Какво е " ПОВИСОКА " на Английски - превод на Английски

• higher
• greater

Примери за използване на Повисока на Български и техните преводи на Английски

Честота на CTCAE степен 3 или повисока.
Frequency of CTCAE grade 3 or higher.

Фолитропин делта води до повисока експозиция от фолитропин алфа.
Follitropin delta leads to greater exposure than follitropin alfa.

Вашият лекар може да Ви предпише повисока доза SUSTIVA.
Your doctor may prescribe a higher dose of SUSTIVA.

Пъти ГГН(Степен 2 или повисока), съпътствано с билирубин> 2 пъти.
Times ULN(Grade 2 or higher) with concurrent bilirubin> 2 times ULN.

В допълнение, Вашият лекар може да ви предпише повисока доза Ефавиренц Teva.
In addition, your doctor may prescribe a higher dose of Efavirenz Teva.

Тази стойност е много повисока, отколкото е предположено при вземането на решението относно MRL.
This figure is much higher than what was assumed when the MRI decision was taken.

Хипогликемия може да настъпи, ако дозата на Suliqua е повисока, отколкото е необходимо.
Hypoglycaemia may occur if the dose of Suliqua is higher than required.

Ако се съхранява при повисока температура или за по-дълъг период от време, трябва да се изхвърли.
If it is stored at a higher temperature or for a longer period it must be discarded.

Все пак, при пациенти със затлъстяване е наблюдавана повисока честота на гадене, повръщане и диария.
However, higher rates of nausea, vomiting and diarrhoea were observed in obese patients.

Телевизорът ще премащабира разделителната способност до Ultra HD, ако резолюцията на снимката е повисока.
The TV will downscale the resolution to Ultra HD if the resolution of the photo is higher.

Имайте предвид, че енергийната плътност на литиево-въздушната е до 10 пъти повисока от тази на литий-йонната батерия.
Note that the energy density of lithium-air is up to 10x higher than lithium-ion.

Понеже тяхната душа беше достигнала една повисока степен, тяхното съзнание не беше сънищно, а вътрешно ясно.
Since their soul had already attained a higher stage, their consciousness was not dreamlike, but inwardly clear.

При жените е изчислена средна AUCss на дапаглифлозин с около 22% повисока, отколкото при мъжете.
Dapagliflozin: The mean dapagliflozin AUCss in females was estimated to be about 22% higher than in males.

Ако това се случи, може да имате нужда от повисока доза NovoEight или друго лекарство за овладяване на Вашия кръвоизлив.
If this happens you may need a higher dose of NovoEight or a different medicine to control your bleed.

В едно клинично проучване степента на експозиция на ципрофлоксацин е с 32% повисока в присъствието на аталурен.
In a clinical study, the extent of exposure for ciprofloxacin was 32% higher in the presence of ataluren.

При емтрицитабин Cmax е 1, 26 пъти повисока на гладно, а AUC е сравнима на гладно и след хранене.
For emtricitabine, the Cmax was 1.26-fold higher in a fasted condition, while the AUC was comparable in fed and fasted condition.

Също така тя е по-малко ефективна и има тенденция към по-високи експлоатационни разходи и повисока работна температура.
It is also less efficient and tends to have higher running costs and higher operating temperature.

Ако настъпи дехидратация втора степен 2(или повисока), лечението трябва да бъде спряно незабавно и да се коригира дехидратацията.
If Grade 2(or higher) dehydration occurs, treatment should be immediately suspended and the dehydration corrected.

Повисока честота на ИБЗ(приблизително 5% при смъртност от 1.5%) се наблюдава при пациенти в проучвания, проведени в Япония.
A higher incidence of ILD(approximately 5% with a mortality rate of 1.5%) is seen among patients in studies conducted in Japan.

При плацебоконтролирани проучвания, нежеланите реакции се включват, ако честотата е с ≥ 5% повисока в терапевтичната група.
When placebo-controlled trials are available, adverse reactions are included if the incidence is≥ 5% higher in the treatment group.

Реактогенността след трета доза, приложена 12 месеца след първата доза, е повисока в сравнение както след първата, така и след втората доза.
Reactogenicity after a third dose, administered 12 months following the first dose, was higher than after both first and second dose.

Лекуваните с метилналтрексон бромид пациенти имат повисока честота на лаксация в рамките на 4 часа след първата доза(48%) от пациентите, третирани с плацебо( 16%); p< 0, 0001.
Methylnaltrexone bromide-treated patients had a higher rate of laxation within 4 hours of the first dose(48%) than placebo-treated patients( 16%); p< 0.0001.

Последователното инхалиране на три еднодозови блистера от 1 mg предизвиква значително повисока инсулинова експозиция, отколкото инхалирането на един еднодозов блистер от 3 mg.
Consecutive inhalation of three 1 mg unit dose blisters causes a significantly higher insulin exposure than inhalation of one 3 mg unit dose blister.

Тази стачка продължава толкова дълго, защото хората на Френска Западна Индия и Гвиана страдат поради цената на основните потребности за живот, която е един път и половина повисока, отколкото в Централна Европа.
This strike is lasting so long because the people of the French West Indies and Guyana are suffering from the cost of living, which is one and a half times higher than in metropolitan Europe.

Системната експозиция(AUC) на глекапревир и пибрентасвир е съответно приблизително 63 и 102 пъти повисока отколкото експозицията при хора при препоръчителната доза.
Systemic exposures(AUC) to glecaprevir and pibrentasvir were approximately 63 and 102 times higher, respectively, than the exposure in humans at the recommended dose.

В рамото с Gazyvaro плюс химиотерапия честотата на неутропения степен 1-4(50%) е повисока спрямо рамото със сравнителен лекарствен продукт, с повишен риск по време на периода на индукция.
In the Gazyvaro plus chemotherapy arm, the incidence of Grade 1-4 neutropenia(50%) was higher relative to the comparator arm with an increased risk during the induction period.

Не се изисква промяна на дозата, но тъй като в литературата има предположения, че свободната фракция на етинилестрадиол е повисока при тази популация, EVRA трябва да се прилага под наблюдение.
No dose adjustment is necessary but as there is a suggestion in the literature that the unbound fraction of ethinyl estradiol is higher, EVRA should be used with supervision in this population.

За будезонид площта под кривата(AUC) е била малко по-голяма, скоростта на абсорбция повисока и максималната плазмена концентрация по-висока след приложение на фиксираната комбинация.
For budesonide, AUC was slightly higher, rate of absorption more rapid and maximal plasma concentration higher after administration of the fixed combination.

В едно дългосрочно, плацебо-контролирано изпитване на амлодипин при пациенти с тежка сърдечна недостатъчност(клас III и IV по NYHA) съобщената честота на белодробен оток е повисока в групата на лечение с амлодипин, отколкото в групата на плацебо(вж. точка 5.1).
In an amlodipine long-term, placebo controlled study in patients with severe heart failure(NYHA class III and IV) the reported incidence of pulmonary oedema was higher in the amlodipine treated group than in the placebo group(see section 5.1).

По-високите титри след 3-тата инжекция са свързани с по-нисък риск от болестта денга и повисока ефикасност на ваксината, въпреки че не е установена имунологична корелация на защита.
Higher titres post-injection 3 are associated with a lower risk of dengue disease and higher vaccine efficacy, although an immunological correlate of protection has not been established.

Как да използвам "повисока" в изречение

температура сочат нееднозначен ефект. Серова (1993) посочва повисока температура при опитните плъхове, третирани неонатално,

температурата е твърде висока; в този случай задайте повисока степен на термостата на хладилника и изчакайте 6

или симулирани полети през времеви зони, показват повисока честота на рак и развитие на туморите (9). По

неутрална среда. Действието насреброто зависи от концентрация му, която се измерва в мг/л (милиграма на литър). Кокото повисока

Температурата на средата вътре в тази вълна е повисока от колкото отвънка. Подобни явления нееднократно са наблюдавани на Земята.

хемоглобина, както и на Magyda et al. (2003), които докладват за повисока кислородна консумация при третирани с капсаицин мишки и по

файлове, създаден през 2003 от ISO-IEC и ITU-T. Този формат използва повисока степен на компресиране, което означава, че на по-малко място от

Предлаганият проект е в съответствие с основния нормативен акт от по – повисока степен – Закона за физическото възпитание и спорта и Европейското законодателство.

c) еднаква ВЪЗМОЖНОСТ за всекиго да бъде повишаван в своята работа в съответна повисока категория по никакви други съображения освен по старшинство и компетентност;

Когато карам по завоите с повисока скорост и завоя е по-сериозен, ми светва лампата "кръг с удивителна", същата тази която свети като в дръпната ръчната!