Какво е " ПОЗВОЛЯВА ИЗТЕГЛЯНЕТО " на Английски - превод на Английски

• allows you to download
• enables the downloading

Примери за използване на Позволява изтеглянето на Български и техните преводи на Английски

Lastmanuals позволява изтеглянето на указания за употреба в PDF формат.
Lastmanuals allows you to download user guide in PDF.

Софтуерът поддържа най-различни формати и позволява изтеглянето на файлове от най-популярните услуги.
The software supports a variety of formats and allows you to download the files from the popular services.

Той позволява изтеглянето на видеоклипове в MP3, M4A, 3gp, MP4, WebM и т.н.
It allows downloading videos in MP3, M4A, 3gp, MP4, WebM etc.

Изтеглянето се осъществява на два етапа, всеки от които позволява изтеглянето на около 50 хил. души.
The withdrawal unfolded in two phases, each allowing the evacuation of around 50,000 men.

Софтуерът позволява изтеглянето на музика или видео от популярните услуги.
The software allows you to download music or video from popular services.

ACK пакетите са приоритетни във възходящия поток, което позволява изтеглянето да продължи с максимална скорост.
ACK packets are prioritized in the upstream, allowing the download to continue at maximum speed.

Също така позволява изтеглянето на видеоклипове в HD с резолюции 720p, 1080p.
Also, it allows to download videos in HD with 720p, 1080p resolutions.

Обемът на HUMENZA след смесване е най-малко 6 ml и позволява изтеглянето на няколко дози(многодозов флакон).
The volume of HUMENZA after mixing is at least 6 ml and allows the withdrawal of several doses(multidose vial).

Софтуерът позволява изтеглянето на приложения, игри, книги или тапет от собствения си пазар.
The software allows you to download the apps, games, books or wallpaper from your own market.

Високоскоростен режим: Най-доброто предимство на FvdTube е режимът Високоскоростен, който позволява изтеглянето на видеоклипове в YouTube директно.
High-Speed Mode: The best advantage of FvdTube is the High-Speed mode which allows the downloading of YouTube videos directly.

Софтуерът позволява изтеглянето на канали, плейлисти и конвертирате в популярни формати.
The software allows you to download channels, playlists and convert to popular formats.

Експериментален мениджър на пакетите за въздухоплавателни средства позволява изтеглянето на нови въздухоплавателни средства и промяната на текущите in-sim въздухоплавателни средства.
An experimental aircraft package manager allows the download of new aircraft, and changing the current aircraft in-sim.

Също така, той позволява изтеглянето директно на вашите устройства по най-удобния начин.
Also, it enables the downloading straight to your devices in the most convenient manner.

Службата за защита на платформата за софтуер е програма на Microsoft, която позволява изтеглянето, инсталирането и прилагането на цифрови лицензи за Windows и съответните приложения.
The Software Protection(sppsvc) service enables the download, installation and enforcement of digital licenses for Windows and Windows applications.

Synology DiskStation позволява изтеглянето на файлове от интернет чрез Download Station.
Synology DiskStation allows you to download files from the internet via Download Station.

По този начин, топлина пистолет непряко нагрявахарактеризира със затворена горивна камера и специален накрайник, което позволява изтеглянето на продукти на горенето в комина.
Thus, the heat gun indirectly heatedcharacterized by a closed combustion chamber and the special nozzle, allowing the withdrawal of products of combustion at the chimney.

Този MP3 конвертор позволява изтеглянето на неограничени видеоклипове, но само по един видеоклип всеки път.
This MP3 Converter allows downloading limitless videos but only one video each time.

Videoder позволява изтеглянето едновременно няколко файла и пълните списъци с песни или канали в YouTube.
Videoder allows you to download simultaneously multiple files and full playlists or YouTube channels.

Допълнителен бонус е, че всеки е-фестивал билет позволява изтеглянето на една безплатна електронна билет за влак за ползване на обществен транспорт(влак/ фестивал автобус) в Белгия.
An added bonus is that each e-festival ticket allows you to download one free e-train ticket for use on public transport(train/festival shuttle bus) in Belgium.

FvdTube позволява изтеглянето на файла Mp3 от различните онлайн уебсайтове за видео стрийминг, включително YouTube.
FvdTube enables the downloading of the Mp3 file from the different online video streaming websites, including YouTube.

CE маркировката върху продукта позволява изтеглянето на продуктите, които не съответстват на нормите от страна на митническите и мониториращите органи.
CE Marking on a product permits the withdrawal of the non-conforming products by customs and enforcement vigilance authorities.

Софтуерът позволява изтеглянето на големи файлове, регулиране на скоростта на сваляне и качване, да зададете броя на едновременно сваляне, изтеглите само през Wi-Fi мрежа и др Utorrent взаимодейства с търсачките за бързо търсене на торент файлове през уеб браузър.
The software allows you to download large files, adjust speed of downloading and uploading, set the number of simultaneous downloads, download only through Wi-Fi network etc. uTorrent interacts with the search engines for the fast search for torrent files through a browser.

Също така софтуерът позволява изтеглянето на допълнителен набор от звукови ефекти. Основни характеристики.
Also the software allows you to download the additional set of sound effects. Main features.

Софтуерът позволява изтеглянето на музика или видео от популярните услуги с висока резолюция, с подкрепата на различни формати.
The software allows you to download music or video from popular services in high definition with the support of different formats.

Приложението освен това позволява изтеглянето на езикови пакети, така че да можете да получавате преводи, дори когато сте офлайн.
Moreover, the app lets you download translation packs, so that you can translate even when you're offline.

Софтуерът позволява изтеглянето на допълнителните ефекти и инструменти за работа с изображения.
The software allows you to download the additional effects and tools to work with images.

Софтуерът позволява изтеглянето на частите или цели уеб сайтове и да ги разглеждате с повишена скорост.
The software allows you to download the parts or entire web sites and view them with increased speed.

Уязвимости, които позволяват изтегляне на информация през Secure Enclave- до $100, 000.
Bugs that allow extraction of private stuff from Secure Enclave: Up to $100,000.

Забрана за срок от пет години или повече за издаване на чекове, с изключение на тези, които позволяват изтеглянето на средства от издателя спрямо платеца или които са сертифицирани, или за използване на платежни карти;
(7) prohibition, for a maximum period of five years, of the issuing of cheques, except those allowing the withdrawal of funds by the drawer from the drawee or certified cheques, or of the use of payment cards.

Забрана за срок от пет години или повече за издаване на чекове, с изключение на тези, които позволяват изтеглянето на средства от издателя спрямо платеца или които са сертифицирани, или за използване на платежни карти;
Prohibition to draw cheques, except those allowing the withdrawal of funds by the drawer from the drawee or certified cheques, for a maximum period of five years;

Как да използвам "позволява изтеглянето" в изречение

Arc също има добра платформа за игри. Позволява изтеглянето на Angry Birds, Star Wars и много други.

Downloaders Инструмент за сваляне на видео от Dailymotion услуга. Софтуерът позволява изтеглянето на канали, плейлисти и конвертирате в популярни формати.

Гофрираната тръба, в която се полагат кабелите, ги предпазва от нараняване по време на ремонта и позволява изтеглянето на допълнителни

Мощен графичен редактор за създаване и редактиране на изображения. Софтуерът позволява изтеглянето на допълнителните ефекти и инструменти за работа с изображения.

Downloaders Инструмент за опростено и ускорено процеса на сваляне на файлове от Интернет. Софтуерът позволява изтеглянето на музика или видео от популярните услуги.

Позволява изтеглянето на актуализациите от портала на Microarea, пуснати на пазара в периода на активния договор, за да актуализирате програмите на Microarea, които използвате;

Мощен инструмент за извличане на данни от Интернет. Софтуерът позволява изтеглянето на частите или цели уеб сайтове и да ги разглеждате с повишена скорост.

При образуване на колони от задръствания, спирайте на дистанция, която позволява изтеглянето ви и не използвайте аварийната лента – оставете я свободна за спасителните екипи!

Нашият сайт позволява изтеглянето на списък с резултати в XLS формат. За всеки резултат е налице хипервръзка, която ще зареди резултата в браузъра по подразбиране - government lost super.

Гофрираната тръба, в която се полагат кабелите, ги предпазва от нараняване по време на ремонта и позволява изтеглянето на допълнителни кабели при необходимост. Без да се налага къртене по стените.