Какво е " ПОВЪРХНОСТНИТЕ СЛОЕВЕ " на Английски - превод на Английски

• surface layers
• superficial layers

Примери за използване на Повърхностните слоеве на Български и техните преводи на Английски

Повърхностните слоеве на почвата съдържат вода.
Surface layers of soil contain water.

Време криотерапия са изложени на само повърхностните слоеве на кожата.
During cryotherapy are exposed to only the surface layers of the skin.

В повърхностните слоеве на хумус почва се образува.
In the surface layers of the soil humus is formed.

Нормализиране на микроциркулацията на кръвта в повърхностните слоеве на кожата.
Normalizes the blood microcirculation on the superficial layers of the skin.

Премахва повърхностните слоеве на кожата чрез контролирана механична.
Removes surface layers of the skin through the controlled mechanical.

Уртикарията е по-тежка, тъй като засяга само повърхностните слоеве на кожата.
Urticaria is less severe, as it affects only the superficial layers of the skin.

Тя започва да се появява върху повърхностните слоеве на кожата, но постепенно расте вътре.
It begins to appear on the surface layers of the skin, but gradually grows inside.

HPV инфектира повърхностните слоеве на кожата като навлиза в нея през малки наранявания.
HPV infects the superficial layers of the skin, by penetrating it through small injuries.

Екзема се нарича възпаление на повърхностните слоеве на кожата невро-алергичен характер.
Eczema is called the inflammation of the surface layers of the skin neuro-allergic nature.

Това премахва повърхностните слоеве на епидермиса и изглажда повърхността на кожата.
This removes the surface layers of the epidermis and smooths the surface of the skin.

Това позволява продуктът да се разпредели равномерно и да се абсорбира в повърхностните слоеве на кожата.
This allows the product to be evenly dispersed and absorbed into the superficial layers of the skin.

Неговото проникване в повърхностните слоеве на кожата оказва благоприятен ефект върху растежа на косата.
Its penetration into the superficial layers of the skin exerts a beneficial effect on hair growth.

Заслужава да се отбележи, че метаболизмът и екскрецията на лекарството се появява в повърхностните слоеве на кожата.
Worth noting that the metabolism and excretion of the drug occurs in the surface layers of the skin.

Факт е, че в повърхностните слоеве на кожата на шията е практически без мазнини слоеве..
The fact is that in the surface layers of the skin of the neck is practically no fat layers..

Неговата луксозна и топяща се текстура интензивно подхранва, хидратира и заглажда повърхностните слоеве на кожата.
Its luxurious melting texture intensively nourishes, hydrates and smooths the surface layers of the skin.

Компонентите на тази козметика, като правило, действат в повърхностните слоеве на кожата и не засягат плода.
Components of such cosmetics, as a rule, act in the superficial layers of the skin and do not affect the fetus.

Повърхностните слоеве на кожата са подкрепени от колоните на влакна, съставени най-вече на колаген и еластин.
The surface layers of the skin are supported from below by columns of fibers made up mostly of collagen and elastin.

Витамин E в концентрация от 1% стимулира микроциркулацията в повърхностните слоеве на кожата и подобрява цвета.
Vitamin E at a concentration of 1% stimulates microcirculation in surface layers of the skin and improves its colour.

Възпаление и кървящи язви се образуват в повърхностните слоеве на лигавицата при засегнатите от улцерозен колит.
Inflammation and bleeding ulcers form in the superficial layers of the mucous membrane in those affected by ulcerative colitis.

UVB B като burning(изгаряне) е силно биологично активна, но не може да проникне отвъд повърхностните слоеве на кожата.
Medium-wavelength UVB is biologically active, however it cannot enter beyond the superficial layers of your skin.

Импетиго е силно заразна бактериална инфекция на повърхностните слоеве на кожата, която причинява рани и мехури.
Impetigo is a highly contagious bacterial infection of the surface layers of the skin that causes sores and blisters.

Повърхностните слоеве на кожата са естествено киселинни(рН 4-4.5) в резултат на млечна киселина в потта и произведени от кожата бактерии.
The superficial layers of the skin are naturally acidic(pH 4-4.5) due to acids produced by skin bacteria.

Това е минимално инвазивна операция, при която повърхностните слоеве се докосват и входният пръстен е здраво закрепен.
This is a minimally invasive operation, during which the surface layers are touched and the entrance ring is firmly secured.

UVB B като burning(изгаряне) е силно биологично активна, но не може да проникне отвъд повърхностните слоеве на кожата.
UV-B, responsible for tanning, have significant biological activity, but does not penetrate beyond the superficial layers of the skin.

Тя започва да се появява върху повърхностните слоеве на кожата, но постепенно расте вътре. Нокътът става тъмно.
It begins to appear on the surface layers of the skin, but gradually grows inside. The nail becomes a dark spot.

Патологичните включвания в роговицата най-често се намират в повърхностните слоеве на стромата, понякога подпетителиални.
Pathological inclusions in the cornea are most often located in the superficial layers of the stroma, sometimes subepithelial.

Антицелулитният масаж притежава доста полезни свойства за здравето ви главно чрез директното му въздействие върху повърхностните слоеве на кожата.
Anti cellulite massage has many health benefits for the body, mainly by its direct action on superficial layers of the skin.

Прекарването на твърде много часове на открито, особено през лятото, уврежда повърхностните слоеве на кожата и ускорява процесите на дегенерация.
Spending many hours outdoors especially in summer damages the superficial layers of the skin and accelerates the degenerative process.

Благовонните масла се използват основно за ароматотерапия в малки количества, като сами по себе си навлизат в повърхностните слоеве на тялото.
Fragrant oils are mainly used for aromatherapy in small quantities, as they themselves enter the superficial layers of the body.

Пурвакарама е комплекс от външни процедури за пречистване, които отнемат токсини от повърхностните слоеве и раздвижват зоните с натрупани отрови.
Pourvakarama is a complex of external purification procedures that take away toxins from the surface layers and move zones with poisoned poisons.

Как да използвам "повърхностните слоеве" в изречение

Radiesse™ не трябва да се инжектира в повърхностните слоеве на кожата.

Намалява желанието за чесане, хидратира повърхностните слоеве и подпомага възстановяването на кожата.

UVB лъчи са със средната дължина и проникват в повърхностните слоеве на кожа.

Контролирано механично премахване на повърхностните слоеве на кожата; излющване, което включва Виж още

Синята лампа и солариумът генерират инфрачервени лъчи, които нагряват повърхностните слоеве на кожата.

Лазерите са насочени към повърхностните слоеве на кожата (фини линии, бръчки, пигментационни промени).

A-PRP, получена по този начин се инжектира в повърхностните слоеве на кожата като мезотерапия.

Пилингите предизвикват излющване на повърхностните слоеве на кожата,като целтта е премахване на кожните несъвършенства.

Лазерите са насочени към повърхностните слоеве на кожатафини линии бръчки пигментационни промени. Линия бръчки разлика.

С до скоро съществуващите системи за радиочестотен лифтинг се повлияваха само повърхностните слоеве на кожата.