Какво е " ПОДХОДЯЩАТА КОМБИНАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• right combination
• appropriate combination
• right mix
• appropriate mix

Примери за използване на Подходящата комбинация на Български и техните преводи на Английски

Подходящата комбинация от пипети.
Appropriate combination of pipettes.

Използвайте подходящата комбинация от пипети.
Use the appropriate combination of pipettes.

Подходящата комбинация от пипети.
The appropriate combination of pipettes.

Използвайте подходящата комбинация от пипети за постигане на правилната доза.
Use the appropriate combination of pipettes to achieve the correct dose.

Такси и комисиони Банкови продукти и услуги в подходящата комбинация за Вашия бизнес!
Banking products and services in the right combination for your business!

С подходящата комбинация, тя прави всички възможни усилия да се излекува всичките си проблеми в няколко дни.
With the right combination, she does everything possible to cure all your problems in a few days.

Но е важно да работите с Вашия лекар, за да намерите подходящата комбинация от лекарства за Вас.
It's important to work with your health care team to find the right combination for you.

Наша задача е да намерим подходящата комбинация от рекламни елементи, така че те да бъдат балансирани в стилен и креативен дизайн.
We find the right mix of elements and combine them in a stylish and creative design.

Домашен любимец с тегло над 8 kg ще избере подходящата комбинация от пипети с лекарството.
A pet weighing more than 8 kg will choose the appropriate combination of pipettes with the medicine.

Подходящата комбинация, както и количествата на тези ензимни бустери ще ви помогнат в ефективно потискане на апетита.
The right combination and also amounts of these enzyme boosters will help in efficient hunger suppressant.

D-Bal Max е формулиран с подходящата комбинация от съставки, които са научно доказано, че е много ефективен.
D-Bal Max is formulated with the appropriate mix of ingredients that have been scientifically proven to be highly effective.

Подходящата комбинация между работните органи позволява работа дори и в най-тежките и твърди почви, като същевременно изисква по-малка мощност.
The appropriate combination of operating components allows perfect tillage even in hard soils whilst requiring the use of less horsepower.

Ние от рекламна агенция Медия Дизайн намираме подходящата комбинация от рекламни елементи и я претворяваме в стилен и креативен дизайн.
At Media Design, we find the right mix of elements and combine them in a stylish and creative design.

D-Bal Max е разработен с подходящата комбинация от съставки, които действително са били потвърдени медицински да бъде изключително ефективен.
D-Bal Max is formulated with the appropriate mix of ingredients that have been scientifically proven to be highly effective.

Kg Адвокейт за средни кучета> 10-25 kg Адвокейт за големи кучета> 25-40 kg Адвокейт за много големи кучета> 40 kg подходящата комбинация от пипети.
Kg Advocate for medium dogs> 10-25 kg Advocate for large dogs> 25-40 kg Advocate for extra-large dogs> 40 kg the appropriate combination of pipettes.

Решението за подходящата комбинация от акции и облигации в портфейла Ви е функция от вашия времеви хоризонт, толеранс към риска и инвестиционни цели.
Deciding on the appropriate mix of stocks and bonds in your portfolio is a function of your time horizon, tolerance for risk, and investment objectives.

Няколко устройства, назначаването на които непознатият човек може само да предположи, ще ви донесе от десет до 500 залога, като попадат в подходящата комбинация.
Multiple devices; the purpose of which the uninitiated person can only guess, bring you from ten to 500 coins, when dropped in an appropriate combination.

С подходящата комбинация от диета и физически упражнения, заедно с правото на мазнини мислене корема могат да бъдат намалени, за намаляване на риска от преждевременна смърт.
With the right combination of diet and exercise, along with the right fat on my stomach thinking can be reduced, which reduces the risk of premature death.

Особено в предприемачеството, наемането и уволняването се свеждат до манталитета да се търсят точните парчетата на пъзела, докато не се намери подходящата комбинация за успешен модел на работа.
Especially in entrepreneurship, hiring and firing is reduced to a mentality of shifting around puzzle pieces until you find the right combination for a successful model.

Търся подходящата комбинация от умения и мислене, разбира се, но освен това искам да знам, че човекът ще бъде достоен за доверие на колегите и положително присъствие в компанията.
I look for the right mix of skills and mindset, of course, but beyond that I want to know that the person will be worthy of colleagues' trust and a positive presence within the company.

За да подобрите растежа на косата, можете да използвате мезотерапия, ако изберете подходящата комбинация от лекарства за инжектиране или употреба на лекарства, специално предназначени за профилактика и лечение.
To improve hair growth, you can use mesotherapy if you choose the right combination of drugs for injection or use medicines specially designed for prevention and treatment.

С подходящата комбинация от светлинни конфигурации, включително светодиодно осветление с променливи цветове, можете да създавате блестящи елементи в своята община, които могат да имат огромно отражение върху местните жители.
With the right mix of lighting experiences, including dynamic color-changing LED lighting, you can create brilliant features in your municipality that can make a tremendous impact on the local community.

Понякога може да отнеме няколко месеца или дори години, за да може човек да намери подходящата комбинация от лекарства, терапия и техники за облекчаване на стреса, които да им помогнат да живеят по-добре с развълнувана депресия.
Sometimes it can take several months or even years for a person to find the right combination of medications, therapy, and stress-relieving techniques that help them live better with their agitated depression.

Допелхерц актив Спорт ДИРЕКТ съдържа подходящата комбинация от хранителни вещества за активно спортуващи, което допълва балансирания хранителен режим, помага за задоволяване на повишените нужди и им помага да останат продуктивни.
Doppelherz Active Sport DIRECT contains the right combination of nutrients for active sportsmen, which complements the balanced diet, helps to meet the increased needs and helps them to remain productive.

Въз основа на очакваните неблагоприятни въздействия на климата може да се извлече подходящата комбинация от екосистемни услуги в зависимост от местните условия, оценката на вида и мащаба на уязвимите места и очакваните разходи за бездействие.
Based on the expected adverse climate effects, the appropriate mix of ecosystem services can be derived depending on the local conditions, assessment of type and scale of vulnerabilities, and estimated costs of inaction.

Като световен лидер в новаторските решения за изображения и технологии, ние се ангажираме да подкрепяме нашите лоялни партньори като гарантираме, че те винаги ще имат подходящата комбинация от продукти на конкурентни цени, които да предлагат на своите клиенти.
As a global leader in innovative imaging solutions and technologies, we are committed to supporting our loyal channel partners by ensuring they always have the right mix of competitively priced products to offer to their customers.

С подходящата комбинация от храни при хранене, нужното количество калории и други хранителни стойността, която действително да бъдат на диета и да имат пълен стомах в същото време и да има тласък на енергетиката за изпълнение на някои прости упражнения, за още по-бързо теглото загуба.
With the right combination of foods during meals, the right amount of calories and other nutritional value that you can actually be on a diet and have a full stomach at the same time and energy for some basic exercises for even faster weight loss.

Магистърските и докторски програми в шест академични отдела, както и в MS в областта на инженерното управление, предлагани от Tufts Gordon Institute, дават на студентите по инженерство подходящата комбинация от специализация и интердисциплинарно изследване.
Master's and doctoral programs in six academic departments, as well as the M.S. in Engineering Management offered through Tufts Gordon Institute, give engineering students the right mix of specialization and interdisciplinary exploration.

Това движение допринася, наред с другото, за това секторът на морския транспорт в Съюза да стане привлекателен за бъдещите поколения, за да се избегнат ситуации, в които европейският морски отрасъл изпитва недостиг на квалифициран персонал с подходящата комбинация от умения и компетентности.
Such movement contributes, among other things, to making the Union maritime transport sector attractive to future generations, thereby avoiding a situation in which the European maritime cluster is faced with a shortage of competent staff with the right mix of skills and competencies.

Второ, националните регулаторни органи трябва да разполагат с пълна гама от корективни мерки за достъпа, от които съобразно обстоятелствата на националния пазар да подбират подходящата комбинация с цел да насърчават навлизането на нови участници на пазара и конкуренцията въз основа на инфраструктурата.
Second, national regulators must have at their disposal a full range of access remedies from which, in the light of national market circumstances, they select the appropriate combination to drive market entry and infrastructure-based competition.

Как да използвам "подходящата комбинация" в изречение

Богатата ни цветова гама предлага възможност на всеки да намери подходящата комбинация за своя сървайвър продукт.

Усилено смесване, точно изравняване и компактиране по цялата работна широчина благодарение на подходящата комбинация от работни органи.

Ние знаем, че целите на нашите клиенти трябва да срещнат подходящата комбинация от умения и 100% отдаденост към нуждите им.

Fibank - Банкови пакети за бизнес клиенти Банкови пакети за бизнес клиенти Банкови продукти и услуги в подходящата комбинация за Вашия бизнес!

- Подходящата комбинация от пакети, позволява диагностициране на даден здравен проблем и последващото му лекуване до възстановяване на физическото здраве на клиента

Понякога е необходимо просто някои цвят да ни грабне и бързо и лесно да изберем подходящата комбинация от цветове за интериора в дома ни.

В Стара Загора и региона има редица хотели, които предоставят отлични условия за фирмени събития с подходящата комбинация от леглова база и конферентна зала.

Единичните стаи на хотел „Дивеста” предлагат подходящата комбинация от комфорт и цена за вашият индивидуален престой в центъра на Варна. Независимо дали целта на вашето

Освен за диагнозата, платформата помага и за дозирането на лечебните средства. Тя може в рамките на 10 минути да подготви автоматично подходящата комбинация от билки.

Балнеохотел Термополис се намира в Бургаските минерални бани. Основните продукти, с които работи балнеохотелът са минерална вода, лиманна кал и луга. Подходящата комбинация от тези продукти...