Какво е " ПОДРЪЖНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• supporters
• advocates
• pushers
• sponsors

Примери за използване на Подръжниците на Български и техните преводи на Английски

Трябва да открием подръжниците му.
We must find his accomplices.

Подръжниците на Израел не знаят какво се случва.
The ardent supporters of Israel do not know what is going on.

Те си моюват и сега чрез подръжниците си.
And now, He is still being sent through His followers.

Подръжниците на ваксините не са последователи на истинската наука.
Vaccine pushers aren't followers of real science.

Те си моюват и сега чрез подръжниците си.
They likely only communicate through their assistants now.

Убийте подръжниците на партизаните, и вие сте спечелили войната.".
Kill the sympathizers and you win the war.".

Не, не се интересуваме от вас, а от подръжниците ви.
No, it is not you, but your supporters we are interested in.

И вълната от подръжниците хвана повечето Американци неподготвени.
In a wave of support that caught most Americans by surprise.

Установяване и развитие на контакта с подръжниците. Контакт.
Establishment and development of contact with supporters.

Изпълнителите и подръжниците на това зло трябва да бъдат осъдени.
The executors and supporters of this evil should be brought to justice.

Подръжниците на ваксините, виждате ли, не са последователи на истинската наука.
The vaccine pushers, you see, aren't followers of real science.

Надежда има връзка с подръжниците си. Серафин ще ни отведе при нея.
With the connection Hope has to her followers Seraphin should lead me right to her.

Подръжниците му казват, че ще освободи САЩ от зависимостта от вноса на нефт.
Proponents say it will liberate the U.S. from dependence on foreign oil.

Адамс флиртува със подръжниците на на отмяната вече 15 години, но досега не е водил никой в къщи?
Adams has flirted with abolitionists for 15 years, but has yet to take one home.- How old is he?

Подръжниците на растежа може да пунтират нуждата от възстановяване на хранителната самодостатъчност;
Advocates of development may pontificate about the need to restore self-sufficiency in food;

С други думи ценим и пазим приноса на подръжниците и приятелите си нехристияни, верни спътници по нашия път.
Accordingly, we appreciate and cherish the contribution of non-Christian friends and supporters, true companions on our road.

Гласовете на подръжниците му започват да стават доминиращи. Светът се запътва към пътека, където Кира е закон.
Those voices in support of Kira begin to surface. where Kira is law.

Всеки разбира какво означава"Чикагския начин" за правене на бизнес- и погледнете броя на подръжниците на президента от Чикаго.
Everyone understands what the"Chicago way" of doing business means- and look at the number of the president's supporters from Chicago.

Подръжниците на аромотерапията вярват, че етеричните масла въздействат емоционално и физически едновременно.
Proponents of aromatherapy believe that the aromatic oils work both emotionally and physically.

След публикуването на Нотификацията, Кардинал Ратцингер беше запитан на няколко пъти от подръжниците на Васула Риден по този въпрос.
After the Notification was issued, Cardinal Ratzinger was asked about it on a couple of occasions by supporters of Vassula Ryden.

Подръжниците на Хилъри ще минат през многобройни етапи на скръб, докато накрая приемат ситуацията.
Hillary supporters are going to go through a bunch of stages of grief before they finally reach acceptance.

Република Молдова не е единствената държава, която наказва наемниците и подръжниците на терористите, воюващи в Донбас със затворнически присъди.
But Republic of Moldova is not the only state which sentences mercenaries and terrorist supporters who have fought in Donbas.

Един от подръжниците му обясни, че„Реториката по време на кампания е едно нещо”, вероятно предполагайки, че управлението е друго.
One Obama apologist explained,“Campaign rhetoric is one thing,” suggesting that governing is another.

За жалост, такова изпитание никога няма да бъде проведено, защото подръжниците на ваксините знаят, че то ще покаже, че техните ваксини са напълно безполезни.
Unfortunately, such a trial will never be conducted because vaccine pushers already know this trial would show their vaccines to be all but useless.

Подръжниците на теорията разискват, че личността произлиза от матрицата на ранни формиращи отношения с родители и други фигури.
Relational therapists believe that personality emerges from the formative pattern of early relationships with parents and other figures.

Хр. синът на Келтил Верцингеторикс събрал подръжниците си за битка с римляните, но е прогонен от Герговия от аристократите, включително и неговия чичо Гобаницион.
In 52 BC, Celtillus' son Vercingetorix rallied his supporters to fight the Romans, but was expelled from Gergovia by the nobles, including his uncle Gobanitio.

Гръцките избори също са насрочени за неделя(6 май) с център-лявата Пасок и център-дясната Нова демокрация, които са загубили половината от подръжниците си от 2009 насам.
Greek elections are also scheduled for Sunday, with the center-left Pasok Party and center-right New Democracy having lost half of their support since 2009.

Ако това не е същият автор, който написва глава 6 и глава 53(и подръжниците на Втория Исаия се провикват в хор, че не е той), тогава самият боговдъхновен апостол трябва да е сгрешил.
If it was not the same author who composed both chapter 6 and chapter 53(and advocates of the Deutero-Isaiah theory stoutly affirm that it was not), then the inspired apostle himself must have been in error.

Накрая Али все пак бил убит, големият му син Хасан- отровен в Медина, а по-малкия му син Хюсеин паднал в битката при Кербала, воювайки срещу подръжниците на Отман.
Ali was finally assassinated, his elder son Hason was poisoned in Medina, his younger son Husain fell at the battle of Kerbela fighting against the supporters of Othman.

Подръжниците препоръчват създаването на детайлна схема на това, което човек желае и след това визуализиране отново и отново с всички сетива(т.е., това, какво виждате? какво мислите? какво чувате? какво усещате и помирисвате?).
Advocates suggest creating a detailed schema of what one desires and then visualizing it over and over again with all of the senses(i.e., what do you see? what do you feel? what do you hear? what does it smell like?).

Как да използвам "подръжниците" в изречение

Всъщност забавянето на метаболизма е основен аргумент на някои от подръжниците на стабилната закуска.

Корнелия Нинова с "нацистки поздрав" към подръжниците на БСП. Откровената мръсна и нарочна кампания срещу каби...

Базовият доход: подръжниците в ЕС се увеличават /Информации от медиите/ | Блог на проф. Кръстьо Петков

Законопроектът има и противници, какъвто е министърът на икономиката. Но гласуването показа, че подръжниците на екологията са мнозинство.

Само не мога да разбера защо подръжниците на идеята се аргоментират с това , че ако е разрешен риболова

- Подръжниците на F-16 казват, че ние сме обградени от страни, които имат на въоръжение именно F-16. Това аргумент ли е?

Г-н Петров, на мен също ми се иска да срещна солидни аргументи в работите на подръжниците на тюркската и иранска теза.

Подръжници на Клан Рен - Подръжниците на клан Рен са обикновенно вампири които пият животинска кръв или са някакви други същества.

5.Премахване на всички военни и цивилви отличия и облагите от тях свързани с действията на Съветската армия и подръжниците им в България.