Примери за използване на Повече изчислителна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повече изчислителна мощ в сравнение със споделените хостинг планове.
More control compared to shared hosting.Добре, но ще отнеме време и повече изчислителна мощ от моя лаптоп.
Има повече изчислителна мощност в моя тостер отколкото има в целия този боклук!
There's more computing power in my toaster than there is in all this crap!Като се има предвид, че сега имаме повече изчислителна мощност, отколкото компютърът на Аполо 11 е имал.
Today, we have more computing power than Apollo 11 in our hands.Повече изчислителна мощ за вашата ИТ инфраструктура и постоянно променящи се работни натоварвания, без компромиси.
More computing power for your IT infrastructure and constantly changing workloads without compromise.Combinations with other parts of speech
Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
One Google search uses more computing power than it took to send Apollo 11 to the moon.За да се разбие надеждно 256-битов шифриращ ключ, е нужна 2(128) пъти повече изчислителна мощ в сравнение със 128-битов шифриращ ключ.
A 256-bit key would require 2(128) times more computational power to break than a 128-bit one.Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
A single Google search requires more computing power than sending Apollo 11 to the moon.За да се разбие надеждно 256-битов шифриращ ключ, е нужна 2(128) пъти повече изчислителна мощ в сравнение със 128-битов шифриращ ключ.
Breaking a symmetric 256-bit key by brute force requires 2128 times more computational power than a 128-bit key.Телефонът вече има повече изчислителна мощност от човешкия ум, но ние го използваме, за да селфи”.
A phone now has more computing power than a human mind, yet we use it to share selfies of our bottoms with each other.”.За да се разбие надеждно 256-битов шифриращ ключ, е нужна 2(128)пъти повече изчислителна мощ в сравнение със 128-битов шифриращ ключ.
To reliably break a 256-bit key cipher,it requires 2(128) times more computational power compared to a 128-bit key cipher.Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
A single Google Search requires more computing power than it took to send Apollo 11 to the moon.Предположението е, чепо-големите мозъци съдържат повече неврони и следователно притежават повече изчислителна мощ", заяви Ерхан Генч(Erhan Genç).
It has been assumed that larger brainscontain Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
Is that a Google search requires more computing power than it took to send Apollo 11 to the moon.Предположението е, чепо-големите мозъци съдържат повече неврони и следователно притежават повече изчислителна мощ", заяви Ерхан Генч(Erhan Genç).
The assumption has been that larger brainscontain Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
Even a Google search today uses more computing resources than it took to send Apollo 11 to the moon.Вече с 4-ядрени и 6-ядрени процесори Intel от осмо поколение и Intel UHD Graphics 630,Mac mini разполага с повече изчислителна мощ, за задачи от промишлен мащаб.
And now with eighth-generation Intel quad-core and 6-core processors and Intel UHD Graphics 630,Mac mini has even more compute power for industrial-grade tasks.Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
One search on Google uses more computing power than it took to land the Apollo 11 astronauts on the moon.Предположението е, че по-големите мозъци съдържат повече неврони и следователно притежават повече изчислителна мощ", заяви Ерхан Генч(Erhan Genç).
The assumption has been that larger brains contain Едно търсене в Google се нуждае от повече изчислителна мощност, отколкото е била нужна за изпращането на Apollo 11 до Луната.
One search on Google requires more computing power than it took to send astronauts of Apollo 11 all the way to the moon.Първоначално, CERN- Европейската лаборатория за физика на елементарните частици,ще има достъп до повече изчислителна мощ за обработка на данни от международния експеримент ATLAS на Големия адронен ускорител.
First, CERN, the European laboratory for particle physics,will have access to more computing power to process data from the international ATLAS experiment at its Large Hadron Collider accelerator.Днес в нашият мобилен телефон има повече изчислителна мощност, отколкото тази, която е била на разположение на НАСА през 1969 година, когато двама астронавти стъпиха на Луната.
Today, your cell phone has more computer power than all of NASA back in 1969 when it sent two astronauts to the moon.Очаква се прекурсорите на системите с производителност от порядъка на екзафлопс да осигурят 4- 5 пъти повече изчислителна мощност от сегашните върхови суперкомпютърни системи на Партньорството за авангардна електронна обработка на данни в Европа(PRACE).
The pre-exascale systems are expected to provide 4-5 times more computing power than the current top supercomputing systems of the Partnership for Advanced Днес в нашият мобилен телефон има повече изчислителна мощност, отколкото тази, която е била на разположение на НАСА през 1969 година, когато двама астронавти стъпиха на Луната.
Today, your cell phone contains more computing power than the one that was at the disposal of NASA in 1969, when two astronauts first set foot on the moon.Скалируемостта не означава просто възможност за свързване на повече камери, но идава достъп до повече изчислителна мощ и повече пространство за съхранение на данни, ако например е необходим запсис с по-висока резолюция или с повече кадри в секунда.
Scalability doesn't just factor in the need for В момента в своя телефон разполагам с повече изчислителна мощ, отколкото президентът на САЩ е разполагал преди 40 години!
Today, the smart phone you hold in your hand has more computing power than was available to the President of the United States twenty years ago!Така че, ако Bitcoin се разделя на две, иSegwit2x привлича повече изчислителна мощност от наследството Bitcoin верига, а след това всички от портфейлите АДСИЦ ще ви следват.
So, if bitcoin splits into two, andSegwit2x attracts more computing power than the legacy bitcoin chain, then all of the SPV wallets will follow along.Можете да започнете с акаунт с по-малко ресурси и да добавите повече изчислителна мощ, памет или дисково пространство, когато са Ви необходими, без да се притеснявате, че ще достигнете някакъв лимит на един физически сървър.
You can start with less system resources and add more processing power, memory, or disk space as you need them without worrying that you will reach any limit of a single physical server.Докато конкурентите на Game Boy притежавали технологично по-добри екрани и повече изчислителна мощ, потребителите предпочели Game Boy заради по-ниската му цена на операция(по-малко нужни батерии) и по-добрата му преносимост.
While the Game Boy's early competitors possessed technologically superior displays and more processing power, consumers chose the Game Boy in large part because of the lower cost of operation(fewer batteries to buy) and greater portability afforded by its economical battery usage.Обикновено клъстерът интегрира ресурсите на две или повече изчислителни устройства, които иначе биха могли да функционират поотделно(често, работни станции или сървърни устройства) заедно за някаква обща цел.
Typically, a cluster integrates the resources of two or more computing devices(that could otherwise function separately) together for a common purpose.
