Какво е " ПОВЕЧЕ ВРАТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повече врати на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Почукай на повече врати.
Knock on more doors.
Добрият външен вид винаги отваря повече врати.
Kindness always opens new doors.
Това място има повече врати от склад.
This place has more doors than a whorehouse.
Добър кредитен рейтинг отваря повече врати.
A good credit score opens more doors.
Това място има повече врати от публичен дом.
This place has more doors than a whorehouse.
Знам повече врати в Министерството от вас.
I know of more doors than you at the Ministry.
Нека те отворят пред вас колкото се може повече врати!
Open as many doors as possible!
Отворете повече врати и ви позволява да се забавлявате в тях.
It adds more texture and allows you to have fun.
Не трябва да има три или повече врати на една права линия.
There should not be three or more doorways in a straight line.
И това ми отвори повече врати в професионален план от всичко друго.
And that has opened more doors for me professionally than anything else.
Се кълна, че съм затворил повече врати, отколкото съм отворил.
I swear to God I have closed more doors than I have opened.
Така че в този смисъл може да ти дадат много ключове, които да ти отворят много повече врати.
Thus, earning such a degree can open many more doors for you.
Тази концепция ще ви отвори много повече врати, отколкото някога сте имали.
This will open so many more doors than you ever imagined.
Тестът TOEFL отварят повече врати, отколкото всеки друг учебен тест по английски език.
The TOEFL test opens more doors than any other academic English test.
И за да бъда честен, когато се отвориха повече врати, стана по-щастлива.
And to be honest, as more doors opened, the happier I became.
Краля на Франция няма повече врати, на които да почука, за да събере парите за адмирала.
The King of France has no more doors to knock on in order to collect the money he owes to the Admiral Doria.
Шкафът обикновено е снабден с една или повече врати от предната страна.
A cabinet is usually fitted with one or more doors on the front side.
Майката на Шулц обаче го насърчавала да продължи образованието си,за да отвори повече врати за себе си.
Schultz's mother, however,encouraged him to pursue an education to open more doors for himself.
Едно добро образование отваря много повече врати на децата в бъдеще.
A better education also opens doors to many more opportunities in the future.
Когато все повече и повече врати и съзнания се затварят към бежанците, нека покажем солидарност.
When more and more doors and minds are being closed to refugees, let us show solidarity.
Не трябва да има три или повече врати на една права линия.
There ought to be no more than three or more footnotes on one internet page.
Използвайте чаровната си усмивка днес, тя ще ви отвори повече врати, отколкото предполагате.
Use the power of your smile, a weapon that will open more doors than you think.
На машиниста трябва да се указва чрез звуков и визуален сигнал аварийното отваряне на една или повече врати.
Audible and visual alarm signal shall indicate to the train crew an emergency opening of one or more doors.
Тази концепция ще ви отвори много повече врати, отколкото някога сте имали.
This will open doors to far more opportunities than you can ever imagine.
Разкриването все още е способ за приключване и ще отвори много повече врати, след като е обявено.
Disclosure is still a means to an end, and will open many more doors once it is announced.
Огледално платно- обикновено се използва на една или повече врати и е в състояние да увеличи визуално стаята.
Mirror canvas- usually used on one or more doors and is able to visually enlarge the room.
Науката е инструментът на западния дух и с нея могат да се отворят повече врати, отколкото с голи ръце.
Science is the tool of the Western mind and with it more doors can be opened than with bare hands.
Зад волана на новото MINI Clubman пред вас се отварят повече врати към вълнуващи нови хоризонти.
Once you're behind the wheel, the new MINI Clubman opens more doors to exciting new horizons.
Науката е инструмент на западния дух ипосредством нея могат да се отворят повече врати, отколкото с голи ръце.
Science is the tool of the Western mind, andwith it one can open more doors than with bare hands.
Информацията от акаунта на главен изпълнителен директор би отворила повече врати, отколкото тази на служител на ниско ниво.
The account credentials belonging to a CEO will open more doors than an entry-level employee.
Резултати: 1566, Време: 0.0651

Как да използвам "повече врати" в изречение

Истината отваря врати. Много повече врати от лъжата. И най-важната от всички тях е тази към сърцата на хората!
От началото на настоящата година се отвориха много повече врати и за българите тръгнали на „рушвет“ по другите страни.
За баня са уместни повече врати с допълнително лаково покритие, което предотвратява поемането на влага и предпазва основата от механични увреждания.
Повече специални желирани мечета, повече борба в пръстена, повече врати за разбиване, повече правомощия за ъпгрейд, повече пари за крадене, още, още и още!
Ако има повече врати в офиса, те биха могли да бъдат отстранени и да се заместят с плъзгащи, или да се изберат други варианти за преграждане.
-Може да се каже. Това дори отвори повече врати пред нас и ни даде картбланш да свирим много и различни стилове песни. Докосна сърцата на много хора.
18-годишният Фарис е избрал да учи израелската програма вместо палестинската, надявайки се, че това ще му отвори повече врати в колежите в Израел и ще му помогне да си намери работа там.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски