Какво е " ПОКАЗВА СЪОТНОШЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• shows the ratio
• shows the proportion

Примери за използване на Показва съотношението на Български и техните преводи на Английски

Прозорец показва съотношението на.
The table shows the proportion of.

Той показва съотношението между вашето тегло и ръст.
This shows the ratio between your weight and your height.

Кръгова диаграма(Pie)- показва съотношението на частите към едно цяло.
Pie charts show the proportions of parts to a whole.

Когато учениците завършат работата си, mozaMap показва съотношението на верните отговори.
When students finish their work, mozaMap displays the ratio of correct answers.

Че тази таблица показва съотношението на потреблението спрямо общия БВП.
Check out this chart showing the ratio of consumer debt to GDP.

Той генерира разменяема решетка, която покрива работата ви и показва съотношението Златен разрез.
It generates a resizable grid that overlays your work and displays the Golden Section ratio.

Кръгова диаграма(Pie)- показва съотношението на частите към едно цяло.
Pie- This graph shows the proportions of each segment of a whole.

Replay rate показва съотношението на входящите съобщения и отговорите към тях.
The reply rate shows the ratio of incoming messages to the responses.

Забележете, че тази таблица показва съотношението на потреблението спрямо общия БВП.
Note that this Table shows the ratio of consumption to total GDP.

IQ скалата показва съотношението на резултатите от IQ тестове(тест за интелигентност), разделени на групи от 10 точки.
The IQ scale show the proportion of IQ test results divided into groups of 10 points.

Коефициентът за отговори показва съотношението между получени съобщения и изпратени отговори.
The reply rate shows the ratio of received messages to replies sent.

Графиката показва съотношението им от февруари 2013 г., когато беше въведен MSCI, след корекция за дивиденти.
The chart displays their ratio since February 2013, when the MSCI gauge was introduced, after adjusting for dividends.

Все още има такъв показател като контраст, което показва съотношението на тъмните и светлите зони на изображението.
There is still such an indicator as contrast, indicating the ratio of dark and light areas of the image.

Проучването показва съотношението между разум и емоции сред гражданите.
The poll shows the rational-emotional ratio among citizens.

Можете да я настроите за произволен период от време. По подразбиране се показва съотношението между целевата валута и избраните валути.
By default the graph shows the relation between the target currency and selected currencies.

Стойноста на рН показва съотношението между киселините и основите във водата.
The pH value tells the ratio between acids and bases in the water an.

ID: 221271353, разглеждания на профила за месеца: 672, Отговори: Replay rate показва съотношението на входящите съобщения и отговорите към тях.
ID: 405223071, Visits this month: 1090, Replies: The reply rate shows the ratio of incoming messages to replies.

По-долу, диаграмата показва съотношението на спектъра и интензитета за пряката слънчева светлина.
The below diagram shows an approximation of the spectrum and intensity of direct sunlight.

При търговията с договори за разлика върху злато и сребро цената на ценния метал показва съотношението, в което той се търгува спрямо валутите.
When trading with CFDs on gold and silver, the price of the precious metal shows the proportion in which it is traded against the currencies.

Диаграмата по-долу показва съотношението мъже/жени, според нивото на длъжностите, към 31 декември 2008 г.
The chart below shows the proportion of men and women by level of responsibility at 31 December 2008.

За целта може да се използват данните за чуждите(ПЧИ) и местните инвестиции(разходи за ДМА) и коефициента на възрастова зависимост на областно ниво, който показва съотношението между населението на 65 и повече години към населението в трудоспособна възраст(на възраст от 15 до 64 години).
The data on foreign(FDIs) and domestic investments(FTA expenditure) and the age dependency ratio on regional level, which shows the proportion of the population aged 65+ to the population of working age(aged 15 to 64), could be used for this purpose.

Този параметър показва съотношението на дължината на паузата към продължителността на импулса.
This parameter shows the ratio of the length of the pause to the duration of the pulse.

Ако той просто казва"Контраст", той обикновено показва съотношението най бялото бяло и най-тъмното черно, което проекторът може да произвежда(Full on/Full off).
If it just says"Contrast," it usually indicates On/Off contrast, which is the ratio of the whitest white and the darkest black that the projector is capable of producing.

Уравнението показва съотношението между броя топчета за пейнтбол х и тяхната цена у. така че нека погледнем тук.
The equation describes the relationship between the number of paint balls x and their price y. So let's look at this.

Знаци, които сте пропуснали по време на сесиите. Процентът показва съотношението м/ у пропускането на знака и общия брой появявания. Големите числа означават, че знакът е бил пропускан доста често.
Here the characters are listed that you have missed during the typing test. The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how often the key was pressed in total. Large numbers indicate that the key was missed a lot.

Графиката показва съотношението между съвкупните доходи на най-горния подоходен квинтил(20-те процента с най-високи доходи) към най-долния(20-те процента с най-ниски доходи) през 2005 и 2008 г. по страни.
The chart shows the ratio between the aggregate income of the uppermost income quintile(the 20% with the highest income) to the lowermost(the 20% with the lowest income) for 2005 and 2008, by country.

Коефициентът на възрастова зависимост показва съотношението между лицата на възраст над 65 години, които са предимно икономически неактивни, и лицата в активна възраст.
The age dependency ratio shows the ratio of those aged over 65 years who are mostly inactive, and those of working age.

Таблицата по-долу показва съотношението между максимумите за залагане на отделните позиции, следвани от примери с реални числа.
The chart below displays the relationship between positional bet maximums, followed by an example using real numbers.

Коефициентът на демографско заместване показва съотношението между лицата на възраст 15-19 г., на които предстои да се включат на пазара на труда, и тези на възраст 60-64 г., на които предстои да го напуснат.
The demographic replacement rate shows the ratio of the number of people aged 15 to19(who are about to enter the labor market) to those aged 60 to 64(who are about to leave it).

Онлайн диаграмата EUR/ USD показва съотношението между двете най-големи световни икономики, които, разбира се, са тези на Еврозоната и Съединените американски щати.
The online EUR/USD chart demonstrates the ratio of the two largest world economies, which, of course, are those of the Eurozone and the United States of America.

Как да използвам "показва съотношението" в изречение

ROI всъщност показва съотношението на нетната печалба на база направените разходи.

Displays страницата от System Settings вече показва съотношението за всяка една налична резолюция.

Анализ за дисбактериоза – посявка от изпражненията показва съотношението на полезни, условно-патогенни и патогенни бактерии;

Особен интерес за специалистите е коефициентът на атерогенност, който показва съотношението на отделните фракции на холестерола.

4.Пропорционална скала. Интервална скала, която измерва от абсолютната нула. Така скалата показва съотношението между две измерени разлики.

1.Индекс на телесната маса (ИТМ), който показва съотношението на теглото и ръста на човека по-голям от 40.

Обемното тегло показва съотношението на обема (мястото, което заема) и теглото на всеки пакет, изчислено по конкретна формула.

крива на предлагането. предложение График (крива на предлагането) показва съотношението между пазарната цена и количеството на стоките ;

По подразбиране се показва съотношението между целевата валута и избраните валути. Можете да обърнете съотношението, като натиснете бутона "Разменяне".

Безпокойствието ни от резултатаот днешното гласуване е свързано с формираното мнозинство в Европейския парламент, което нееднозначно показва съотношението на силите.