Какво е " ПОДРАЖАВАТ " на Английски - превод на Английски

• imitate
• emulate
• mimic
• copy
• follow
• imitating
• emulating
• emulated

Примери за използване на Подражават на Български и техните преводи на Английски

Децата ще ви подражават.
Children will imitate you.

Вземи подражават без шум.
Get emulating without fuss.

Децата ще ви подражават.
Your kids are imitating you.

Куклите подражават на децата.
The dolls emulate the children.

Децата ще ви подражават.
Your children will imitate you.

Младежите подражават на звездите.
Adolescents follow stars and trends.

Много хора ми подражават.
A lot of people look up to me.

Децата най-лесно се учат като подражават.
Children learn best by imitating.

Започват да ѝ подражават.
They soon started imitating her.

Мъж, на когото да се възхищават и подражават.
A man to be admired and emulated!

Децата се учат като подражават на възрастните.
Kids learn by imitating the adults.

Много млади момичета ми подражават.
A lot of young girls look up to me.

Децата се учат като подражават на възрастните.
Children learn by imitating adults.

Аз нямам нищо против, че те ми подражават.
I have no problem with them imitating me.

Децата се учат като подражават на възрастните.
The child learns by imitating the adult.

Децата подражават на поведението на възрастните.
Children imitate the behavior of adults.

Децата се учат като подражават на възрастните.
Young children learn by imitating adults.

Децата подражават на поведението на възрастните.
Children imitate the behaviour of adults.

Че децата постоянно ни наблюдават и ни подражават.
My kids are constantly watching and imitating me.

Те подражават на другия пол колкото е възможно повече.
They imitate the opposite sex as nearly as possible.

Хората следват и подражават на това, което другите правят.
They learn by watching and imitating what others do.

Децата подражават на възрастните и особено на най-близките си.
Kids imitate adults, especially their parents.

Анабаптистите в наше време подражават на лъжеапостолите.
The Anabaptists in our time imitate the false apostles.

В тази проклета дупка, Чарли, дяволът и Господ си подражават взаимно.
In this hell hole Chuck. God and the Devil mimic each other.

Металиците, особено в злато, подражават на изтънчеността.
Metallics, particularly in gold, emulate sophistication.

Или решила да носи широка рокля- всички останали й подражават.
Or some woman decided to wear a loose gown- all the rest imitate her.

И мъжете обичат, когато жените подражават техния език на тялото.
And men love it when women mimic their body language.

Децата подражават на игрите, което може да доведе до трагични последици.
Children imitate the games which can lead to tragic results.

Хората мислят, че само подражават, но те имат и собствени мисли.
People think parrots just mimic but they have thoughts of their own.

Чрез подражават на Xbox 360 контролер, много повече игри са достъпни.
By emulating a Xbox 360 controller, many more games are accessible.

Как да използвам "подражават" в изречение

Liftované донесе стачки и имаше две ръце бекхенд.Опитах се да му подражават “

TVG: Какво мислите за съвременните поп групи, например, като N’Sync? Те подражават ли ви?

Господата значително по-рядко си позволяват да следват модните писъци и да подражават на моделите от списанията.

Manu подема наново, запява позната песен, хлапетата започват да пляскат всички заедно, да подражават на ритъма..

- Мюсюлманите трябва сами да интерпретират оригиналните източници без да подражават на интерпретациите на ислямските учени,

Никаква природа не отстъпва на изкуството, защото изкуствата само подражават на една или друга природа. Млрк Aврелий

В средата на 80-те популярността й е толкова голяма, че хиляди тийнейджърки подражават ревностно на своя идол.

Greene попадат малки колежи или „liberal arts colleges“ или пък такива, които подражават на големите от „Бръшляновата лига“.

Въпреки това, проблем възниква, когато малки фирми се опитват да подражават на големите марки в този вид маркетинг.

И аз съм против... ама кой ли ни пита. Какво възпитават подобни "звезди", на които подражават младите после?