Примери за използване на Поведенчески умения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Помогнете му с поведенчески умения, които отговарят на неговия пол.
Създаване на компетентност Карта- анализ на функционални и поведенчески умения, добавяйки BARS.
Creating a competency Map- analysis of functional and behavioral skills, adding BARS.Като правило, в детските кученца по време на срещата им новият домакин(8-10 седмици) вече са напълно независими, ваксинирани,имат някои поведенчески умения.
As a rule, in the nursery puppies at the time of meeting their new host(8-10 weeks) are already completely independent, vaccinated,have some behavioral skills.Даваме всичко необходимо за да допринесем за развитието на техническите и поведенчески умения на служителите, осигуряваме им и обучения.
Contribute to development of technical and behavioral skills of employees through training support.Полезни умения за справяне включват техники за релаксация и когнитивни поведенчески умения.
Helpful coping Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
необходимите умениянови уменияпрактически уменияпрофесионални умениятехнически умениясоциални уменияспециални уменияезикови умениялидерски умениякомуникационни умения
Повече
Диалектичната поведенческа терапия,вид CBT, който преподава поведенчески умения, за да ви помогне да се справяте със стреса, да управлявате емоциите си и да подобрявате връзките си с другите.
Dialectical behaviour therapy,a type of CBT that teaches behavioural skills to help you handle stress, manage your emotions and improve your relationships with others.Някои видове терапия ви учат на практични техники за това как да преосмислите негативното мислене и да използвате поведенчески умения в борбата с депресията.
Therapy teaches practical techniques on how to reframe negative thinking and employ behavioral skills in combating depression.Разработване на технически и поведенчески умения, съгласно процес на изграждане и укрепване на основите, необходими за формиране на подготвени мениджър за съвременните предизвикателства пред бизнеса…[-] Бразилия.
Develop technical and behavioral skills, according to a process of building and strengthening the foundations necessary to form a prepared manager for contemporary business challenges.Някои видове терапия ви учат на практични техники за това как да преосмислите негативното мислене и да използвате поведенчески умения в борбата с депресията.
Also it teaches you practical techniques on how to reframe negative thinking and employ behavioral skills in combating depression.Диалектичната поведенческа терапия, вид CBT, който преподава поведенчески умения, за да ви помогне да се справяте със стреса, да управлявате емоциите си и да подобрявате връзките си с другите.
Dialectical behavior therapy, a type of cognitive Някои видове терапия ви учат на практични техники за това как да преосмислите негативното мислене и да използвате поведенчески умения в борбата с депресията.
Some types of therapy teach practical techniques on how to reframe negative thinking and employ behavioral skills in combating depression.Стремежът на организаторите е да помогнат в изграждането на поведенчески умения у децата във възрастовата група от 7 до 10 години- как да разпознават насилието в различните му форми и взаимно да се защитават, как да се държат в обществото, как да реагират в определени ситуации, как да решават конфликти на улицата.
The aim of the organizers is to assist in the development of behavioral skills in children in the age group of 7 to 10 years- how to recognize violence in its various forms and each other to defend, how to behave in society, how to react in certain situations, how to resolve conflicts on the street.Някои видове терапия ви учат на практични техники за това как да преосмислите негативното мислене и да използвате поведенчески умения в борбата с депресията.
Some types of therapy teach you practical techniques on how to re-frame negative thinking and employ behavioral skills in combating depression.Използването на човекоподобните маймуни,които са най-близките до хората видове и са с най-силно развитите социални и поведенчески умения, следва да се позволява само при изследвания, насочени към запазване на тези видове, и когато има основание за действие във връзка с животозастрашаващи или инвалидизиращи клинични състояния и използването на други видове или алтернативни методи не би било достатъчно за целите на процедурата.
The use of great apes,as the closest species to human beings with the most advanced social and behavioural skills, should only be allowed in research aimed at the preservation of those species and where action in relation to a life-threatening, debilitating condition endangering human beings is warranted, and no other species or alternative method could suffice for the aims of the procedure.Някои видове терапия ви учат на практични техники за това как да преосмислите негативното мислене и да използвате поведенчески умения в борбата с депресията.
The aim of therapy is to teach you practical techniques on how to reframe negative thinking and employ behavioural skills in combating depression.Използването на човекоподобни маймуни,които са най-близките до хората видове и са с най-силно развити социални и поведенчески умения, следва да е позволено само за целите на изследвания, насочени към опазване на тези видове, и когато има основание за действие във връзка с животозастрашаващо, инвалидизиращо състояние, излагащо на риск човешки същества, и използването на други видове или на алтернативни методи не би било достатъчно за постигане на целите на процедурата.
The use of great apes,as the closest species to human beings with the most advanced social and behavioural skills, should be permitted only for the purposes of research aimed at the preservation of those species and where action in relation to a life-threatening, debilitating condition endangering human beings is warranted, and no other species or alternative method would suffice in order to achieve the aims of the procedure.Някои видове терапия ви учат на практични техники за това как да преосмислите негативното мислене и да използвате поведенчески умения в борбата с депресията.
Depression Treatment Therapy, of therapy teach you practical techniques on how to reframe negative thinking and employ behavioral skills in combating depression.Използването на човекоподобни маймуни,които са най-близките до хората видове и са с най-силно развити социални и поведенчески умения, следва да е позволено само за целите на изследвания, насочени към опазване на тези видове, и когато има основание за действие във връзка с животозастрашаващо, инвалидизиращо състояние, излагащо на риск човешки същества, и използването на други видове или на алтернативни методи не би било достатъчно за постигане на целите на процедурата.
The use of great apes(chimpanzees, gorillas, orangutans and bonobos),as the closest species to human beings with the most complex social and behavioural skills, is permitted only for the purposes of research aimed at the preservation of those species and where action in relation to a life-threatening, debilitating condition endangering human beings is warranted, and no other species or alternative method would suffice in order to achieve the aims of the procedure.Възпитанието на принцесите е значително по-различно от възпитанието на децата в селските райони ипридават напълно различни поведенчески умения, изисквани от статута.
Princess upbringing is significantly different from upbringing rural children, andthe completely different behavioral skills required by status are imparted.Използването на човекоподобни маймуни,които са най-близките до хората видове и са с най-силно развити социални и поведенчески умения, следва да е позволено само за целите на изследвания, насочени към опазване на тези видове, и когато има основание за действие във връзка с животозастрашаващо, инвалидизиращо състояние, излагащо на риск човешки същества, и използването на други видове или на алтернативни методи не би било достатъчно за постигане на целите на процедурата.
European Union Member States 2013 EU Directive 2010/63/EU The use of great apes,as the closest species to human beings with the most advanced social and behavioural skills, should be permitted only for the purposes of research aimed at the preservation of those species and where action in relation to a life-threatening, debilitating condition endangering human beings is warranted, and no other species or alternative method would suffice in order to achieve the aims of the procedure.Във всеки случай, интензивността на безпокойството ще помогне да се намали информацията за раждането ида се придобият бъдещи поведенчески умения по време на този процес в класове за бременни жени.
In any case, the intensity of anxiety will help to reduceinformation about childbirth and acquire future behavioral skills during this process in classes for pregnant women.Те имали голямо отношение към техните близки,така че кучето от puppyhood може безопасно да се опознаем по-Шарпей, която ще помогне на вашия домашен любимец, за да получат всички необходими поведенчески умения.
They are very kind to their relatives,so from puppyhood the dog can be easily introduced to other shar pei who will help your pet to acquire all the necessary behavioral skills.Тя включва проучване на няколко ключови аспекти като моторни умения, решаване на проблеми способности,социални поведенчески умения, езиково развитие, емоционално развитие и увереност.
It includes the study of several key facets like motor Стойности-Driven Лидерски Labs(V-Labs) фокус върху основи на етично лидерство, включително стратегии за привеждане на индивидуалното поведение и организационна култура,развитието на модерни поведенчески умения и познаване на съвременните бизнес проблеми и стратегии.
Values-Driven Leadership Labs(V-Labs) focus on fundamentals of ethical leadership, including strategies for aligning individual behavior and organizational culture,the development of advanced behavioral skills and familiarity with contemporary business issues and strategies.Меките умения или поведенческите умения са различни.
Soft Поведенческите умения сега са смятани за по-важни от дигиталните и техническите.
Behavioural skills are now seen as critical from digital and technical capabilities.Докато техническите умения са съществен в постигането на силна работа,те не са достатъчен без поведенческите умения, които превръщат компетентността в ефективни работни взаимоотношения.
While technical Поведенческите умения, като способността да се работи добре в екип, комуникациите, творчеството и емпатията, се развиват най-добре с опита, а не чрез структурирани програми за обучения.
Behavioural skills, such as the ability to work well on a team, communication, creativity, and empathy are best developed through experience rather than structured learning programs like a webinar.Изследване, проведено в Университета"Тъфтс" в Бостън, установява, че консумацията на 1, 5 г орехи на ден повишава мозъчната дейност,подобрява концентрацията и поведенческите умения на участниците.
A study conducted at the“Tufts” University in Boston, found that consumption of 1.5 g walnuts per day increases brain activity,improves concentration and behavioral skills of the participants.
