Примери за използване на Подгъви на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тройна дебела подгъви.
Подгъвите й са по-дълги.
Her hems are longer.Това не е за подгъвите.
Заварени външни бомбета, подгъви.
Welded outer bumps, hems.Направи подгъвите малко по-къси.
Make the hems a little shorter.Плати на момичето за подгъвите.
Pay the girls for the hemming.Отпуснах подгъвите и малко около качулката.
За шиене на ленти дантела и ширити върху подгъви.
For sewing lace, trim and tapes onto hems.Следващия: ръб K16-02 валяк стил разгъващи се и подгъви лента машина.
Next: K16-02 roller style edge fold-over& hemming strip machine.Просто дръпнете лостчето и шийте красиви подгъви.
Simply flip the lever and you're ready to sew beautiful rolled hems.Ръкавите и долните подгъви са двойно зашити за здравина и издръжливост.
Sleeves and bottom hems are double stitched for strength and durability.K16-02 валяк стил край разгъващи се и подгъви во….
K16-02 roller style edge fold-over& hemming st….Винил окото бреза е топлинно запечатани шевове иуеб подсилени подгъви.
Vinyl mesh tarp has heat sealed seams andweb reinforced hems.Вложки за ленти в яката,оребрени маншети и подгъви с контрастни цветни ивици.
Band inserts in the collar,ribbed cuffs and hem with contrasting colour stripes.Защото те разширяват своята phylacteries и да прославят своите подгъви.
For they enlarge their phylacteries and glorify their hems.K16-02 валяк стил край разгъващи се и подгъви лента машина- Китай Шанхай Куки индустрия.
K16-02 roller style edge fold-over& hemming strip machine- China ShangHai KUKI industry.Ето защо се препоръчва да не се разрешава използването на подгъви от този тип.
Хубавата рокля, високото деколтета и по-дълги подгъви създават професионален външен вид на жените.
A nice dress, higher necklines and longer hems create the professional look for women.На второ място, вашата фигура, защото на постоянно обучение,не забравяйте да смените тоалета и имат подгъви.
Secondly, your figure, because of the constant training,be sure to change the outfit and have hemming.Зашийте всички дефекти- скъсани джобове,закъсани хастари, подгъви, дупки на копчета или дупчици в материята.
Sew all defects- torn pockets,torn lining, hem, button holes or holes in the fabric.Всички подгъви, подсилен с 1/4" тройно сплетен ласо, двойни зашити в hems ъгли и подсилени шевове.
All hems reinforced with 1/4" triple braided roping, double stitched in Който имаме, е Purrty дизайн, и то включва много очарователни розови и сини котета, ие завършен с розови подгъви.
The one we have is the Purrty design, and it features lots of adorable pink and blue kitties, andit is finished with pink hems.От набори до пико, тройни покривни тигели,оверложни тигели и подгъви, Елна 945 завършва всеки проект с фантастични резултати.
From wide, narrow, and triple cover Надеждите прегръщаха периметъра на дансинга в мозъка ви, подръпвайки своята дантела за парти,целите в парфюм и подгъви и обречени очаквания.
Hopes hugged the perimeter of a dance floor in your brain, tugging at their party lace,all perfume and hems and doomed expectation.Нашите винил покритие окото tarps са топлинно запечатани шевове,уеб подсилени подгъви и месингови втулки всеки 24 инча по периметъра на бреза.
Our vinyl coated mesh tarps have heat sealed seams,web reinforced hems and brass grommets every 24 inches around the perimeter of the tarp.Опитвайки се да направят сватбата си уникална,модерните булки все по-често отказват традиционните рокли с зефироподобни подгъви и предпочитат къси сватбени рокли.
Trying to make their wedding unique,modern brides more and more often refuse traditional dresses with zephyro-like hems and prefer short wedding dresses.Тези подгъви са били използвани, за да прикрият хоризонталните разрези, направени в покривалата, които биха дали възможност за незаконен достъп до превозваните в превозното средство товари.
Such flaps have been used to conceal horizontal slits made in the sheets giving improper access to the goods carried in the vehicle.Обаче когато за някои части от покривалото(като подгъви и подсилени ъгли) не е възможно парчетата да се зашият по този начин, достатъчно е да се подгъне краят на горната част и шевовете да се направят съгласно скица? 2 или?
However, where in the case of certain parts of the sheet(such as flaps and reinforced corners) it is not possible to assemble the pieces in that way, it shall be sufficient to fold the edge of the top section and make the seams as shown in sketches Nos?Малки отделни подгъви, пробити всеки с кръгъл отвор, направени на външната страна на покривалото и разпределени на разстояние, позволяващо да се опъне покривалото по задоволителен начин.
(b) small individual flaps each pierced by one eyelet secured to the outside surface of the sheet and spaced at such distances as will permit an adequate tensioning of the sheet.Обаче когато за някои части от покривалото(като подгъви и усилени ъгли) не е възможно парчетата да се зашият по този начин, достатъчно е да се подгъне краят на горната част и шевовете да се направят съгласно скица No 2 или No 2"а", приложени към правилника.
However, where in the case of certain parts of the sheet(such as flaps and reinforced corners) it is not possible to assemble the pieces in that way, it shall be sufficient to fold the edge of the top section and make the seams as shown in sketch No. 2 or 2(a) appended to these Regulations.
