Какво е " ПЛУВАХА " на Английски - превод на Английски

• swam
• were floating
• swimming
• swim

Примери за използване на Плуваха на Български и техните преводи на Английски

Те плуваха.
They swam.

Но приятелите ми плуваха с мен.
My chicks swim with me.

Хората плуваха с дрехите?
People swim in their clothes?

Те плуваха надалече, надалече.
They floated far, far away.

Да, все едно плуваха във въздуха.
It was like swimming in the air.

Те плуваха преди две минути!
They were swimming two minutes ago!

С позлатени шлемове плуваха в кръв?
Swimming in seas Of enemy blood?

Евреите плуваха към болшевиките.
The Jews swam toward the Bolsheviks.

Удавени мъже плуваха на двора.
Drowned men were floating in the yard.

Плуваха красиво през студения ров.
They swam beautifully across the cold moat.

По-смелите даже плуваха в морето.
Some brave ones were swimming in the sea.

Те плуваха и Линдзи почти се удави.
They were swimming and Lindsay almost drowned.

Във водата плуваха и доста малки рибки.
There were even small fish swimming in the water.

Те плуваха през зимата, за да се почувстват живи.
They swam in winter to feel alive.

Във водата плуваха и доста малки рибки.
In the water, there were little fish swimming too.

Две кораби на този проект е плуваха и тествани.
Two ships of this project has been floated and tested.

И момчетата плуваха нощем до другия бряг.
And guys were swimming across that lake at night.

Децата от съседното село плуваха през реката.
The kids from the next village would swim across the river.

На екраните плуваха китове, около мен и над мен.
On the screens, whales swam around and over me.

А какви бяха рибките, които плуваха около русалката?
And what do you think was swimming around in the soup?

И в розови атлазени одежди, ангелите плуваха наоколо.
And in the pink satin robes, the angels were floating around.

Бяха в тъмното, а пред тях плуваха ситни цветни точици.
They were in the dark, and little spots of colour swam before them.

Но не можеше да се концентрира и буквите плуваха пред очите й.
He couldn't go on reading; the words swam before his eyes.

Но други все още плуваха и накрая се предадоха на океана.
But there were still men left swimming and they committed suicide.

Оцелелите скачаха от бързо потъващите останки и плуваха към U-96.
Survivors jump off the fast-sinking wreck, swim toward U-96.

Семейства, идваха стотици Плуваха в потока, криеха се по трасетата.
Like families came by the hundreds swam in the streams, hiked on the trails.

Повече от половин час делфините плуваха около нас.
There were around 25 dolphins that were swimming with us for around an hour.

Те се пекоха на слънце, плуваха, и в познатото легло той забрави леката сянка на тревога.
They sunbathed, swam, and in the familiar bed he forgot.

Видях хора да скачат във водата, около 50 души, които плуваха към брега.
I just saw people jumping into the water, about 50 people swimming toward the shore.

Бяха като двама души, които плуваха съвсем сами- всеки в своя си океан.
We were like the only two fish swimming in the whole ocean- in that place.

Как да използвам "плуваха" в изречение

VIII, 8. Пекоха се на пясъка, плуваха и играха в морето. Г. Узунов, НР, 5.

Върнах се при колата. Отново потеглихме. Планините и хъл­мовете на Вечния континент плуваха покрай нас.

-Моята история не е толкова интересна-Казах и отпих от чашката си в които плуваха полу разтопени ледчета.

В Каламици миналата година колите плуваха на външния паркинг, след няколко дни нямаше и следа от наводнението.

на Старият Нотел Судан , при. Приливи Крокодили плуваха от сой избран…!!! Будь Здлров, храбър Майор Петров.

Красавиците предпазливо плуваха на около метър пред мен, а аз ги следвах по петите т.е. по опашките. :)

Децата, на възраст до 14 години, плуваха заедно с родителите си, а след това дружно взеха топла вана.

27:13 И когато подухна южен вятър, мислейки, че сполучиха целта си, те дигнаха котва та плуваха близо покрай Крит.

– Толкова се радвам,…да те видя татко! – каза Наталия с развълнуван глас, а очите й плуваха в сълзи.

Водата в зоната под заведението "Мидена къща“ беше обагрена в гнусно кафяво, навред плуваха частици и огромни мазни петна.