Какво е " ПОДХРАНВА КОРЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• nourishes the roots
• feeds roots

Примери за използване на Подхранва корените на Български и техните преводи на Английски

Подхранва корените и кожата на главата.
Feeds roots and head skin.

Резултат: подхранва корените, ускорява растежа.
Result: feeds roots, accelerates growth.

Подхранва корените и стимулира растежа на косъма.
It nourishes the roots and stimulate hair growth.

Стимулира скалпа и подхранва корените на косата.
It stimulates the scalp and nourishes the hair roots.

Подхранва корените на косата Стимулира микроциркулацията.
Nourishes the roots of the hair.

Но това не беше онзи дъжд, който носи живот, подхранва корените и дава тласък на растежа.
But this was not life-giving rain, nourishing roots and encouraging growth.

Той подхранва корените на близки на миглите и да ги укрепва, не причиняват алергии.
It feeds roots of native eyelashes and strengthens them, without causing an allergy.

Инструментът не само почиства скалпа и косата, но и подхранва корените.
The tool not only cleans the scalp and hair, but also nourishes the roots.

Тази маска кефир коса подхранва корените, отслабва загуба, прави косата по-дебела и лъскава.
This kefir hair mask nourishes the roots, weakening loss, makes your hair thicker and shiny.

Тя подхранва корените на косата и скалпа, възстановява тяхната структура и облекчава сърбеж.
It nourishes the hair roots and scalp, restores their structure and relieves itching.

Стимулантът за коса подхранва корените на косата и така я заздравява и стимулира нейния растеж.
Hair stimulant nourishes hair roots thus strengthening and stimulating its growth.

Aminotein(R) е протеинов коктейл, базиран на витамини А, В и Е, който подхранва корените на косата.
Aminotein(R) is a protein shake based on vitamins A, B and E that nourishes hair roots.

Също така пийте много вода, защото тя не просто поддържа кожата и косата здрави, но подхранва корените.
Also, drink a lot of water as it not just keeps your skin healthy but also makes hair roots strong.

Подхранва корените на косата, стимулира растежа, засилва блясъка и гъвкавостта на косъма.
Nourishes the roots of the hair, stimulates growth, enhances shine and flexibility of the hair.

Ако има сила, която подхранва корените на болката, то това е отказът да продължаваш да се учиш.“.
If there is but one force which feeds the root of pain, it is the refusal to learn beyond this moment.

Формулата, наситена с креатин и кератин, подхранва корените на косата и придава еластичност на косъма.
The formula, saturated with creatine and keratin, nourishes the roots of hair and gives the hair elasticity.

Освен това, тя подхранва корените, благодарение на които къдрите с времето стават по-еластични, навлажнени, течащи.
Moreover, it nourishes the roots perfectly, due to which the curls become more elastic, moisturized and flowing over time.

Средство от морски зърнастец активно подхранва корените на направления, като по този начин помага за ускоряване на техния растеж.
Means from a sea-buckthorn actively feeds roots of locks, thereby promoting acceleration of their growth.

Маска на джинджифил, нанасяна върху скалпа, стимулира космените фоликули, подхранва корените и действа като естествен овлажняващ крем.
A ginger-based mask applied to the scalp stimulates the hair follicles, nourishes the roots and also works as a natural moisturizer.

Етеричното масло от розмарин подхранва корените на косата, хидратира кожата на главата, стимулира растежа на нова коса.
Rosemary extract stimulates hair growth and regulates sebum production of the scalp. Rosemary oil nourishes hair roots and hydrates the scalp.

Горещите коси имат и лечебен ефект- кератинът се съдържа в капсули и бавно се отървава от капсулата и подхранва корените на косата, като ги насища с витамини.
Hot hair extensions and has a healing effect- a capsule contains keratin and gradually freed from the capsule, it feeds the hair roots, thereby saturating them with vitamins.

Ако изкуството е създадено, за да подхранва корените на нашата култура, общество, трябва да се каже на художниците да се освободят и да следват въображението си, където и да ги отведе.
If art is to nourish the root of our culture, society must set the artist free to follow his vision wherever it takes him.'.

Отговорихме за свойствата на лецитин от жълтък и мед по-горе- първият държи заедно и изправя всяка коса, а вторият подхранва корените и епитела.
We have told about the properties of lecithin of yolk and honey above- the first one holds together and straightens each hair, while the second feeds the roots and epithelium.

В допълнение към състава включват витамин А, подхранва корените и предотвратява загубата на коса и Е, идеален за възстановяване къдри и намалява възпалението на кожата на главата, премахва сърбеж себорея.
Also contains vitamins A, nourishes the roots and prevents hair loss, and E, which is ideal for restoring the curls and removes inflammation of the scalp, eliminates itching in seborrhea.

Той ускорява височина от косата на тялото, намалява abaissement, укрепва корените, предотвратява разцепени крайща, спестява от пърхот, овлажнява, подхранва корените на косата и ги прави по-малко чупливи.
It accelerates body height of hair, reduces abaissement, strengthens roots, prevents split ends, saves from a dandruff, wets, feeds roots of hair and does them by less fragile.

Желателно е, че съставът на трупове включени рициново масло, което подхранва корените на миглите и стимулира растежа им, както и протеини от пшеничен зародиш, благоприятно влияние върху растежа на миглите, и кератин, покриваща всеки ресницата нежен защитен филм.
It is desirable that the composition of carcasses included castor oil, which nourishes the roots of the lashes and stimulates their growth, as well as proteins from wheat germ, favorably influencing the growth of eyelashes, and keratin covering each cilium gentle protective film.

За мазни: 50 грама бяла глина, смесете с вода и нанесете върху косата, след като изчакате 35 минути, можете да изплакнете- тази маска перфектно укрепва и подхранва корените, за правилната им работа в бъдеще.
For fatty: 50 grams of white clay, mix with water and apply to hair, after waiting 35 minutes, you can rinse- this mask perfectly strengthens and nourishes the roots, for their proper work in the future.

Маслата подхранват корените в дълбочина, правят косата естествено блестяща жизнена и обемна.
The oils nourish the roots in depth and make your hair naturally shiny vibrant and voluminous.

Продуктите, предназначени за косата подкрепят растежа, възстановяването, обема, подхранват корените, а тези за ноктите имат за цел подобряване на твърдостта, намаляване на чупливостта и разслояването, добър вид.
Products intended to support hair growth, recovery, volume, nourish the roots, and these nails are designed to improve rigidity, reduce frizz and stratification, a good appearance.

Той помага да се подхранват корен фоликулите да подобри растежа на косата естествено.
It helps to nourish the root follicles to improve hair growth naturally.