Какво е " ПОВЪРХНОСТНИТЕ ТЕМПЕРАТУРИ " на Английски - превод на Английски

• surface temperatures

Примери за използване на Повърхностните температури на Български и техните преводи на Английски

Повърхностните температури бяха разумно високи.
Surface temperatures were reasonably warm.

Когато вземем предвид повърхностните температури, Latitude 15 3590 е едно от по-топлите устройства.
When we take surface temperatures into account, Latitude 15 3590 is one of the hotter business devices.

Повърхностните температури са достатъчно горещи, за да се стопи олово.
Surface temperatures are hot enough to melt lead.

Както знаете, за да измерим повърхностните температури, подлагаме лаптопите, които тестваме, на екстремни натоварвания.
As you know, to measure the surface temperatures we put the laptops we test to extreme loads.

Повърхностните температури са достатъчно горещи, за да се разтопи оловото.
Surface temperatures are hot enough to melt lead.

Цветовете на тази снимка на марсианската луна Фобос показват диапазона на повърхностните температури, открити при наблюдаването на спътника на 29 септември 2017 г.
Colors in this image of the Martian moon Phobos indicate a range of surface temperatures detected by observing the moon on Sept.

Повърхностните температури варират от 467 градуса по Целзий 872 градуса.
Surface Temperatures range from 467 degrees Celsius 872 degrees.

При продължителни прояви на Ел Ниньо понякога след първоначалния връх се наблюдава и вторичен максимум в повърхностните температури на морската вода в крайните източни области на Тихия океан.[11].
During strong El Niño episodes, a secondary peak in sea surface temperature across the far eastern equatorial Pacific Ocean sometimes follows the initial peak.[27].

Повърхностните температури пък бяха ниски дори след продължителния стрес тест.
The surface temperatures were low even after the long stress test.

Планетата е достатъчно близо до своята звезда-домакин, че вероятно няма атмосфера и достатъчно далеч от нея, че повърхностните температури вероятно понижават до около минус 240 градуса по Фаренхайт(минус 150 градуса по Целзий).
The planet is close enough to its host star that it likely does not have an atmosphere, and far enough from it that surface temperatures likely dip to about minus 240 degrees Fahrenheit(minus 150 degrees Celsius).

Повърхностните температури на океанската вода в световен мащаб класира Юни като 10-ият най-топъл.
The June worldwide ocean surface temperatures ranked as the 10th warmest June on record.

Цветовете на тази снимка на марсианската луна Фобос показват диапазона на повърхностните температури, открити при наблюдаването на спътника на 29 септември 2017 г. с камерата за визуализация на термичните емисии(THEMIS) на марсианската сонда Одисей на НАСА.
Colors in this image of the Martian moon Phobos indicate a range of surface temperatures detected by observing the moon on September 29, 2017, with the Thermal Emission Imaging System(THEMIS) camera on NASA's Mars Odyssey orbiter.

Когато повърхностните температури над Атлантика си покачат над 27 градуса, условията стават идеални за ураган.
When surface temperatures in the Atlantic rise above 80 degrees, conditions are ideal for a hurricane.

Обследването на сгради/Home Inspections/ се извършва въз основа на технологията инфрачервени термографски изображения, която позволява да се отчитат и най-малките отклонения в повърхностните температури на изследваните обекти- подобни температурни аномалии се причиняват от влага, течове, плесени, лоши електро връзки, липсващи термоизолации, кондензи и други.
Home inspections are performed using infrared thermal imaging, a technology which detects the smallest deviations in surface temperature caused by humidity, leaks, molds, poor electrical connections, lack of thermal insulation, condensation, etc.

Повърхностните температури на Lenovo V330 затвърждават виждането ни, че устройството запазва ниски температури..
The surface temperatures of the Lenovo V330 solidify the statement that this is a cool device.

Поглеждайки към повърхностните температури, можем да предположим, че EliteBook 840 G5 използва тялото си за разсейване на топлината.
Looking at the surface temperatures, we can assume that EliteBook 840 G5 might also use its body for heat dissipation.

Повърхностните температури на частите на оборудването трябва да се поддържат добре под температурата на горене на складирания прах.
The surface temperatures of equipment parts must be kept well below the glow temperature of the deposit dust.

Интервюто не споменава повърхностните температури на Земята, където последните пет години са петте най-горещи, откакто започват измерванията в края на 1800-те.
The interview didn't mention Earth's surface temperatures, where the past five years have been the five hottest since records began in the late-1800s.

(2) Повърхностните температури не трябва да превишават установените максимални повърхностни температури при определените експлоатационни условия.
Surface temperatures must not exceed the stated maximum surface temperatures under intended operating conditions.

През ХХ век повърхностните температури на водите на световния океан се покачват в резултат на повишената концентрация на парникови газове в атмосферата.
Throughout the 20th century, global surface temperatures were increasing as a result of an increase in greenhouse gas concentrations.

Повърхностните температури на части на оборудването трябва да се поддържат определено под температурата на иницииране на предвижданата въздушно-прахова смес с цел да се избегне инициирането на акумулиран прах.
The surface temperatures of equipment parts must be kept well below the ignition temperature of the foreseeable air/dust mixtures in order to prevent the ignition of suspended dust.

Докато повърхностните температури се колебаят от година на година поради естествената променливост, съдържанието на океанската топлина се увеличава много по-плавно и в много отношения е по-надежден показател за затоплянето на Земята, макар и с по-кратка история на меренията.
While surface temperatures fluctuate a bit from year to year due to natural variability, ocean heat content increases much more smoothly and is, in many ways, a more reliable indicator of the warming of the Earth, albeit one with a shorter historical record.

Освен горепосоченото, дрехите и повърхностната температура може да повлияят на нашето състояние.
In addition to the above mentioned factors also clothing and surface temperature can affect our experience.

Електрически и нагнетателни параметри, максимални повърхностни температури и други ограничаващи стойности;
Electrical and pressure parameters, maximum surface temperatures and other limit values;

С повърхностна температура от 480 градуса по Целзий.
With a surface temperature of 900 F.

Нова инфрачервена карта на района разкрива топли повърхностни температури.
A new infrared map of the area reveals warm surface temperatures.

Повърхностна температура- 45 градуса;
Surface temperature- 45 degrees;

Тя е най-горещата планета в Слънчевата система, с повърхностни температури над 400 °C.
It is the hottest planet in the solar system, with surface temperatures over 400 °C.

Средна глобална повърхностна температура от 1856 до 2005.
Global average surface temperature 1850 to 2007.

Високата повърхностна температура не е непременно признак, че нещо не е наред.
High surface temperatures are not necessarily a sign that something is wrong.

Как да използвам "повърхностните температури" в изречение

През целия период на теста можехме да чуем работата на вентилатора, а повърхностните температури бяха не особено ниски.

Повърхностните температури бяха малко по-високи от очакваното. Центърът и горната част на клавиатурата са малко по-топли на допир.

Както виждате по-долу, повърхностните температури на ASUS ZenBook UX430 бяха по-високи в центъра на клавиатурата и горния ляв ъгъл на устройството.

Повърхностните температури бяха относително стабилни. Да – топли, но в никакъв случай горещи. Така че не трябва да се притеснявате за пръстите си.

Интересно е, че повърхностните температури не се повишиха значително. Единственото по-топло място бе в централната горна част на клавиатурата, близо до пантата на екрана.

Срок на експлоатация, не по-малко от 25 г., a използването на по-светли цветове намалява повърхностните температури и по този начин забавя стареенето на мембраната;

WASD клавишите са една от най-хладните зони на клавиатурата, което е добре за геймърите. Повърхностните температури може да се различават в зависимост от различните видеокарти.