Какво е " ПОДОБНО СЪБИТИЕ " на Английски - превод на Английски

similar event
подобно събитие
подобна проява
сходно събитие
подобно мероприятие
such event
такова събитие
такъв случай
подобно събитие
такава проява
подобно мероприятие
от тези бедствия
such events
такова събитие
такъв случай
подобно събитие
такава проява
подобно мероприятие
от тези бедствия

Примери за използване на Подобно събитие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И подобно събитие ще ми помогне, така е.
And an event like that would help, yes.
Подходящите места за подобно събитие са.
The appropriate places for such an event are.
Всяко подобно събитие е сбирка на глупаци.
Any big event like this is sucker central.
Супер е, че отразявате подобно събитие.
Great that you are highlighting such an event.
Би ли организирал подобно събитие в Брюксел?
Would a similar event take place in England?
НСНИ организира всяка година подобно събитие.
Chiasma organises such events every year.
Планирате ли подобно събитие през тази година?
Are you planning similar events this year?
Трудно е да се организира подобно събитие.
It is exciting to be organising such an event.
Присъствах на подобно събитие миналата година.
I participated in a similar event last year.
Защо решихте да организирате подобно събитие?
Why did you decide to host an event like this?
Чест е, че подобно събитие се организира в България.
I am glad that such event is held in Baku.
Което е недопустимо за подобно събитие.
That is entirely inappropriate for an event like this.
Подобно събитие не се беше случвало от десетилетия.
Such an event had not occurred for decades.
Жълтата рокля е добра идея за подобно събитие.
A tulle dress is perfect for such an event.
В Русе подобно събитие е планирано за същия ден.
A similar event is planned in Washington that same day.
И мъжете, ижените се подготвят за подобно събитие.
Both men andwomen are preparing for such an event.
Всяко подобно събитие своята идентичност, своята насоченост.
Any such event has its own identity and focus.
Надявам се догодина пак да има подобно събитие.
I hope there will be another event like this next year.
Комаровски смята, че подобно събитие е почти неизбежно.
Komarovsky believes that such an event is almost inevitable.
Това беше третото и последно за тази година подобно събитие.
This was the third and final such event for this year.
Съвсем скоро ще организираме подобно събитие извън града.
Similar event is soon going to unveil about the city.
И, разбира се, подобно събитие се празнува по различен начин.
And, of course, such an event is all celebrated differently.
Това до голяма степен е подобно събитие за самата земя.
This is, in many ways, a similar event for the earth herself.
Бих играл и друг път, да се включа в подобно събитие.
Hope next time I will get to participate in an event like this.
Следващото подобно събитие ще е след 2037 г., смята НАСА.
The next such event won't take place until 2034, according to NASA.
Какво по-добро мога да сторя при подобно събитие в бъдещето?
What can I do to better prepare for a similar event in the future?
Досега не е открито подобно събитие с гравитационни вълни.
No similar event had been detected with gravitational waves before.
Следващото подобно събитие се очаква да се случи на 13 ноември 2032 година.
The next such event will occur on November 13, 2032.
През 80-те години на 20-ти век подобно събитие спокойно можеше да се игнорира”.
In the 1980s such an event could easily be ignored.".
След едно подобно събитие бях атакуван от една много скептична репортерка.
After one such event I was challenged by a very skeptical reporter.
Резултати: 251, Време: 0.0789

Как да използвам "подобно събитие" в изречение

Няма как подобно събитие да премине без качествен и силен Dubstep.
Подобно събитие ще има и в Музея на авиацията в Крумово (филиал на Националния военноисторически музей).
Фестивалът се провежда за първа година в АК "Калето" и е първото подобно събитие във Врачанска област.
Досегашният опит показва, че след подобно събитие 30% от участниците подписват споразумения за сътрудничество, посочват от ТПП.
Не забравяйте да поканите свои колеги или познати, за които смятате, че подобно събитие ще бъде полезно.
Please cross your answers and feel free to mark more than one. Посещавали ли сте подобно събитие преди?
а организацията на подобно събитие никак не е проста работа; предната част на Залата, преди да дойдат гостите:
Според изследване от миналата година щетите в глобален мащаб от подобно събитие биха възлизали на 2,6 трилиона долара.
Поредната академична лекция в УНСС…ПП Очевадно е, че това е ирония и подобно събитие няма да бъде проведено.
- Събитие за сами родители: Има доста малко мъже сами родители и подобно събитие би се реализирало трудно

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски