Примери за използване на Поканата може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поканата може да включва и родословното дърво.
The invitation may also include a family tree.Не, те казват, че поканата може да дойде всеки един момент.
Nah, they say the call could come in any day.Поканата може да бъде предоставена от негов представител.
The plea may be made by its representative.В особени случаи поканата може да бъде изпратена в по-кратък срок.
In this case the invitation may be sent at shorter notice.Поканата може да дойде от различни агенции всъщност.".
The call can come from different agencies, actually.”.В особени случаи поканата може да бъде изпратена в по-кратък срок.
In special cases the invitation may be sent in a short period.Поканата може да бъде предоставена от негов представител.
The receipt can be provided by applicant's representative.В особени случаи поканата може да бъде изпратена в по-кратък срок.
Under special circumstances the invitation may be sent in a shorter time.Поканата може да е била тяхна, но партито беше мое.
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер обаче предупреди, че поканата може да се отложи.
But NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer has warned that the invitation might be postponed.Поканата може дори да изглежда като обикновен билет за кабаре.
The invitation may even look like a simple ticket to the cabaret.При всички случаи поканата може да се смята за признание за усилията и желанието на даден човек да работи в правилната посока.
In all cases the invitation may be considered as a recognition for the efforts and the willingness of a person to work in the right direction.Поканата може да се използва и като източник на информация за някои от подобренията в смартфона.
The invitation can also be used as a source for some of the smartphone enhancements.Накрая поканата може да се навие на руло и да се примъкне или да се постави в плик.
At the end, the invitation can be rolled up and looped or put in an envelope.При всички случаи поканата може да се смята за признание за усилията и желанието на даден човек да работи в правилната посока. Обикновено на молитвената закуска се канят хора.
In all cases the invitation may be considered as a recognition for the efforts and the willingness of a person to work in the right direction.Също така, подобна покана може да не бъде изпратена до членовете на вашето семейство.
In addition, this invitation may not be sent to members of your own household.Тази покана може да изисква информация за Доставчика на пътувания или дестинацията.
This invite may ask for information about your travel experience, service provider and destination-related information.Поканите могат да се изпращат чрез SMS или електронна поща.
Поканите могат да се изпращат чрез SMS или имейл.
Invitations can be sent via SMS or email.Поканите могат да бъдат купени от магазина или ръчно направени.
Invitations can be store bought or hand-made.Такива покани могат да бъдат прости или сложни.
Such invitations can be simple or elaborate.Алтернативно поканите могат да бъдат с размер А5 сгънат на две- т.е.
Alternatively, the invitations can be of A5 size, folded into two- i.e.Тази покана може да са били направени в подсказване на Леонардо да Винчи които имаха желание интерес по математика.
This invitation may have been made at the prompting of Leonardo da Vinci who had an enthusiastic interest in mathematics.Тази покана може да изисква информация за мястото за настаняване, дестинацията и други услуги, които сте резервирали чрез Booking.
This invite may ask for information about the accommodation, the destination and other services you Поканите могат да бъдат издавани на хартия, която е обвита под формата на пергамент.
Invitations can be issued on paper, which is wrapped in the form of a parchment scroll.Покани могат да се създават и управляват в системата само от потребителите, специално упълномощени за това.
Com членовете на потребителите панел,или имейл покани могат да се изпращат до панел на клиент или организация, имейл списък клиента.
Com consumer panel members,or email invitations can be sent to a client's panel or client's organization email list.Между другото, поканите могат да намекват на гостите за темата на вашата сватба, ако са направени в същия стил с нея.
By the way, invitations can hint to guests about the subject of your wedding, if they are made in the same style with it.Покани могат да бъдат закупени в сградата на Английската гимназия и на касата на"НХК" преди началото на концерта.
Invitations can be found at the English High School building and at the cash desk of"NHK" before the concert.Поканите могат да се получат от игрите, организирани от радио N-Joy или в Фейсбук страницата на Grand Mall.
Invitations can be winned from the games organized with Radio N-Joy or in the Facebook page of Grand Mall.
