Какво е " ПОГНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• after
• coming

Примери за използване на Погнали на Български и техните преводи на Английски

Погнали са ме.
They're after me.

Те са погнали теб.
They're after you.

Погнали са ме.
They're coming for me.

Всички са ме погнали.
All are after me.

Погнали са ме!
They're coming after me!

Защо са погнали мен?
Why are they after me?

Погнали са и двама ни.
They are after both of us.

Пак са ни погнали.
They are after us again.

Погнали са 65-о.
They're coming after the Six-Five.

Видя, че са ме погнали.
You saw they were after me.

Защо са те погнали от Аргон?
So why is Argon after you?

Защото са ни погнали.
Because they're coming after us.

Погнали са компанията ми.
They're coming after my company.

И сега сте погнали Фи?
And now you're coming after Fi?

Джон, и теб са те погнали.
John, they're coming for you.

Не теб са погнали, човече.
It's not you they are after, man.

Сега твоите хора са те погнали.
Now your own are after you.

Мене са погнали, приятелю Джим.
They're after my head, Jim boy.

И си мислите, че са ме погнали.
So you think they're after me.

Не мен са погнали, захарче.
It wasn't me they were after, sugar.

И вие решихте, че сме го погнали.
And you thought we were after him.

Погнали са потенциалните Нечовеци.
They're after the potential Inhuman.

Но само теб са погнали.
But you are the one that they're coming after.

Кларк,"Шахмат" са погнали кандорците.
Clark… Checkmate's after the Kandorians.

Не може само Отдел 20 да са ни погнали.
It won't just be 20 after us now.

Погнали са сина ми по същата причина.
They're after my son for the same reasons.

Адвокатите на Кайл са погнали Клайн.
Kyle's lawyers are all after Klein.

Не са погнали мен, а сина ми.
They're not after me. They're after my son.

Преполагам, че всички са те погнали.
Figure everybody's coming after you.

Откъде Кем е знаел, че са погнали жена му?
How did Cam know his wife was being targeted?

Как да използвам "погнали" в изречение

Готвачи, сервитьори и оркестранти погнали нашенци, искаме си парите, такъв срам никога не сме брали, споделиха те

Провокирани от въпроса, учениците се нахвърлири над него с ругатни и го погнали със заплахи за саморазправа.

Пък и... като се замислиш, ако ние се поддавахме основно на инстинктите си, също бихме погнали циганите.

Извинявам се, че чак сега успявам да пиша, но просто законите на Мърфи са ме погнали и тази година...

Стадо крави подгониха и приклещиха беглец с краден автомобил в гр. Санфорд, Флорида. Добичетата погнали Дженифър Ан Кауфман ...

Айде като ГЕРБ са погнали докторите,да хванат този доктор рязал пръсти на отвлечени-това би било сензация ,а не досегашните сценарии!!!

Знаят, че а са я докоснали, а са ги погнали световните правозащитници и радетели за правата на жените : ))

Тогава погнали Борис, който хукнал в отчаян опит за пореден път да избяга. Предупредителни изстрели му показали, че нещата са сериозни.

Засушливый период, обмеление и бескормица в южных регионах погнали баклана обратно на Байкал. Постепенно колония на острове разрослась до прежних размеров.

Десните готвят протести срещу КОЙ по "румънски сценарий", докато някои медийни фактори са погнали президента Румен Радев, че ще прави преврат.