Какво е " ПОЗВОЛЯВА БЕЗОПАСНО " на Английски - превод на Английски

• allows safe
• enables safe
• allowing safe
• allows safely

Примери за използване на Позволява безопасно на Български и техните преводи на Английски

Подходът позволява безопасно и безболезнено лечение.
The method allows safe and painless treatment.

Позволява безопасно и интуитивно ползване на смартфона.
Enables safe and intuitive use of the smartphone.

Закачащата кука позволява безопасно съхранение на инструмента.
Hang hook allows safe storage of the tool.

Тя позволява безопасно и контролирано спиране при тежки условия.
It allows safe and controlled braking under tough conditions.

Морето е плитко и позволява безопасно къпане на деца.
The sea is shallow and allows safe baths for children.

Този тип гуми позволява безопасно шофиране в случай на значителна загуба на въздух.
This type of tyre allows safe driving in the event of significant air loss.

Поносимостта му е много добра, което позволява безопасно приемане на продължителен период от време.
Its tolerance is very good, allowing safe intake for a long time.

Силиконовата ръкавица предлага изключителната устойчивост на топлина и позволява безопасно движение на горещи съдове, храна или стелажи.
Silicone Glove offers the extreme heat resistance and allows safe movement of hot pots, food or racks.

То се поставя на вашия камион и позволява безопасно и бързо преминаване в цяла Австрия.
It is fixed to your truck and allowing safe and rapid passage across Austria.

Meteo HP е зимна гума, който предлага максимум безопасност на сняг и лед, но в същото време позволява безопасно висока скорост на движение по магистралата.
Meteo HP is a winter tyre that offers the maximum on snow and ice, but at the same time allows safe high speed motorway driving.

Готвене чийзкейк в Multivarki позволява безопасно правят други неща, докато се приготвя.
Cooking cheesecake in Multivarki allows safely do other things while it is being prepared.

Напълно автоматичното захващащо действие позволява безопасно и прецизно поставяне на барабани.
The fully automatic clamping action enables safe and precise placement of drums.

Във всички версии на Java, идиомът позволява безопасно, силно конкурентно мързелива инициализация с добър перформанс.
In all versions of Java, the idiom enables a safe, highly concurrent lazy initialization with good performance.

Модерната формула, създадена на базата на иновативни лабораторни тестове, позволява безопасно и ефективно удължаване, сгъстяване и укрепване на миглите.
The modern formula, created on the basis of innovative laboratory tests, allows for safe and effective lengthening, thickening and strengthening of eyelashes.

Такава компютърно-медиирана комуникация позволява безопасно и удобно взаимодействие, без много риск или ангажимент във времето.
Such way of communication allows for safe and convenient interaction, without the risk or time commitment.

Съвременната формула, създадена на базата на иновативни лабораторни тестове, позволява безопасно и ефективно удължаване, уплътняване и подсилване на миглите.
The unique formula was created based on innovative laboratory research, which allows safe and effective eyelash enhancement making them fuller, longer and fortified.

Такава компютърно-медиирана комуникация позволява безопасно и удобно взаимодействие, без много риск или ангажимент във времето.
Such computer-mediated website allows for safe and convenient interaction, without much risk or idea commitment.

Във всички версии на Java, идиомът позволява безопасно, силно конкурентно мързелива инициализация с добър перформанс. public class Something{ private Something(){} private static class LazyHolder{ private static final Something INSTANCE= new Something();} public static Something getInstance(){ return LazyHolder. INSTANCE;}} Изпълнението на идиома разчита на фаза инициализация на изпълнение в рамките на Java Virtual Machine(JVM), както е определено от езиковата спецификация на езика.
In all versions of Java, the idiom enables a safe, highly concurrent lazy initialization with good performance. public class Something{ private Something(){} private static class LazyHolder{ static final Something INSTANCE= new Something();} public static Something getInstance(){ return LazyHolder. INSTANCE;}} The implementation of the idiom relies on the initialization phase of execution within the Java Virtual Machine(JVM) as specified by the Java Language Specification(JLS).

Изцяло изолираният трансформатор с ниско напрежение позволява безопасно и гъвкаво използване както на закрито, така и на открито.
The fully sealed low-voltage transformer allows safe and flexible use indoors and outdoors.

Терапията с експозиция на виртуална реалност позволява безопасно, контролирано излагане на фобийни предмети или ситуации, без в действителност да се рискува да бъде близо до обекта или в ситуацията.
Virtual reality exposure therapy allows safe, controlled exposure to phobic objects or situations without actually having to risk being near the object or in the situation.

(2) Въвеждането на обща транспортна политика изисква ефикасна система за въздушен транспорт, която позволява безопасно и редовно обслужване на въздушния транспорт, като по този начин се улеснява свободното движение на стоки, хора и услуги.
(1) Implementation of the common transport policy requires an efficient air transport system allowing safe and regular operation of air transport services, thus facilitating the free movement of goods, persons and services.

Патентована за тази цел още през 80-те години Толерогенният схема позволява безопасно, без да"имунологично експлозия" и имуносупресивни средства, използвани в клетка на присадени тъкани и трансплантацията на органи и тъкани, влиза използването на пептид концентрати притежава ефекти за трансплантации в пълния смисъл на думата.
The tolerant scheme patented for these purposes as early as 80-x allows safely without the“immunological explosion” and immunosuppressants used in cell allotransplantation and organ and tissue transplantation to use peptide concentrates with transplant effects in the full sense of the word.

(5) Осъществяването на обща транспортна политика изисква ефикасна система за въздушен транспорт, която позволява безопасно, редовно и устойчиво функциониране на въздушния транспорт, като се оптимизира капацитетът и се улеснява свободното движение на стоки, хора и услуги.
(1) Implementation of the common transport policy requires an efficient air transport system allowing safe and regular operation of air transport services, thus facilitating the free movement of goods, persons and services.

В подкрепа на водача новият адаптивен круиз контрол позволява безопасно, полуавтономно шофиране чрез автоматично следване на превозното средство отпред в задръстения трафик.
On the driver support side, the new Adaptive Cruise Control with Pilot Assist enables safe and comfortable semi-autonomous driving by automatically following the vehicle ahead in stop-and-go traffic.

Ръчният превключвател за включване/ изключване позволява безопасно изключване на захранването без нужда от изключване на мрежовия кабел.
Manual on/off switch allows for safe power cut off without the need of disconnecting the network cord.

Такава компютърно-медиирана комуникация позволява безопасно и удобно взаимодействие, без много риск или ангажимент във времето.
Such computer-mediated communication allows for safe and convenient interaction, without much risk or time commitment.”.

Такава компютърно-медиирана комуникация позволява безопасно и удобно взаимодействие, без много риск или ангажимент във времето.
Such computer-mediated communication allows for safe and convenient interaction, 100 top dating without much risk or time commitment.

Такава компютърно-медиирана комуникация позволява безопасно и удобно взаимодействие, без много риск или ангажимент във времето.
The computer mediated communications allows for safe, convenient and healthy convenient interaction, without much risk or time commitment.

Споразумение, договорено от руски офицери с бунтовници в района на Кунийтра миналата седмица, позволява безопасно преминаване, а на други, които спрат да се противопоставят на държавното управление и решат да останат, се предлагат руски гаранции срещу нахлуване на армията в техните населени места.
A deal negotiated by Russian officers with rebels in the Quneitra area last week allows safe passage to rebels opposed to a return to state rule, while offering others who decide to stay Russian guarantees against army encroachments into their localities.

КРУ е компактно и надеждно решение, което позволява безопасна работа в затворени пространства.
GIS is a compact and reliable solution that enables safe operations in confined spaces.

Как да използвам "позволява безопасно" в изречение

Gonyak. А растително позволява безопасно да губят тегло и подобряване на метаболизма.

Тази херметическа кутия позволява безопасно транспортиране и съхранение на Вашата преносима лебедка.

TREZOR е хардуерен портфейл, който ви позволява безопасно да съхранявате Bitcoins офлайн. Към trezor

OLAPLEX -Революционният продукт от САЩ, който укрепва косата и позволява безопасно изсветляване, боядисване и пълна промяна

Съдържанието на контейнера STOP-TICK съдържа около 60 дози и позволява безопасно отстраняване на до 40 кърлежа.

Primover - това е най-добрия препарат за начинаещи в бодибилдинга, той позволява безопасно да се пос..

Отстоянието (габаритът)на проводниците до терена позволява безопасно пребиваване на хора, животни и машини под електропроводаза неограничено време.

Този блокиращ ултравиолетовите лъчи крем с висока защита позволява безопасно излагане на слънце за красив сияен тен....

Ledger е хардуерен портфейл, който ви позволява безопасно да съхранявате Bitcoins офлайн. Налични са различни модели. Към Ledger Wallet

(3) Електрическото съоръжение и неговите съставни части трябва да са изработени по начин, който позволява безопасно сглобяване и свързване.