Какво е " ПОДРЪЖНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• supporters
• backers
• advocates

Примери за използване на Подръжници на Български и техните преводи на Английски

Най-лошите подръжници.
Worst henchmen ever.

Имам ли подръжници в двореца?
Did I have allies in the palace?

Представили списък с подръжници.
They had this list of supporters.

Да, негови подръжници сме от рано.
Yeah, we were early supporters.

Успял да намери и немалко подръжници.
He was only able to find some handkerchiefs.

Вашите подръжници, вашите анкети ви казват всичко това.
Your focus groups, your polls all tell you this.

Което създава проблеми на Реми с неговите подръжници.
Which puts remy in trouble with his backers.

Техните политически подръжници имат теократични тенденции.
Their political advocates have theocratic tendencies.

Когато ние ударим Блуено Начо, ще се съберат подръжници.
Well we are talking about Bueno Nacho, we will succeed.

Негови подръжници полудяха на много места по държавата.
His supporters went berserk in many place across the state.

Знаете ли някой от имената на неговите най-близки подръжници?
Do you know any of the names of his closest associates?

Ползвайки WordPress вие ставате подръжници към тази общност.
By using Wordpress, you are contributing to the community.

Но не мога да си позволя да отчуждя протестантските си подръжници.
But I can't afford to alienate my Protestant supporters.

Че такива американски подръжници тормозят баба ми в моята страна.
That such american exponents harass grandma in my country.

Колкото повече пари правех, толкова повече подръжници имах.
The more money I made, the more supporters I had.

Гърция днес е един от най-твърдите подръжници на турското членство.
Today, Italy is one of the most important supporters of Turkey in the European Union.

Фондацията Оук и Нейшънъл Джиографик, също бяха големи подръжници на това.
The Oak Foundation and National Geographic have been big funders of this as well.

Ти умишлено обиди най богатите и уважавани подръжници на англиканската църква.
You have intentionally offended some of the wealthiest and most respected supporters of church work in England.

Станете част от милионите подръжници на ЧЕТИРИ ЛАПИ, като направите дарение чрез системата на PayPal.
Become part of the millions of FOUR PAWS supporters by making a donation through PayPal.

Ислямските фундаменталисти са най-горещите подръжници на тази идея.
Followers of religious radicalism are the most consistent supporters of this idea.

Подръжници на кандидата за вице президент Едуард Нелсън бяха приканени да се скрият под масите.
The supporters of presidential hopeful Vice President Edward Nelson fled to exits and dove under tables.

СЮЗО е осъществило контакти и е изградило мрежа от подръжници и партньори на територията на страната и извън нея.
ASWM has built a network of contacts, supporters and partners throughout the country and beyond.

Новата атрактивна програма на проектното обучение в международен лагер ЛъкиКидс има своите постоянни подръжници в лицето на децата.
The new attractive project learning program in international camp LuckyKids has its supporters standing in the face of children.

Сигурна съм, че и двамата ще намерите подръжници на каузите си и всеки от вас може да бъде подкрепен от огромна армия.
I'm sure that you will both find supporters for your cause, and each of you could be backed by a massive army eventually.

Потомък на римска фамилия, Амбросий създал коалиция от бивши подръжници на Империята, за да се противопостави на саксонците.
A descendant of a Roman family, Ambrosius organized a coalition of former supporters of the Empire to resist the Saxons.

Това е благодатна почва за развитието на екстремистка пропаганда и набирането на нови подръжници на терора, каза президентът Путин.
This is a rich fertile ground for the growth of extremist propaganda and the recruitment of new supporters of terror,” Putin said.

Повечето хора, които купуват нещата ми са много щастливи и хората, които в действителност следват инструкциите ми са най-големите ми подръжници.
Most people who buy my products are very happy, and the people that actually do the things I teach are my biggest supporters.

Slow Food е идея, която се нуждае от добре подготвени подръжници, които могат да помогнат това(бавно) придвижване да се превърне в международно движение, с малкия охлюв за свой символ.
Slow Food is an idea that needs well-prepared backers who can help this(slow) movement become an international movement, with a small snail as its symbol.

Създателите на този филм проследяват Финкелщайн от Бейрут до Киото, из всичките му пътувания по света, където той се опитва да каже своето мнение сред критици и подръжници.
From Beirut to Kyoto, the filmmakers follow Finkelstein around the world as he attempts to negotiate a voice among both supporters and critics.

Slow Food е идея, която се нуждае от добре подготвени подръжници, които могат да помогнат това(бавно) придвижване да се превърне в международно движение, с малкия охлюв за свой символ.
Slow Food is an idea that needs plenty of qualified supporters who can help turn this(slow) motion into an international movement with the little snail as its symbol.

Как да използвам "подръжници" в изречение

Процедурата е спазена и действията са факт, да четат тук невярващите и квалифициращи подръжници на Тръмп.

Лакеите подръжници на парламента в момента са една шепа крадци.Защо ли няма народно одобрение този варварски парламент?

Накратко, бунтът на завистливия поданик не успял и той и всички негови подръжници били изгонени от царството.

... Най-върлите и войнстванщи ( ! ) атеисти са най- върлите подръжници на най-големият зашитник на Православието !!!

Отаналото е мит. Измама създадена от последователите му за да заблудят хората и да намерят подръжници за бъдещ бунт.

Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че резултатът от референдума е ясен. Негови подръжници празнуват с фойерверки в Истанбул

Каролина Ковалкевич бе на огневата линия по- време на атаката на Конър Макгрегър, който заедно с група подръжници атакува автобуса...

В караоке портала е добавена нова категория "Арменско караоке". Оказа се, че малката държава Армения, има не малко подръжници н...

Предлагам едните да станат подръжници на "Луната", другите на "Слънцето" и всеки ден да си организират мелета на някоя безюдна поляна.

Подръжници на Клан Рен - Подръжниците на клан Рен са обикновенно вампири които пият животинска кръв или са някакви други същества.