Какво е " ПОДРАЗБИРАМ " на Английски - превод на Английски

• i mean
• i understand
• i imply

Примери за използване на Подразбирам на Български и техните преводи на Английски

Под„общо“ аз подразбирам човешкото в тебе.
Under general I mean the human in you.

Аз подразбирам човешката душа в нейната висша проява.
I mean the human soul in its supreme manifestation.

Под думата кръв подразбирам Божествения живот.
By the word blood I mean the divine life.

Подразбирам, че този гнилоч- Дилинджър, е във всички заглавия.
I mean this dillinger punk gets all the headlines.

Под думата виждане подразбирам познаване на нещата.
By the word seeing I mean knowing things.

Туй подразбирам, когато някой каже, че няма вяра.
This is what I understand when someone says that he has no faith.

Като казвам най-краткия път, подразбирам правия път за постижение.
By the shortcut I mean the right way for achievement.

Сега, когато казвам, че не върви, ето аз какво подразбирам.
When I said he just does not understand, here is what I mean.

Под човек аз подразбирам живия, съзнателния, мислещия Аз, индивида;
By man I mean the living, conscious, thinking Self, the individual;

Когато аз говоря за волята, подразбирам детето на ума и сърцето.
When I speak about the will, I mean the child of the mind and the heart.

Това подразбирам слизане и връщане назад, за да поправиш погрешките си.
This is what I mean by going down and returning to rectify your mistakes.

Под„шавлива жена“ подразбирам, че тя е поставена на скара.
When I am saying a“restive woman”, I understand that she has being put on a grill.

Мъже, подразбирам интелигентността да работи, мъдростта да работи, защото за Любовта няма още място.
By men I mean intelligence at work, Wisdom at work because for Love there is not yet place.

Когато говорим за едно общество, подразбирам, че тази семка е започнала да расте.
When we talk about a society, I deduce that the seed has started to grow.

Ето какво подразбирам: представете си, че зимно време аз ви изпращам на екскурзия, но обувки нямате;
This is what I imply: imagine it is winter-time and I send you to an excursion, but you have no shoes;

Под израза“докато Аз дойда”, подразбирам“докато науча хората”.
Under the expression“Until I come” I understand“until I teach the people”.

Като казвам черни лъчи, подразбирам, че вибрациите на тези черни лъчи са по-груби.
When I say black rays I mean that the vibrations of these"black rays" are less fine.

Не искам наука.“ Подразбирам, че не искаш светската, човешката наука, но Божествената, във виделината на която ще се развиваме.
I understand that you do not want the mundane, human science, but the Divine one, in which Light you will develop.

Следователно под думата„растене“ подразбирам: Само духът може да расте и да се развива;
Therefore, by the word growing I understand that only the spirit can grow and develop;

Ето какво подразбирам: представете си, зимно време, аз ви изпращам на екскурзия, но обуща нямате?
This is what I imply: imagine it is winter-time and I send you to an excursion, but you have no shoes; can I send you barefoot?

Когато се говори за служене, подразбирам, че човек може да служи само на Бога, само на Любовта.
Whenever speaking about serving, I imply that one can serve only God, only Love.

Когато говоря за положителното и отрицателното електричество, подразбирам закона на приливите и отливите, които стават в мозъка.
When I talk about positive and negative electricity I mean the law of tides that take place in the brain.

Като казвам„черни лъчи“, подразбирам, че вибрациите на тези черни лъчи са по-груби.
When I say black streams, I mean that the vibrations of these black streams are not so smooth.

Развитие"- подразбирам работата, която Бог ни е дал, трябва ние или да я свършим, или да дадем нашето място на други да я свършат.
By development I understand the job God assigned to us, which we have to complete or withdraw and let somebody else take over from us.

Под мерки, разбира се… подразбирам калибъра на техните пушки… и високото им качество.
By caliber, of course… I mean both the size of their gun barrels… and the high quality of their character.

Развитие“ подразбирам работа, която Бог ни е предал и която или трябва да свършим, или да дадем мястото си на други да я свършат.
By the word development I understand that either we must finish the work God has assigned for us, or give our place to others to finish it.

Като говоря за виделина и тъмнина, подразбирам движението на Земята в нейните отношения към съзнателния живот.
Speaking of light and darkness I mean the movement of the earth in its relation to conscious life.

Под развитие подразбирам работа, която Бог ни е предал и която или трябва да свършим, или да дадем мястото си на други да я свършат.
By development I understand the job God assigned to us, which we have to complete or withdraw and let somebody else take over from us.

Като казвам, че ще ви изпъдя, подразбирам закона, който работи в Духовния свят- той е един за всички.
When I say that I will expel you, I mean the law that operates in the Spiritual World.

Развитие"- подразбирам работата, която Бог ни е дал, трябва ние или да я свършим, или да дадем нашето място на други да я свършат.
By the word development I understand that either we must finish the work God has assigned for us, or give our place to others to finish it.

Как да използвам "подразбирам" в изречение

Казвам „Моята мисъл“, като подразбирам новата мисъл, т.е. миълта на живия Бог, с Когото съм свързан.

Какво да подразбирам под Медиите!! Телевизията и Вестниците?!? Не виждам те пък с какво биха могли да помогнат.

Данаека, изпуснала съм какво е станало между вас, но подразбирам от последните постове че сте се разделили. Съжалявам!

2: Под израза "ще ти трябват около 1,2 седмици практика" да подразбирам упражнения или "брулене на ореха"? :-D

Третото упражнение начертах,представейки си че съществува хоризонтална ос в средата на фигурата ,за да подразбирам симетрия .Така ли трябва?

Силно преувеличено е да кръстя темата реставрация, щото за тази процедура вече подразбирам връщане към заводски изглед и работа.

Добре, а самите видео карти щом се използват за криптовалута да подразбирам ли, че е по-добре да взема 1060 ?

- Да, не само поовехтяха дрешките ми, но и се поокъсаха малко, - отговорих й аз, като почнах да подразбирам нещо.

Но като си мисля това^ сега, не го подразбирам като Аспект; затова в случая се изразих неправилно. Всъщност имах пред вид:

DS – distribution system, система за дистрибуция – системата, чрез която множество BSS-и са свързани в един ESS. Ще подразбирам Ethernet сегмент.