Какво е " ПОЗВОЛЯВА НА ОПЕРАТОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• allows operators
• enables operators
• lets operators
• allowing operators
• allow operators
• allows carriers

Примери за използване на Позволява на операторите на Български и техните преводи на Английски

Тя позволява на операторите да наблюдават и управляват системата за обществено външно осветление.
It allows operators to monitor and manage the public outdoor lighting infrastructure.

Използвайки технологията на сензори, функцията Hi-Touch позволява на операторите лесно да извикват правилния код на артикула(PLU).
Using sensor technology, the Hi-Touch feature allows operators to easily call up the correct item code(PLU).

Pro-лицето Remote HMI Free позволява на операторите да проверят състоянието на HMI екрани дистанционно. 1.
Pro-face Remote HMI Free lets operators check the state of HMI screens remotely. 1.

Прилагането на точната автоматизация намалява шанса за грешки и позволява на операторите да завършат повече тиаржи във всяка смяна.
Adding just the right amount of automation reduces the chance for errors and allows operators to finish more jobs each shift.

Той позволява на операторите лесно да асемблират текстове, бар кодове или изображения и бързо да ги преобразуват в задачи за обработка.
It allows operators to assemble text, barcodes or images easily and quickly convert them into processing jobs.

Безжични сензори и етикети, които са все по-често се използват, за да следите на стоки, което позволява на операторите да ги локализират по-бързо.
Automated sensors and tags are increasingly used to keep track of merchandise, allowing operators to work faster.

Лесният за работа контролен панел позволява на операторите да сканират с натискане на един бутон- ускорявайки и опростявайки задачите за сканиране.
The user-friendly control panel lets operators scan with a press of a button- accelerating and simplifying scanning tasks.

Безжични сензори и етикети, които са все по-често се използват, за да следите на стоки, което позволява на операторите да ги локализират по-бързо.
Wireless sensors and tags are increasingly being used to keep track of merchandise, allowing operators to locate them faster.

AS50 позволява на операторите да поразяват цели с много висока степен на точност, като тези карабини могат да използват взривни или запалителни боеприпаси.
The AS50 enables operators to engage targets at very long range with high accuracy using explosive or incendiary ammunition.”.

Това иновативно приложение позволява на операторите да оптимизират лесно своите комбайни и винаги да имат под ръка препоръчаните от John Deere настройки.
This latest application allows operators in the field to optimise their combine easily and always have the recommended John Deere settings to hand.

Компанията произвежда оборудване от световна класа, което позволява на операторите да предоставят професионални излъчващи услуги на милиони потребители по целия свят.
The company produces world-class equipment that enables operators to deliver professional broadcast services to millions of users around the globe.

Това позволява на операторите да сведат до минимум времето на работа, като инсталират каналите за отопление и охлаждане в непосредствена близост до повърхността на матрицата.
This allows operators to minimise cycle times by installing the heating and cooling channels in close proximity to the mould surface.

Трансформаторът може да работи при най-тежки условия и позволява на операторите да увеличат максимално безопасността, както и енергийната и екологичната ефективност.
The transformer can perform under the harshest conditions and enables operators to maximize safety as well as energy- and eco-efficiency.

По-добра безопасност Софтуерът за безопасност, предоставян от някои производители, увеличава производителността, като позволява на операторите да влизат в работната зона, без да се спира роботът.
Safety software provided by some manufacturers increases throughput by allowing operators to enter the work area without stopping the robot.

Комуникационната инфраструктура прави системата напълно интегрирана и позволява на операторите и външните потребители да използват ефективно пълния капацитет на системата VTMIS.
The communication infrastructure makes the system completely integrated and allows operators and external users effectively to use the system capacity.

Това третиране на емисиите не изисква почистване или обслужване, като по този начин съкращава времето на принудителен престой и позволява на операторите да работят по-ефективно, без да се спират.
This after treatment does not require cleaning or service, thus reducing downtime and allowing operators to work more efficiently without stopping.

Тази способност би трансформирала данните в по-ниска рискова категория, която позволява на операторите да виждат какво се случва във видео кадрите, без да нарушават поверителността на никого.
This ability would transform data to a lower risk category, allowing operators to see what is happening in video footage without violating anyone's privacy.

Тази система позволява на операторите да намалят тежестта на предната част на машината и оттам теглото на трактора, което води до пестене на разходи за гориво и защитава почвата.
The system allows operators to reduce the front weight and hence the tractor weight, which in turn increases fuel economy and protects the soil.

Тази способност би трансформирала данните в по-ниска рискова категория, която позволява на операторите да виждат какво се случва във видео кадрите, без да нарушават поверителността на никого.
This feature transfers high-risk data to the low-risk category, allowing operators to see what is happening in video footage without violating anyone's privacy.

Ще има глисада от юли 2014 г., което позволява на операторите да се адаптират или броя на плановете, които те предлагат, или на броя на страните, които обхващат най-вътрешните цени.
There will be a glidepath from July 2014, allowing operators to adapt either the number of plans they offer or the number of countries they cover at domestic rates.

Възможността да се наблюдава трафикът и да се следи транспортният поток в работния цикъл позволява на операторите да предвиждат по-добре решенията за движение, което води до по-ефективно изпълнение.
Being able to monitor traffic and follow the transportation flow in a work cycle allows operators to better anticipate driving decisions, resulting in a more efficient performance.

Този софтуер позволява на операторите да се справят с широк спектър от задачи за предпечат от един пункт за управление, може да се съчетае безпроблемно с нашия хардуер AccurioLabel печатна преса.
This software lets operators handle a wide range of pre-press tasks from a single control station, can be married seamlessly with our AccurioLabel 190 hardware, and is the perfect complement to Konica Minolta's label press.

StreetNode™ е проектирана да работи в Point-to-Point(PtP) и Point-to-MultiPoint(PtMP) режими чрез софтуерна конфигурация, което позволява на операторите да изградят гъвкави мрежови архитектури.
StreetNode™ is designed to operate in Point-to-Point(PtP) and Point-to-MultiPoint(PtMP) mode through software-defined radio operation and this allows operators to build flexible network architectures.

В момента Международният съюз по телекомуникациите към ООН позволява на операторите да наричат 4G всяка мрежа, която предлага„значително ниво на подобрение в работата и възможностите“ спрямо 3G.
The International Telecommunication Union allows carriers to call any level of connectivity 4G, as long as it offers a“substantial level of improvement in performance and capabilities” over 3G.

Способността за управление и лекотата на работа се подобряват от интерфейса човек-машина(HMI)- електронна система, която позволява на операторите да правят фина настройка на функции и настройки чрез монитор и клавиатура.
Controllability and ease of operation are enhanced by the Human Machine Interface(HMI), an electronic system that enables operators to fine-tune functions and settings through a monitor and keypad.

Технологията за радарно многофункционално еднолъчево сканиране позволява на операторите да избират няколко мисии за радара в един и същ момент, като наблюдение на ниски полети на големи разстояния или на средно ниво.
The radar's multi-role single scan technology allows operators to select multiple missions for the radar at a single time, such as long range or medium range low-level flight surveillance.

Това дава предимството на камерите да виждат в пълен мрак и да дават информация, която позволява на операторите да засекат и противодействат на подозрителни активности 24 часа на ден.
This allows the video cams to see in conditions of absolute darkness, transmitting images that allow operators to detect suspicious activity and act accordingly, 24/7 round the clock.

Контрол с лекота Усъвършенстваната електронна система за управление на асфалтирането оптимизира асфалтополагача за конкретни приложения и повишава общата степен на контрол върху машината, което позволява на операторите да се съсредоточат върху работата си.
An advanced, Electronic Paver Management system optimises the paver for specific applications and increases overall machine control, allowing operators to focus on the job.

Това дава предимството на камерите да виждат в пълен мрак и да дават информация, която позволява на операторите да засекат и противодействат на подозрителни активности 24 часа на ден, 7 дни в седмицата.
This gives the cameras the power to see through complete darkness and deliver images that allow operators to detect and act on suspicious activity- 24 hours a day, seven days a week.

Характеристиките на софтуера на казино Amaya са много високи и заслужават специално внимание, защото софтуерът на казиното от този разработчик позволява на операторите да включат в своя диапазон цяла поредица от вълнуващи игри.
Features of the software of Amaya casinos are very high and deserve special attention, because casino software of this developer enables operators to include in their assortment whole series of exciting games.

Как да използвам "позволява на операторите" в изречение

ADSR позволява на операторите свободно да дефинират зони от сцената, където е необходимо най-добро качество на изображението.

BankID в крайна сметка позволява на операторите бързо и ефективно да удостоверят истинността на процесите на своите клиенти.

Bobcat въвежда системата X-Change през 1996 г., която позволява на операторите на багери бързо да превключват прикачени устройства. През 1998 г.

X60 е създаден за мащабиране на 5G устройства и позволява на операторите да бъдат гъвкави с спектърът и оптимизиране на работата.

TVU предлага Open API за семейството си видео решения, което позволява на операторите да се възползват от предимствата на софтуерните работни потоци.

"Това включва сателитна комуникация за връзка с базата. Тя също така позволява на операторите в превозното средство да виждат сателитните снимки на терена", обясни Виговски.

Блокиращият регламент позволява на операторите от ЕС да си възстановяват щетите, произтичащи от извънтериториалните санкции на САЩ, от хората, които ги причиняват, и обезсилва ефекта в ЕС на решенията на чуждестранни съдилища, основаващи се на тях.