Примери за използване на
Calls can
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The calls can wait.
Обажданията могат да почакат.
With high-quality internet connection,Internet calls can save you a lot of money.
При наличие на качествена интернет свързаност,интернет разговорите могат да Ви спестят много средства.
Those calls can be complicated.
Тези разговори може да бъдат завързани.
In order to ensure the quality of service,telephone calls can be recorded.
Обръщаме вниманието Ви на това, че с цел контрола на качеството на обслужването,телефонните разговори могат да бъдат записвани.
Here the calls can have the next three types of status.
Тук разговорите могат да имат следните три статуса.
America's Most Wanted has reconstructed this crime in hopes your calls can help solve the case.
Най-търсените на Америка пресъздаде това ужасно престъпление… с надеждата, че вашите обаждания могат да помогнат да се разреши случая.
Unwanted phone calls can be a real nuisance.
Нежеланите телефонни обаждания могат да бъдат наистина досадни.
Calls can also be transferred between a user's smartphone and watch.
Обажданията могат да се прехвърлят между часовника и смартфона на потребителите.
The reason for these calls can be news that you receive today.
Причина за тези разговори могат да бъдат новини, които ще получите днес.
Calls can be created and managed in the system only by users specifically authorised to do so.
Покани могат да се създават и управляват в системата само от потребителите, специално упълномощени за това.
Using the supplied headset, calls can be made clearly and precisely as well.
Използвайки доставените слушалки, обажданията могат да бъдат направени ясно и прецизно.
Calls can be created and managed in the system only by users specifically authorised to do so.
Покани могат да се създават и управляват в системата само от потребителите, специално упълномощени за това;- изпращане на отговор на потребителите.
Human error during telephone calls can mean we take down a number or name wrong.
Човешката грешка по време на телефонни обаждания може да означава, че погрешно отхвърляме определен номер или име.
The Call Log: all information, including phone numbers,about incoming and outgoing calls can be logged.
На обаждане: цялата информация, включително телефонни номера,за всички входящи и изходящи повиквания могат да бъдат регистрирани.
Incoming calls can only speak 200 minutes per month.
Входящите обаждания могат да говорят само 200 минути на месец.
An additional power amplifier, so that music can be heard in one set of zones while calls can be made to another set of zones.
Допълнителен усилвател, за да може да се чува музика в един набор от зони, докато разговорите могат да се извършват в друг набор от зони.
All your calls can only be seen by the other person.
Всички ваши повиквания могат да се видят само от другия човек.
Call forwarding is especially useful if you're travelling orworking from home because calls can be forwarded to your current location.
Пренасочването на разговори е особено полезно, ако пътувате илиработите от вкъщи, тъй като разговорите могат да бъдат пренасочени към текущото ви местоположение.
Voice calls can be with up to 25 participants.
Гласовите обаждания могат да бъдат конферентни разговори с до 25 участника.
Call forwarding is especially useful if you're travelling orworking from home because calls can be forwarded to your current location.
Функциите за пренасочване на повикванията са изключително полезни при пътуване илиработа от вкъщи, тъй като повикванията може да се прехвърлят към настоящото ви местоположение.
Many such phone calls can lure you into a difficult trap.
Много такива телефонни разговори може да ви подмамят трудна капан.
Critical to the eventual success of the Netflix Prize was how the open call was designed, andthis design has important lessons for how open calls can be used for social research.
Критична за евентуалния успех на наградата Netflix е как е проектирана на открита процедура, итози проект има важни уроци за това как отворен разговори може да се използва за социални изследвания.
And now those calls can happen over a cellular connection if Wi-Fi isn't available.
Сега тези разговори могат да се правят и с мобилна връзка, дори да не е наличен wi-fi.
Critical to the eventual success of the Netflix Prize was how the open call was designed, andthis design has important lessons for how open calls can be used for social research.
Критичен за евентуалния успех на наградата Netflix беше как бе разработено отвореното обаждане итози дизайн има важни уроци за това как отворените разговори могат да се използват за социални изследвания.
And now those calls can happen over a cellular connection if Wi-Fi isn't available.
Сега тези разговори могат да се осъществяват през мобилна връзка, в случай че няма Wi-Fi.
Ignore No More:ignore your parents calls can cost you a phone lock- Toelandroidelibre.
Игнорирай не повече:Игнорирай родителите си разговори може да ви струва телефон заключване- Toelandroidelibre.
Unwanted calls can overload the system, risking the lives of those who really need emergency care.
Ненужните обаждания могат да претоварят системата, излагайки на риск живота на тези, които наистина се нуждаят от спешна помощ.
Contacting an elected official through correspondence or phone calls can be a very effective way of advocating for an issue or piece of legislation.
Свързването с избран служител чрез кореспонденция или телефонни обаждания може да бъде много ефективен начин да се застъпи за въпрос или законодателен акт.
Unnecessary calls can overload the system and endanger the lives of those who really need emergency help.
Ненужните обаждания могат да претоварят системата, излагайки на риск живота на тези, които наистина се нуждаят от спешна помощ.
Various call statuses can be monitored, and calls can be assigned to individual technicians or maintained in a team queue.
Няколко статуса на обаждания могат да бъдат следени и обаждания могат да бъдат зададени на индивудуални техници или прехвърлени в опашката на даден екип.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文