Примери за използване на Покорят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако не се покорят, убийте ги.
Или ще се сражавате с тях, или ще се покорят.
You may fight them, or they will submit.Ще ти се покорят неприятелите ти;
And your enemies will submit themselves to you;Не изпращахме никой пратеник освен за да му се покорят с позволението на Аллах.
Ще ти се покорят неприятелите ти; И ти ще стъпваш по високите места.”.
Your enemies shall submit to you, and you shall tread down their high places(Lit=of pagan worship.)”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Не изпращахме никой пратеник освен за да му се покорят с позволението на Аллах.
And We did not send any prophet except that he should be obeyed by Allah's permission.Nopal- Nopal е всъщност един вид кактус, който е високо съдържание на фибри градуса покорят глад.
Непрекъснато преследват някакви постижения и когато покорят един връх, се отправят към следващия.
They are constantly pursuing some kinds of goals and once they conquer a peak, they head off to the next one.Нашите бащи не искаха да(му) се покорят- казал той,- а го отблъснаха и се обърнаха със сърцата си към Египет" Деян.
Our fathers were unwilling to be obedient to[Moses], but repudiated him and in their hearts turned back to Egypt.В моят свят имаше същества които се представяха за богове… за да покорят хората ми и да управляват чрез страх.
In the world of my origin there were beings who pretended to be gods….. so they could conquer my people and rule with fear.Кажи на останалите[ по домовете си] бедуини:“ Ще бъдете призовани срещу хора с огромна сила.Или ще се сражавате с тях, или ще се покорят.
Say to the desert Arabs who lagged behind:" Ye shall be summoned( to fight) against a people given to vehement war: then shall ye fight,or they shall submit.Но когато двама са завладени от любов, имат чувството, че ще покорят планините, затова Ложата не можа да ги спре.
But when the two were Това е историята на шепа смели мъже и техните паства, които рискуват доходоносната си работа, сигурността си иодобрението на най-бизките си приятели, за да се покорят на Божия призив.
This is the story of a handful of courageous men and their congregations who risked stable occupations, security, andthe approval of lifelong friends to be obedient to God's call.Тези Ръце ще напрегнат сили да поддържат Божията вяра и в Моето име, себесъщния,могъщия, ще покорят народите и племената по земята.
These Hands will gird up their loins to champion the Faith of God, and will, in My name the self-subsistent,the mighty, subdue the peoples and kindreds of the earth.6.Свободните и честни избори са оспорвани и винаги ще има неприятели, които се стремят да изострят вътрешните различия и се опитват да ни объркат,разделят и покорят", каза Розенстейн.
Free and fair elections are hard fought and contentious and there will always be adversaries who work to exacerbate domestic differences and try to confuse,divide and conquer us", he said.Отсъствието на няколко от футболистите му с първостепенно значение ще даде огромно поле за изява на холандците, които ще покорят националния стадион без ни най-малки затруднения.
The absence of several of his players with vital will give a huge platform for the Dutch, who will conquer National Stadium without the slightest difficulty.Ученията и любовта на Христос ще смекчат и покорят почвата на сърцето за доброто семе на истината и вие ще спечелите доверието на хората чрез стремежа си да работите за тях.
The teachings and love of Christ will soften and subdue the soil of the heart for the good seed of truth, and you will obtain the confidence of the people by working to obtain acquaintance with them.Свободните и честни избори са оспорвани и винаги ще има неприятели, които се стремят да изострят вътрешните различия исе опитват да ни объркат, разделят и покорят", каза Розенстейн.
Free and fair elections are hard-fought and contentious, and there will always be adversaries who work to exacerbate domestic differences and try to confuse,divide and conquer us," the New York Times quoted Rosenstein, as saying.Широката публика постъпва умно като не се напряга прекалено, когато знаменитости като покойния Стивън Хокинг илиИлон Мъск предвещават как роботите, надарени с изкуствен интелект, ще избият или покорят своите човешки създатели.
NEW YORK- Members of the general public are smart not to get too worked up when celebrities such as the late Stephen Hawking orElon Musk predict that robots endowed with artificial intelligence will kill or conquer their human creators.Върви, херцог Валентинуа, и покори тези, които пренебрегват думите ни.
Go, Duke of Valentinois, and submit those who, ignoring our words and our mandates.Доналд Тръмп покори Белия дом с по-малко от 63 милиона гласа.
Лили Коул покори Холивуд със своите огнени локонами и лунички.
Покорени са 300 племена и са разрушени 800 града.
Защото Бог"е покорил всичко под нозете Му".
Co 15:27 For"God has put all things in subjection under his feet.".Утре Айгер ще бъде покорен- а днес можете да опитате от него.
Дванайсет албански рибари покорили Китай, Тибет и Монголия.
Twelve Albanian fishermen conquered China, Tibet and Mongolia.Това е след като Израел е покорен от Асирийците 722 пр. Хр.
Israel had been conquered by the Assyrians in 722 B.C.Това е по-скоро покори и постоянна болка.
This is more of a subdued and constant pain.Те трябва да бъдат покорени с меч и приучени на работа с камшик.
They have to be subdued by the sword and brought to labor by the whip.Стегнат нагоре азиатки покорен уста fuckedree… Xvideos 07:01.
