Какво е " ПОВЪРХНОСТТА НА ПЛОДА " на Английски - превод на Английски

• the surface of the fruit

Примери за използване на Повърхността на плода на Български и техните преводи на Английски

Лъскав повърхността на плода, който прилича на фалшив?
The glossy surface of the fruit, which resembles a fake?

Внимателно измийте сода от повърхността на плода.
Carefully wash the soda solution off the surface of the fruit.

Всички увреждания на повърхността на плода трябва да бъдат отстранени.
All damage to the surface of the fruit must be removed.

Те разрез, и млечен сок потоци и сгъстява на повърхността на плода.
They make an incision, and a milky sap flows and thickens on the surface of the fruit.

Освен това повърхността на плода има ярък цвят на маруля, на места почти бели, с характерни черни шипове.
In addition, the surface of the fruit has a distinct lettuce color, sometimes almost white, with characteristic black spikes.

Трябва да бъде типично за сорта върху най-малко една трета от повърхността на плода.
Must be typical of the variety on at least one third of the surface of the fruit.

Точно като ягоди с малки петна, покриващи повърхността на плода, по краката могат да се наблюдават тъмни пори, особено върху светлината или маслените тонове на кожата.
Just like strawberries with tiny spots covering the fruit's surface, dark pores can be quite noticeable on the legs, especially on light or olive skin tones.

Нарязването на плодовете позволява на сухия въздух да циркулира и да изсуши повърхността на плода първо.
Even slicing of food allows the dry air to circulate and dry the surface area of the food first.

Върху повърхността на плода не трябва да има следи от лепкави вещества или восък(понякога се използват специални съединения на восъчна основа за поддържане на плодовете на представянето, което е доста проблематично за измиване).
There should be no traces of sticky substances or wax on the surface of the fruit(sometimes special paraffin-based compounds are used to maintain the fruit of the presentation, which is rather problematic to wash off);

Причината за разпространението на заболяването е комбинация от условията на околната среда и времето на замърсяване на повърхността на плода с бактериите, което продължава и след измиването му.
The authority believes the cause of the outbreak was a combination of environmental conditions and weather contaminating the surface of the fruit, with low levels of the bacteria persisting after the washing process.

На повърхността на плода съдържа големи количества бактерии, яйцата на червеите, плодове магазин често обработват от различни вещества за съхранение, така че преди готвене е необходимо да се измие щателно плодове четка, изсипва вряща вода и премахване на кора.
On the surface of the fruit contains a large number of microbes, eggs of worms, often store fruits are processed by various substances for storage, so before cooking, you need to thoroughly wash the fruit with a brush, rinse with boiling water and remove the skin.

Допуска се портокалите, произведени в области с високи температури и висока относителна влажност през периода на развитие, да имат зелено оцветяване, надвишаващо една пета от повърхността на плода, при условие че отговарят на минималните изисквания за съдържание на сок.
Oranges produced in areas with high temperatures and high relative humidity conditions during the developing period having a green colour exceeding one fifth of the surface area of the fruit are allowed, provided they satisfy the minimum requirements as to juice content.

Пресни плодове и зеленчуци(без плодове) преди измиване трябва да се накисват в продължение на десет минути в разтвор от оцет или сол една чаена лъжичка оцетен плод или сол на маса за 50 мл вода- това ще ускори процеса на разделяне на тези вредни вещества върху повърхността на плода, тъй като те се натрупват само извън растението(където са пръскани) и почти не проникват в ядрото на плодовете и зеленчуците.
Fresh fruits and vegetables(not berries) before washing should be soaked for ten minutes in a solution of vinegar or salt a teaspoon of table vinegar or table salt per 50 ml of water- this will accelerate the process of splitting these harmful substances on the fruit surface, as they accumulate only outside the plant(where they are sprayed), and almost do not penetrate into the core of fruits and vegetables.

Те развалят продуктите, залепват зърнените култури в малки характерни видове буци и оставят меандри под повърхността на плодовете и зеленчуците.
They spoil the products, gluing the cereals in small characteristic kind of lumps and leaving meandering under the surface of fruits and vegetables.

Просто изплакнете храната си с озонирана вода, за да премахнете пестицидите от повърхността на плодовете и зеленчуците.
Simply rinse your food in ozonized water to remove pesticides from the surface of fruits and vegetables.

Силна ръждивост, която не надвишава 1/3 от общата повърхност на плода, като.
Dense russeting not exceeding 1/3 of the total fruit surface while.

Пролет видим срещу shiranui грозно оранжево, пролет видите повърхността на плодовете е по-гладка, по-добър вкус.
Spring see vs shiranui ugly orange, spring see the fruit surface is more smooth, taste better.

Общата площ на слабата мрежовидна ръждивост и силната ръждивост не може да надвишава максимум 1/2 от общата повърхност на плода.
Thin net-like russeting and dense russeting taken together may not exceed a maximum of 1/2 of the total surface of the fruit.

Те са малки, с дължина около 7 см, краставици с необичаен бял цвят, а на повърхността на плодовете има малък брой малки туберкули.
These are small, about 7 cm in length, cucumbers of an unusual white color; on the surface of the fruits there is a small number of small tubercles.

За да премахнете восък слой от повърхността на плодове(особено в многобройните си режеш) все още трябва да се прилага и алкално третиране.
In order to remove the wax layer from the surface of fruit(especially in its many Prune) must still apply and alkali treatment.

Но не забравяйте, че много от пестицидите са липофилни, и следователно проникват през повърхността на плодовете и зеленчуците дълбоко в месото им за минути.
But keep in mind that many pesticides are lipophilic, and are therefore capable of entering through the surface of conventional produce deep into the flesh of the fruit or vegetable within minutes.

За да достигнете замърсителите под повърхността на плодовете и зеленчуците си ви трябва почистващ препарат, който премахва и восъка- нещо, което прави моят продукт Fruit and Vegetable Wash.
To reach the contaminants buried beneath the surface of your vegetables and fruits, you need a cleanser that also removes the wax, which is what my fruit and vegetable wash does.

Някои хора ги измиват със сапун, но това не е добро решение, защото порестата повърхност на плода или зеленчуците ще абсорбира части от сапуна и това не е здравословно.
Some people wash them with soap as well, but this is not good because the porous surface of the fruit or vegetable will absorb parts of the soap, and that's not healthy.

В резултат на блендирането в разтвора на сода на повърхността на плодовете, восъчното покритие, което предотвратява отделянето на влага, се разрушава и се образуват микрокрикове.
As a result of bleaching the soda solution on the surface of the berries, the wax coating, which prevents the release of moisture, is destroyed and micro-crowns are formed.

Мастните съставки обгръщат дрождите и забавят ферментацията. Тъй като процесът на ферментация се дължи на съдържащите се на повърхността на плодовете дрожди, те не могат да бъдат измити.
Since the fermentation process is due to the yeast contained on the surface of the berries, they cannot be washed.

Това е така, не само защото се премахват потенциални замърсители от повърхността на плодовете, но и са отварят порите, така че покривният восък да се залепи по-добре върху цитрусовите плодове и фунгицидът да проникне в кората/обвивката им.
Equally important is the prior washing of the fruit with special detergents. That's because this task both removes potential contaminants from the fruit surface, and also opens the pores allowing better adhesion of citrus coating wax and enabling skin penetration by fungicides.

Първо, трябва да се направи силен огън, и веднага след като повърхността на плодове напитка, ще се появи на първите мехурчета, намаляване на пламъка до минимум и чрез задържане все още за около минута, извадете купа от източници на топлина.
First, you must make a strong fire, and as soon as the surface of the fruit drink will appear the first bubbles, reduce the flame to a minimum and by holding still for about a minute, remove bowl from heat.

Допускат се плодове със светлозелено оцветяване, което не надвишава една пета от общата повърхност на плода, при условие че отговарят на минималните изисквания за съдържание на сок.
Fruit with light green colour not exceeding one fifth of the total surface area of the fruit is allowed, provided it satisfies the minimum requirements as to juice content.

Силна ръждивост, която не надвишава 1/20 от общата повърхност на плода, като общата площ на слабата мрежовидна ръждивост и силната ръждивост не може да надвишава максимум 1/5 от общата повърхност на плода.
Dense russeting not exceeding 1/20 of the total fruit surface, while thin net-like russeting and dense russeting taken together may not exceed a maximum of 1/5 of the total surface of the fruit.

Листове сушилни изпълнени с малки прорези, което позволява на въздуха да се концентрира върху цялата повърхност на плодове и бързо да се изсушена.
Dryer sheets are made with small slits that allow air to concentrate across the surface of the fruit and they quickly dry.

Как да използвам "повърхността на плода" в изречение

На повърхността на плода се намира специален слойпредотвратяване на замърсяване, което не се препоръчва да се измие.

- Вид на кожата. Повърхността на плода трябва да бъде холистична, нектарина, "украсена" с вдлъбнатини, черни петна или пукнатини не може да се използва.

1 - оса; 2 - ларва в зеления плод; 3 - входен отвор на ларвата в плода. 4 - изходен отвор на ларвата; 5 - мини под повърхността на плода