Примери за използване на Повече сериозни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да играе в повече сериозни филми!
He should be in more movies!Има повече сериозни играчи на пазара.
Трябва да играе в повече сериозни филми!
She needs to play in more horror movies!Две или повече сериозни инфекции на синусите в рамките на 1 година.
Or more serious sinus infections within 1 year.Трябва да играе в повече сериозни филми!
He needs to be in more movies!Combinations with other parts of speech
Две или повече сериозни инфекции на синусите в рамките на 1 година.
Two or more serious sinus infections in one year.Трябва да играе в повече сериозни филми!
He should totally be in more movies!Светът има нужда от повече сериозни музиканти, които свирят не съвсем сериозно!
The world needs more serious musicians that play un-seriously!;!Казиното Phone& Online Desktop Регистрация 1 място- Повече Сериозни Оферти!
The Phone Casino& Online Desktop Sign Up 1 Site- More Serious Offers!Направил е един или повече сериозни, но неуспешни опити да откаже цигарите.
You have made one or more serious, but unsuccessful, attempts to stop.The Phone Casino&; Online Desktop Регистрация 1 Site-; Повече Сериозни Оферти!
The Phone Casino& Online Desktop Sign Up 1 Site- More Serious Offers!Направил е един или повече сериозни, но неуспешни опити да откаже цигарите.
Този човек казва, че сте отказали да го закарате до болницата, и казва също Че сте била, косвено,Причина за много повече сериозни наранявания.
That man says you refused to take him to hospital, and he also says that you were, indirectly,the cause of a much more serious injury.Идеята му е да изиграе повече сериозни и драматични роли.
He would like to take on more serious and dramatic acting roles.Понякога размахват повече сериозни обвинения просто обвиненият да признае нещо по-малко.
Sometimes they wave a more serious charge in the air just to scare a suspect into confessing to a lesser one.Повече сериозни странични ефекти включват промени в настроението, подуване на краката или глезените, проблеми с дишането, наддаване на тегло, което не може да се обясни, намалена либидо, или acnB.
More serious side effects include mood changes, swelling in the feet or ankles, trouble breathing, weight gain that cannot be explained, diminished libido, or acnB.Светът има нужда от повече сериозни музиканти, които свирят не съвсем сериозно!
The art world needs more people who don't take themselves too seriously!Следователно, имунната система на това бебе може никога да несе развие до пълния си потенциал, предразполагайки бебето към едно или повече сериозни заболявания в по-късна възраст.”.
Consequently, that baby's immune system may never develop to its full potential,leaving that infant with an increased risk of developing one or more serious diseases later in life.При него не се наблюдават повече сериозни нежелани лекарствени реакции, отколкото при тобрамицин.
No more serious side effects were seen with Colobreathe than with tobramycin.Все повече сериозни холивудски фигури, от Смит до Сандра Бълок, се насочват към Netflix, защото там могат да получават също толкова много пари, ако не и повече, както за филм дело на холивудско студио.
Нужна е много повече молитва, много повече сериозни усилия от страна на изповядващите се за вярващи.
Bg получи едно или повече сериозни оплаквания от един или повече гости, направили резервация за Мястото за настаняване;
Com receives one or more legitimate and serious complaint(s) from one or Смятам, че ако има по-малко безсмислици и повече сериозни неща, които да са истина, това ще помогне на Ф1 по много начини".
I think if there would be less nonsense and more actual things that are true, and this and that, it would be better for F1 in many ways.”.Тези пациенти са получили повече сериозни нежелани събития и нежелани събития, водещи до смърт, в сравнение с пациентите с креатининов клирънс ≥ 50 ml/min(вж. точка 4.2, 4.4 и 5.2).
These patients experienced more serious adverse events and adverse events leading to death than patients with a CrCl≥ 50 mL/min(see section 4.2, 4.4 and 5.2).При пациентите с хипертония на изходно ниво има по-висока честота на хипертония, протеинурия, диария идехидратация степен 3 или 4, и получават повече сериозни реакции на дехидратация, хипотония, белодробен емболизъм, малигнен плевралeн излив, предсърдно мъждене и стомашно-чревни симптоми(коремна болка, диария, повръщане).
Patients with baseline hypertension had a higher incidence of Grade 3 or 4 hypertension, proteinuria, diarrhoea, anddehydration, and experienced more serious cases of dehydration, hypotension, pulmonary embolism, malignant pleural effusion, atrial fibrillation, and GI symptoms(abdominal pain, diarrhoea, vomiting).Тези пациенти са получили повече сериозни нежелани събития и нежелани събития, водещи до смърт, от пациентите на възраст< 75 години.
These patients experienced more serious adverse events and adverse events leading to death than those patients< 75 years of age.Тези пациенти са получили повече сериозни нежелани събития, нежелани събития, водещи до смърт и нежелани събития водещи до прекъсване на лечението в сравнение с пациентите с CrCl ≥ 50 ml/min(вж. точка 4.2 и 5.2).
These patients experienced more serious adverse events, adverse events leading to death and adverse events leading to treatment withdrawal than patients with a CrCl≥ 50 mL/min(see section 4.2 and 5.2).Няма да сте повече сериозен.
You no longer has to be serious.Повече сериозна връзка, флиртува малко, или по-горещи неща, които желаете и искате секс партньор, или просто скучно?
More serious relationship, flirt a little, or hotter things you desire and want sex partner, or just bored?Той отбеляза, че„много повече сериозна работа“ е необходима, за да се разреши въпросът за границата.
