Какво е " ПОВЪРХНОСТТА ИМ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повърхността им на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повърхността им е кожеста.
Their surface is hairy.
Най-често повърхността им е леко залющена.
Their surface is usually flattened.
Повърхността им е гладка.
Their surface is smooth.
Предпазване на зъбите посредством нанасяне на силанти по повърхността им.
Preventing dental sealant on their surface.
Повърхността им е много гладка.
Their surface is smooth.
Въздухът прониква в листата през пори(устица) на повърхността им.
Air seeps into the leaves through pores on their surface.
Много е вероятно повърхността им да е покрита с органични молекули.
Their surfaces are very likely covered with organic molecules.
Загрява вътрешността им и оформя повърхността им.
It heats up their insides and shapes their surfaces.
На повърхността им не трябва да има тъмни петна, на места непротравов.
On their surface should not be dark spots, places reproterol.
Картофените грудки са широки и продълговати, повърхността им е грудка.
Potato tubers are wide and oblong, their surface is tuberous.
Повърхността им най-често е тъмна, излъскана, със сиво-черен цвят.
Their surfaces are mostly dark, shiny, with grey-and-black colors.
Спорна опция е оцветяването на повърхността им в тъмни цветове.
A controversial option is the coloring of their surface in dark colors.
Силанизираните зъби са по-лесни за почистване, защото повърхността им е по-гладка.
Sealant teeth are easier to be cleaned because their surface is smooth.
Понякога повърхността им имитира дърво, мрамор или други популярни довършителни материали.
Sometimes their surface imitates wood, marble or other popular finishing materials.
Някои планети се въртят толкова близо до звездата, че повърхността им се изпарява.
A few orbit so close to the star, their surfaces vaporize.
В зависимост от това повърхността им може да бъде покрита със смоли, восък или смес от двете.
Depending on this, their surface may be coated with resins, wax or a mixture of both.
При такива условия се активира изпаряването на влагата от повърхността им.
In such conditions, the evaporation of moisture from their surface is activated.
Ноктите се заразяват по-лесно, защото повърхността им е или повреден или изцяло отстранени.
The nails become infected more easily because their surface is either damaged or completely removed.
Още по-добър вариант е краткотрайното изгаряне на повърхността им с вряща вода.
An even better option is short-term scalding of their surface with boiling water.
Сорбенти, свързват отрови, взаимодействащи с тях, или ги привличат на повърхността им.
Sorbents, bind poisons by interacting with them or attracting them to their surface.
По повърхността им има комбинация от месни и зеленчукови частици, които създават среда за бактерии.
On their surface, there is a combination of meat and vegetable particles that create a bacterial environment.
Метални контейнери могат да се използват при ферментация, акопредотвратите контакта на зеленчуците с повърхността им.
Metal containers can be used in fermentation,if you prevent the contact of vegetables with their surface.
Учените все още не знаят дали повърхността им е скалиста или водна, или дали имат атмосфера поддържаща живот.
Scientists do not yet know if their surfaces are rocky or watery, or if they have atmospheres that could sustain life.
Тези океани са покрити с лед, но учените смятат, че под повърхността им може да се крие живот- дори разумен живот.
Those oceans are covered by ice, but scientists believe life- even intelligent life- may lurk beneath their surfaces.
Ротавирусът заразява клетките на панкреаса чрез отвличане на естествен рецептор на повърхността им, което води до клетъчна смърт.
Rotavirus infects pancreas cells by hijacking a natural receptor on their surface, which leads to cell death.
Рентгеновите лъчи бомбардират планетите отново и отново,изстрелвайки радиация, милион пъти по-смъртоносна от медицинския рентген, бавно оголвайки повърхността им.
The X-ray beam strafes the planets over and over,firing radiation a million times more deadly than medical X-rays slowly stripping their surfaces away.
Тъй като малки апартаменти не могатпохвали просторни бани,покрива повърхността им, са изработени от ярки довършителни материали.
Since the small apartments can notboast spacious bathrooms,lining their surfaces are made of bright finishing materials.
Сатурн, или техните луни. Те ще ги заснемат ианализират от орбита, ще кацнат на повърхността им, за да вземат проби.
Saturn, or their moons, imaging andanalyzing them from orbit and landing on their surfaces to explore or dig for samples.
Използвайки методи, които им позволяват да изчислят средната стойност на светлина на звездите и температурата на повърхността им, учените вече са идентифицирани десетки места, където потенциално може да съществува живот.
Using methods that allow them to estimate the average stellar illumination and temperatures on their surfaces, scientists have already identified dozens of locations where life could potentially exist.
Това обаче не ме доведе до никакъв резултат, въпреки че уцелвах различни части от повърхността им- дори и светещите точки.
I did not obtain any result although I had hit all the individuals I targeted on all parts of their surfaces, even on their point of light.
Резултати: 104, Време: 0.0681

Как да използвам "повърхността им" в изречение

Анално-вагиналните топчета са изработени от силикон, а по повърхността им има десетки бодлички. Двет..
Печете около 15-тина минути, като имайте предвид, че повърхността им трябва да си остане бяла.подобни рецепти тук
те имат силно естетичен външен вид поради сходството на повърхността им по цвят и структура с емайл;
След като се втвърдят, калъпчетата се изваждат от формичките и повърхността им се излъсква с мокро парцалче.
Поставете така оформените баничка във формите за мъфини. Намажете повърхността им с масло и ги поръсете със сусам.
5.1.2.2. повърхността им трябва да завършва със заоблени ръбове, с радиуси на кривина не по-малки от 5 mm.
2 бр. полиращи дискове - за полиране на повърхността на ноктите и отстраняване на неравности по повърхността им
Средно засолени почви. По повърхността им има по-малко бели оцветявания и от 30 до 50% от растенията загиват.
- сканиране на кюлчетата за установяването на характерни знаци, проба, състо1чние на повърхността им и печат на производител
Royal Gels се изпича в UV и LED лампи. След втвърдяване повърхността им е суха и лъскава. 4.5 мл.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски