Какво е " ПОВЕЧЕ ТАЛАНТ " на Английски - превод на Английски

more talent
повече талант
по-талантлива
с по-голям талант

Примери за използване на Повече талант на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Може там да прояви повече талант.
She might have more talent.
Оу, имаш повече талант от мен.
Ah, you got more talent than me.
Освен това този тип фирми успяват да наемат и повече таланти.
The company is also looking to hire more talent.
Ти имаш повече талант от мен.
You got more talent than I ever had.
Имаш повече талант в кутрето си, от мен в цялото ми тяло.
You have more talent in your little finger than I have in my whole body.
Защото имам повече талант в това от теб.
You have more talent at this than I do.
Аз имам повече талант, отколкото тя има в малкия си пръст.
I have more talent than she has in her little fingers combined.
Ненавиждах те, че имаш повече таланти от мен. Не харесвах отношението ти.
I hated you for having more talents than I did.
Създаването на цветя изисква малко повече талант от стандартните стилове.
Making flowers requires just a little more talent than standard styles.
Е, той има повече таланти, отколкото се среща с окото.
There is more talent than meets the eye.
Часа и вече показва повече талант от всеки друг.
Thirty-six hours and he's already demonstrating more talent than any of our others.
Обаче имах повече талант от разните му гъзарчета там.
Although I had more talent than the"cool" guys.
Едно желание не е достатъчно,пълният комплект включва повече таланти и умения.
One desire is not enough,the full set includes more talent and skill.
Аз имам повече талант, отколкото в малките й пръсти.".
I have got more talent than all of her little fingers combined.".
Има други играчи благословени с повече талант, но Джейми е трябвало да работи за него.
There were other players blessed with more talent and Jamie had to work for it.
Ти и Суки имате повече талант за бизнес, отколкото аз и много се гордея.
You and Sookie have more talent for this business than I do… and I'm very good.
За да бъдеш на върха и да останеш там,трябва да имаш повече талант от останалите.".
To be at the top and to stay there,you have to have more talent than the others.”.
Скарлет О'Конър има повече талант отколкото повечето хора могат дори да си мечтаят.
Scarlett O'Connor has more talent than most of us dream about.
Има повече таланти в класа по рисуване на кръщелницата ми, отколкото тук!
There's more talent in my goddaughter's fourth grade art class than there is on this entire set!
Вярно е, че някои са надарени с повече талант от други, но Бог не е оставил никой без дарба.
True, some are endowed with more talent than others, but God has left none of us talentless.
Ти имаш повече талант, повече потенциал от всеки адвокат, с когото съм работила.
You have more talent, more raw potential than any attorney I have ever worked with.
И тук искам да кажа, че не е въпрос на това дали в Америка има повече таланти или в Европа.
And here I want to say that it is not a question of whether America has more talent or Europe.
В една гайка имаш повече талант, отколкото други коли в цялата каросерия. Наистина ли?
You got more talent in one lug nut than a lot of cars has got in their whole body?
Класическият мач на Бом Ретиро, италианците имаха повече таланти, но евреите имаха тайно оръжие.
For the classic match in Bom Retiro the Italians had more talent… but the Jews had a secret weapon.
Рейчъл Бери има повече талант в кутрето си, от всички в този смръдлив, разлагащ се град.
Rachel Berry has more talent in her little finger than anyone in this stinkin', rotten town.
Focusway се стреми да бъде първокласен международна компания, добре дошли клиенти от цял свят,както и добре дошли повече таланти се присъединят към нас!
Focusway aims to be a first-class international enterprise,welcome customers from all over the world, and welcome more talents join us!
Тази сутрин показах повече талант в тоалетната отколкото всички вие смотаняци заедно.
I left more talent floating in the shitter this morning than all you retarded jerk-offs put together.
Въпреки че немалко проучвания упрекват този режим на сън, понеже за полезен се посочва 8-часовият сън през нощта,психологът Чейс Холик е открил, че нощните птици развиват повече таланти от хората, които обичта да стават рано.
Because 8 hours of sleep during the nightis seen as healthy, psychologist Chase Hollick has found that night owls develop more talents than people….
На практика Майер вероятно ще привлече повече таланти към Yahoo, отколкото е била в състояние да събере са себе си.
In fact, Mayer is likely to attract more talent to Yahoo than it has been able to muster on its own.
Все повече и повече таланти се връщат, защото Китай наистина набира инерция в областта на иновациите“, коментира Кън Ци, който се занимава с търсене на таланти за Spencer Stuart.
More and more talent is moving over because China is really getting momentum in the innovation area,” said Ken Qi, a headhunter for Spencer Stuart and leader of its technology practice.
Резултати: 36, Време: 0.0409

Как да използвам "повече талант" в изречение

Нещо повече - тук има повече талант в стартова петица, отколкото е виждан някога на игрищата на НБА!
С всяка следваща стъпка имате повече талант и способности. Не забравяйте, че колкото и трудно да е, вашата увереност е енергията, която ще ви изведе напред.
много благородно, браво на младежта , да ни радват с повече талант и благотворителност, посетила съмне ммалко такива представления и смея да твърдя,че наитина си струват :)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски