организаторите на хазартни игри.
Direct taxes are calculated on taxes on income from gaming and Chinese lotteries, horseracing, greyhound racing, instant lotteries and taxes paid on commissions that are earned by gambling junket promoters.

Ако в рамките на три работни дни Ние не сме предоставили паричната сума за получаване от Получателя, Ние ще Ви върнем, в случай на Вашето обосновано уведомление за анулиране, сумата на паричния превод плюс всички платени такси за превод(при ограниченията на законовите и нормативните разпоредби).
If We do not make the funds available for collection by the Receiver within three Business Days, We will refund in the event of Your justified notice of rescission the amount of the money transfer plus all transfer fees paid(subject to statutory or regulatory restrictions).

Ако в рамките на три работни дни Ние не сме предоставили паричната сума за получаване от Получателя, Ние ще Ви върнем, в случай на Вашето обосновано уведомление за анулиране, сумата на паричния превод плюс всички платени такси за превод(при ограниченията на законовите и нормативните разпоредби).
If We do not make the funds available for collection by the Receiver within three Business Days from when You initiate a money transfer with Us and provide all the relevant information necessary for Us to give effect to the transfer, We will refund in the event of Your justified notice of rescission the amount of the money transfer plus all transfer fees paid(subject to statutory or regulatory restrictions).

В Германия платените такси обикновено не се възстановяват.
Government fees paid are not normally refundable.

Платените такси при скорост UK/ EU. Стипендия в размер на £ 15 726 годишно.
Fees paid at UK/EU rate. Stipend at £15,726 pa.

В Германия платените такси обикновено не се възстановяват.
In Germany, any fees paid are normally not reimbursed.

Повторните влизания ви носят съответните наградни точки за платените такси.
Re-entries also earn reward points for the fees paid.

Платена такса за озвучаване на церемонията по подписването.
Paid fee for sounding- the signing for the ceremony.

Плати таксата.
Pay the toll.

Документ за платена такса;
Document for paid fee;

Фактура за платена такса за участие в кандидатстудентския конкурс.
Invoice for a paid fee for sitting an entrance examination.

Как да използвам "платени такси" в изречение

• фактури за платени такси за училище, колеж, университет или друга акредитирана образователна институция;

Доклади, които не отговарят на посочените изисквания няма да бъдат публикувани. Платени такси не се връщат.

КЛУБ НА СЪДИИТЕ ПО ВПИСВАНИЯТА • Виж темата - Възстановяване на надвнесени или недължимо платени такси

Възстановяване на надвнесени или недължимо платени такси по сметките на Имотен регистър - Агенция по вписванията

Въпросния номер може да намерите върху касовите бележки за платени такси и фактурите изпратени от топлофикация.

Close Моят профил Данни за профила Данни за кандидатстване Желани специалности и платени такси Ако имете въпроси

• Възстановяване на надвнесени или недължимо платени такси по сметките на Регистър на имуществените отношения на съпрузите