Какво е " ПОГЛЕДА МИ " на Английски - превод на Английски

• my sight
• my eyes
• my face
• my view
• my gaze
• my vision
• my looks
• my glance
• my watch
• my outlook

Примери за използване на Погледа ми на Български и техните преводи на Английски

Погледа ми е ясен.
My vision is clear.

Чувстваше погледа ми.
She sensed my gaze.

Погледа ми е леко замъглен.
My vision's gone blurry.

Махай се от погледа ми.
Get outta my sight.

Марш от погледа ми, загубеняци.
Get out of my face losers.

Разкарай се от погледа ми.
Get out my face.

Избягвай погледа ми, приятел.
Avoid my glance there, buddy.

Махай се от погледа ми.
Stay out of my face.

Продължаваше да отбягва погледа ми.
She continued avoiding my eyes.

Тя срещна погледа ми.
The sun hurt my eyes.

Мислиш си, че познаваш погледа ми?
Y-you think you know my looks?

Отбягваше погледа ми. Не, не!
You have been avoiding my gaze.

Махнето го от погледа ми.
Get him out of my sight.

Махни го от погледа ми, Бърнард.
Get him out of my sight, Bernard.

Сълзи замъглиха погледа ми.
Tears clouded my vision.

Махни го от погледа ми, татко.
Take him out of my sight, Papa.

Сега те избягват погледа ми.
He now avoids my looks.

Махай се от погледа ми, Бо.
And two… Get out of my face, Beau.

Сега, разкарай се от погледа ми.
Now, get out of my face.

Разкарай се от погледа ми, скитник скапан!
Get out of my face, you bum!

Това се случи пред погледа ми.
This happened on my watch.

Успя да плени погледа ми на секундата!
It captivated my eyes on the dot!

За да не дразни погледа ми.
So that it doesn't hurt my eyes.

Това промени погледа ми към света.
This has changed my outlook on the world.

Сега те избягват погледа ми.
And now you're avoiding my eyes.

Това промени погледа ми върху много неща.
It changed my outlook on many things.

Разкарай се от погледа ми, Ди!
Get out my face, D!

Стига повече убийства пред погледа ми.
No more killing on my watch.

Изчезва от погледа ми.
It disappears from my sight.

Още от първия миг… тя улови погледа ми.
With that first look, she held my eyes.

Как да използвам "погледа ми" в изречение

Гледките който се откриха пред погледа ми /фотоапарата/ бяха неповторими – както повечето в Родопите.

Когато погледнах в нея, погледа ми беше твърде заинтерасован и побързах да сложа спокойнатата си "маска".

Лутах се из Тулса...когато погледа ми забеляза една невероятна къща..първото което ми грбна погледа беше басейна..

Завъртайки ножа в ръката си, погледа ми срещна нейния, докато спокойно повдигах вежди съвсем леко нагоре.

Странни работи стават. Преди малко отворих ръкописа, за да продължа. Пред погледа ми попадна този текст:

Накланям глава и погледа ми става по-настойчив, започвам да усещам разликата в изражението ти... дъхът ти..

Не разбирах защо ме се случва това, когато погледа ми случайно попадна на рекламния календар отсреща.

В пицарията на ъгъла поръчвам наливна бира и след първите глътки пред погледа ми започва да просветва.

Нали знаеш Маринка...в Родопите ни е хвърлен пъпа на нас май...Въртя сучя...и все погледа ми е натам...

Страааахотни са! Гледах, гледах, всяка със свой чар, но определено накрая погледа ми все се спираше на Ананаска!