Примери за използване на Показват значителни подобрения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Участниците също показват значителни подобрения в съня, възприемания стрес и настроение.58.
Participants also showed significant improvements in sleep, perceived stress, and mood.Налице са клинични проучвания с 20 при ревматоиден артрит и 16 от тях показват значителни подобрения.
There have been 20 clinical trials in rheumatoid arthritis, and 16 of them showed significant improvements.Експерименталните мишки показват значителни подобрения в моторните и когнитивните функции, отбелязват авторите.
The treated DLB mice showed significant improvements in both motor and cognitive function, note the authors.Макар че работните заплати идруги икономически показатели показват значителни подобрения, повече от 10% от населението преживява ден за ден.
While salaries andother economic indicators show significant improvements, more than 10% of the population subsists from day to day.Чистата печалба от 157 милиарда(138, 57 милиона щатски долара) за третото тримесечие иоперативната печалба от 221 милиарда корейски вона(195, 06 милиона щатски долара) показват значителни подобрения спрямо загубата през същия период на миналата година.
Third-quarter net profit of KRW 157 billion(USD 138.57 million)with operating profit recording KRW 221 billion(USD 195.06 million) showed significant improvements from the loss in the same period last year.Пациенти, страдащи от(миоклонус)епилепсия показват значителни подобрения в 1-ви, 6-ти и 12-ти месец на употреба.
Patients suffering from(myoclonus)epilepsy show significant improvements in the 1st, 6th and 12th month of use(R).Резултатите от клиничното изпитване показват значителни подобрения в структурата на костите, увеличаването на теглото и, най-важното, сърдечно-съдовата система, според ново изследване, публикувано в Сборника на Природната академия на науките.
The clinical trial results showed significant improvements in bone structure, weight gain, and most importantly, the cardiovascular system, according to new research published in Proceedings of the Natural Academy of Sciences.Извършени са четири клинични изпитвания за остеоартрит, а три от тях показват значителни подобрения в поне един клиничен изпитван параметър.
Four clinical trials were done on osteoarthritis, and three of them exhibited significant improvements in at least one clinical parameter tested.Лекуваните животни показват значителни подобрения в клиничните крайни точки, например брой диарийни състояния, ефективност на конверсията на фуража, среднодневно наддаване на тегло, а излъчването на бактерии е напълно преустановено(не са изследвани във всички проучвания).
The animals treated showed significant improvements in clinical endpoints such as diarrhoea score, feed conversion efficiency, average daily gain, and bacterial shedding was completely stopped(not examined in all studies).В края на дванадесетте седмици средните месечни резултати от проучването показват значителни подобрения и при трите мерки за качество на живота: психически(12,6%), физически(24,8%) и емоционален(26%).
At the end, their mean monthly survey scores showed significant improvements in all three quality of life measures: mental(12.6 per cent), physical(24.8 per cent) and emotional(26 per cent).Baseding на научното изследване, теми, които взеха 150 mg на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в телесното си тегло, физическа телесна мазнина, както и обиколка на талията, а също и уби на номера, които показват много по-добре сърцето уелнес, състояща се от плазма общата холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин здрави, адипонектин, както и лептин levels-- всичко това без да се променя тяхната диета или физическо упражнение режим.
According to the study, topics who took 150mg of this African mango seed extract twice a day showed substantial improvements in their body weight, physical body fat, and also waist circumference, as well as a slew of numbers that indicate far better heart health, including plasma total cholesterol, LDL cholesterol, blood sugar, C-reactive healthy protein, adiponectin, and leptin levels-- all without changing their diet regimen or physical exercise regimen.В допълнение, ултрасонографските чернодробни изследвания разкриват, че 75% от тези, които приемат куркумин, показват значителни подобрения в цялостното здраве на черния дроб, докато степента на подобрение на участниците в контролната група достига едва 4,7%.
In addition, the ultrasonographic liver scans revealed that 75 percent of those who took curcumin showed significant improvements in overall liver health, while the Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the study, topics which took 150mg of this African mango seed extract twice a day showed significant improvements in their physical body weight, physical body fat, and waist area, along with a slew of numbers that suggest better heart health, consisting of plasma overall cholesterol, LDL cholesterol, blood glucose, C-reactive protein, adiponectin, as well as leptin degrees-- all without changing their diet or exercise regimen.При 60 ppm тиамулин хидроген фумарат, еквивалентни на 8-9 mg тиамулин хидроген фумарат/kg телесно тегло, прилагани за три до пет дни, заразените свине показват значителни подобрения в клиничните крайни точки, патологичните симптоми и елиминирането на B. hyodysenteriae.
At 60 ppm tiamulin hydrogen fumarate equivalent to 8-9 mg tiamulin hydrogen fumarate/kg body weight administered for three to five days the infected pigs showed significant improvements in clinical endpoints, pathological signs and elimination of B. hyodysenteriae.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the research study, topics who took 150mg of this African mango seed extract two times a day revealed significant renovations in their body weight, body fat, and waist area, in addition to a slew of numbers that suggest far better heart wellness, including plasma complete cholesterol, LDL cholesterol, blood sugar, C-reactive protein, adiponectin, as well as leptin levels-- all without transforming their diet or exercise program.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the study, topics who took 150mg of this African mango seed extract two times a day showed significant improvements in their physical body weight, body fat, and waist circumference, in addition to a slew of numbers that show better heart health, including plasma overall cholesterol, LDL cholesterol, blood glucose, C-reactive healthy protein, adiponectin, and also leptin levels-- all without altering their diet or workout routine.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the study, subjects that took 150mg of this African mango seed extract twice a day revealed substantial enhancements in their body weight, physical body fat, and waist circumference, along with a multitude of numbers that show better heart health, consisting of plasma overall cholesterol, LDL cholesterol levels, blood sugar, C-reactive protein, adiponectin, as well as leptin degrees-- all without altering their diet plan or workout routine.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the research study, topics which took 150mg of this African mango seed extract twice a day showed substantial enhancements in their physical body weight, body fat, and waist area, and also a multitude of numbers that indicate much better heart health, including plasma total cholesterol levels, LDL cholesterol levels, blood sugar, C-reactive protein, adiponectin, and leptin levels-- all without changing their diet regimen or workout program.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
Baseding on the study, subjects which took 150mg of this African mango seed extract twice a day showed substantial enhancements in their body weight, physical body fat, and midsection circumference, and also a multitude of numbers that show better heart wellness, including plasma overall cholesterol, LDL cholesterol, blood glucose, C-reactive healthy protein, adiponectin, and leptin levels-- all without altering their diet regimen or physical exercise regimen.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the research study, subjects that took 150mg of this African mango seed extract two times a day revealed substantial enhancements in their physical body weight, body fat, and waist area, as well as a variety of numbers that show better heart health, including plasma complete cholesterol levels, LDL cholesterol, blood glucose, C-reactive healthy protein, adiponectin, and also leptin degrees-- all without transforming their diet or exercise regimen.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
Baseding on the study, topics who took 150mg of this African mango seed extract twice a day revealed substantial improvements in their physical body weight, body fat, and waist area, as well as a variety of numbers that suggest far better heart health, including plasma complete cholesterol levels, LDL cholesterol levels, blood glucose, C-reactive healthy protein, adiponectin, and leptin degrees-- all without transforming their diet regimen or exercise routine.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
Baseding on the research, subjects which took 150mg of this African mango seed extract two times a day revealed significant improvements in their body weight, physical body fat, as well as waist area, and also a multitude of numbers that suggest much better heart wellness, including plasma complete cholesterol levels, LDL cholesterol, blood sugar, C-reactive healthy protein, adiponectin, and leptin levels-- all without transforming their diet or workout program.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the study, subjects who took 150mg of this African mango seed extract two times a day showed substantial improvements in their physical body weight, body fat, and waistline circumference, as well as a multitude of numbers that indicate better heart health, including plasma overall cholesterol, LDL cholesterol, blood sugar, C-reactive protein, adiponectin, as well as leptin degrees-- all without changing their diet regimen or physical exercise routine.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
According to the research, topics that took 150mg of this African mango seed extract twice a day revealed significant improvements in their body weight, physical body fat, and midsection circumference, as well as a multitude of numbers that indicate much better heart health and wellness, including plasma complete cholesterol, LDL cholesterol levels, blood glucose, C-reactive protein, adiponectin, and leptin levels-- all without altering their diet or workout regimen.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
Baseding on the study, topics which took 150mg of this African mango seed extract two times a day revealed significant renovations in their body weight, physical body fat, and also waist circumference, in addition to a multitude of numbers that suggest far better heart wellness, including plasma complete cholesterol, LDL cholesterol levels, blood sugar, C-reactive protein, adiponectin, and also leptin levels-- all without changing their diet regimen or workout program.Според проучването, пациентите, които са приемали 150 мг на този екстракт от африкански манго семена два пъти на ден, показват значителни подобрения в тяхното физическо телесно тегло, телесните мазнини, а също и средната част на тялото зона, заедно с различни номера, които показват далеч по-добре на здравето на сърцето, състояща се от плазмените нива на общия холестерол, нивата на LDL холестерол, кръвна захар, С-реактивен протеин, адипонектин и лептин levels-- всички без да се променя тяхната диета режим или физически упражнения рутинно.
Baseding on the study, subjects that took 150mg of this African mango seed extract twice a day revealed substantial improvements in their physical body weight, body fat, as well as waist circumference, along with a variety of numbers that show better heart health and wellness, consisting of plasma total cholesterol levels, LDL cholesterol levels, blood sugar, C-reactive protein, adiponectin, and leptin degrees-- all without transforming their diet plan or workout routine.Според направените проучвания една трета от лекуваните пациенти показват значително подобрение.
In the investigations, one third of the medicated patients showed significant improvements.G-терапията показва значителни подобрения в тези състояния при около 70% от пациентите.
G Therapy has shown significant improvements in these conditions in about 70% of patients.Студентите, които показват значително подобрение може да бъде в състояние да пропуснете ниво.
Students who show a significant improvement may be able to skip От пациентите показват значително подобрение на зрението.
