Какво е " ПОКРИТИ САМО " на Английски - превод на Английски

• covered only
• only coated

Примери за използване на Покрити само на Български и техните преводи на Английски

Позлатените материали са покрити само със злато.
Gold-plated materials are only coated with gold.

Думата"ерг" е арабски, така че се наричат големи части от пустинята, покрити само с пясък.
The word"erg" is Arabic, so are called large parts of the desert, covered only with sand.

Причините не могат да бъдат покрити само при претоварване.
The reasons can not be covered only in overwork.

Последните тестове показват, че останките са покрити само с метан.
The final tests show that Tiny's remains were only coated with methane.

Помнете, че са покрити само когато се изплаща премия си, и не са включени, когато ти дължа премии.
Remember you are only covered when your premium is paid, and not covered when you owe premiums.

Тези разходи не могат да бъдат покрити само с реклама.
Those costs cannot be covered only with advertising.

Посетителите имат отговорността за използване на интернет и каквото и разходи могат да бъдат покрити само от него.
Visitors have the responsibility of using the internet and whatever costs may be covered only by him.

Всъщност, в този случай повечето от стените трябва да бъдат покрити само с мрежа против комари и да се позволи възможно най-много въздух.
Indeed, in this case, most of the walls should be covered only with a mosquito net and allow as much air as possible.

Елегантно ще изглежда злато само на един ноготке в комбинация с останалите, покрити само с основен цвят.
Gracefully gold only on one nail in combination with other will look, covered only with primary color.

По принцип разходите по лечението ви ще бъдат покрити, само ако законодателството в страната, където притежавате осигуровка, признава лечението.
In principle, your treatment costs will be covered only if the law in the country where you are insured recognises the treatment.

Подходящи са за използване с всички видове АРР и SBS модифицирани битумни хидроизолации, както и за покриви покрити само с битум.
It is suitable for use with all kinds of APP and SBS modified bitumen membranes as well for roofs covered only with bitumen coating.

Моля имайте предвид, че по принцип разходите ви за лечение ще бъдат покрити, само ако законодателството в страната, в която притежавате осигуровка, признава лечението.
Please note that in principle, your treatment costs will be covered only if the law in the State where you are insured covers the treatment.

Таванският дизайн на декорацията на магазина за дрехи, почти никакви дрехи в средата на дрехите, покрити само в стила около обикновените дрехи.
The attic design of the clothing store decoration, almost no clothes in the middle of the clothes, only covered in the style around the simple clothes.

Благодарение на големите прозорци, покрити само със светли завеси, целият апартамент е лесно запълнен със светлина, поради което има ефект на увеличаване на пространството.
Thanks to large windows, covered only by light curtains, the whole apartment is easily filled with light, due to which there is an effect of increasing space.

Почти изцяло силициевото съдържание на скалата допринася малко към почвата, следователно кварцитните хребети често са оголени и са покрити само с много тънък слой почва и малко растителност.
The nearly pure silica content of the rock provides little to form soil from and therefore the quartzite ridges are often bare or covered only with a very thin soil and little vegetation.

Смятаме, че ако са били само голи костни структури или покрити само с кожа, те биха могли лесно да бъдат счупени или прекършени при удар или когато са атакувани от други животни".
We think that had they been just bare bone structures or covered only by skin, they could have been easily broken or fractured with a blow or when being attacked by other animals.”.

Смятаме, че ако са били само голи костни структури или покрити само с кожа, те биха могли лесно да бъдат счупени или прекършени при удар или когато са атакувани от други животни", добавя Галина.
We think that if they were only bare bone structures or covered only with skin they could have broken or fractured easily with a blow or when attacked by other animals,” Gallina explained.

Смятаме, че ако са били само голи костни структури или покрити само с кожа, те биха могли лесно да бъдат счупени или прекършени при удар или когато са атакувани от други животни", добавя Галина.
We think that had they been just bare bone structures, or covered only by skin, they could have been easily broken or fractured with a blow or when being attacked by other animals, Gallina explained in the CONICET article.

Твоето тяло е покрито само с парче коприна.
Your body is covered only with a piece of silk.

Беше голо… покрито само с военно сиво одеало пълно с кърлежи.
It was naked… covered only in a gray military blanket full of mites.

Тя изглежда невероятно… защото е покрита само с воал.
She looked amazing… because she was covered only in a viel.

Застраховката ми покри само четири сеанса при терапевт.
My insurance only covered four therapy sessions.

Тя обаче ще покрие само част от щетите.
This coverage will only cover certain damages.

Тя обаче ще покрие само част от щетите.
However, this will only cover part of the costs.

Insurance ще покрие само разходите за стомашен байпас, ако кандидатът е ква….
Insurance companies will only cover the cost of gastric bypass surgery if the candidate is qualified.

Тя обаче ще покрие само част от щетите.
This will cover only part of the cost.

Тя обаче ще покрие само част от щетите.
Unfortunately, it would cover only part of the damage.

Беше гола, покрита само с чаршаф, и й бе студено, но реши да не проявява претенции.
She was naked, covered only by a sheet, and she felt cold, but she was determined not to complain.

Тази снимка предлага нов поглед към хиперколата отстрани, покрита само с тънък плат, който ни предлага почти безпрепятствена гледка към силуета ѝ.
This particular image offers a look at the hypercar from the side, covered only be a thin layer of cloth that offers us a near-unimpeded view of the silhouette.

Тя се дължи на факта, че имплантът е покрит само от кожа и подкожна мастна тъкан и под действието на собствената си тежест пада надолу.
It is due to the fact that the implant is covered only by skin and subcutaneous fat and the action of its own weight falls down.

Как да използвам "покрити само" в изречение

За мое улеснение приготвям блатовете един ден по-рано и ги оставям на стайна температура покрити само с кухненска кърпа.

V, 90. Той [сукманът] откривал високите ѝ гърди, които били покрити само с едни тънки копринени нагръдки. Л. Каравелов, Съч.

За щастие на последователите си в социалните мрежи италианката публикува снимка в която интимните ѝ част са покрити само с шал на Рома.

Може да се направи в техниката на „счупени стъкла“ лунен или френски маникюр, които „стъклени“ парчета ще бъдат покрити само на основната част от нокътната плочка.

12. Олимпийските медали, връчени през 1912 г., са направени от чисто злато. В днешния свят на спорта обаче медалите са покрити само с 6 грама от този метал.

Третата зона се проецира от шийката на метакарпалната кост до дисталния ръб на ligamentum carpi dorsale. Прилага се сухожилен шев, макар че сухожилията са покрити само с кожа.

При засаждането и пресаждането на декоративен лук, нарциси, минзухар, диво лале, кокичета и синчец да се внимава грудките, респ. Луковиците да бъдат покрити само с 5, най-много 10 см пръст.

Златото може да се използва, например, за стилен френча, за ленти за картини. Елегантно ще изглежда злато само на един ноготке в комбинация с останалите, покрити само с основен цвят.

Дванадесетопръстникът се разполага ретроперитонеално, с изключение на горната му част. Тя е почти изцяло покрита с перитонеум (серозна ципа), докато останалите части на дуоденума са покрити само по предната си повърхност.