Какво е " ПОЛЗВАТЕЛЯТ СЕ СЪГЛАСЯВА " на Английски - превод на Английски

• user agrees
• user consents

Примери за използване на Ползвателят се съгласява на Български и техните преводи на Английски

Ползвателят се съгласява, че.
User agrees that.

(2) Със закупуването на услугата"нает сървър" Ползвателят се съгласява, че ще поддържа свой собствен набор от бекъпи, тъй като Доставчикът не осигурява такъв.
(2) By buying a Cloud VPS service the User agrees that he will keep his own backups, because the Provider doesn't provide with such.

Ползвателят се съгласява с Политиката за защита на личните данни на Доставчика.
The User agrees with the Supplier's Privacy Policy.

(3) С попълване на данните си и деклариране, че е запознат с настоящите Общи условия, Ползвателят се съгласява с тяхното съдържание и се задължава безусловно да ги спазва.
(3) By filling in his data and declaring that he is familiar with these terms and conditions, the User agrees with their content and undertakes to comply unconditionally with them.

Ползвателят се съгласява, че няма да има претенции за авторство върху Съдържанието.
The User agrees that it will not claim authorship of the Contents.

Чрез поръчка на продукт, Ползвателят се съгласява да бъде правно обвързан с договор за покупко-продажба, регламентиран от тези Общи условия и приложимото право.
By ordering a product, the User agrees to be legally bound by a purchase agreement regulated by these Terms and Conditions and the applicable law.

Ползвателят се съгласява да не използва Услугите за изпращане на нежелана поща-"СПАМ".
The User agrees not to use the Services to send junk mail-"spam".

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика, във връзка с.
(3) The user agrees that all statements of the Supplier in connection with.

Ползвателят се съгласява да не използва Услугата за изпращане на нежелана поща-"СПАМ".
The User agrees not to use the Service for sending unwanted mail-‘SPAM'.

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика в платформата www. lilyeva.
(3) The User agrees that all statements made by the Supplier at the www. lilyeva.

Ползвателят се съгласява да получава такива Съобщения и се съгласява, че те не са спам.
User agrees to receive such Messages, and agrees that the Messages are not spam.

Ползвателят се съгласява, че Доставчикът не е платежна институция, не предлага платежни услуги и не извършва платежни операции.
The User consents that the Provider is not a payment institution, does not offer payment services and does not perform payment operations.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
The USER agrees that emails sent pursuant to this Article need not be signed with an electronic signature to have an effect on it.

Ползвателят се съгласява, че електронните писма, изпратени по реда на този член не е необходимо да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
THE USER agrees, that the e-mails, sent according to this article, don't have to be signed with electronic signature, to have effect on him.

Ползвателят се съгласява, че Доставчикът не носи отговорност пред Ползвателя във връзка с получаване на продажната цена на предлаганите Продукти от крайните потребители.
The User agrees that the Provider will not be liable to the User in connection with receiving from the end customers the purchase price of the products offered.

Ползвателят се съгласява, че Доставчикът не носи отговорност пред Ползвателя във връзка с получаване на продажната цена на предлаганите Продукти от крайните клиенти.
The User consents that the Provider does not bear responsibility towards the User in relation to the receipt of the purchase price of the offered Products by the end clients.

Ползвателят се съгласява, че във всички случаи отговорността на Доставчика не може да надхвърля размера на тримесечен абонамент според избрания от Ползвателя абонаментен план.
The User agrees that in any event the responsibility of the Provider cannot exceed the amount of a three-month subscription according to the subscription plan selected by the User..

(8) Ползвателят се съгласява, че Доставчикът има право да събира, съхранява и обработва данни за поведението на Ползвателя при използването на електронния магазин на Доставчика.
(8) The User shall agree that the Supplier shall be entitled to collect, store and process information concerning the User's behaviour in the use of the electronic shop of the Supplier.

Ползвателят се съгласява, че във всички случаи отговорността на Доставчика не може да надхвърля размера на три месечен абонамент според избрания от Ползвателя абонаментен план.
The User shall agree that in all cases the liability of the Provider shall not exceed the amount of a three month subscription according to the subscription plan, chosen by the User..

Ползвателят се съгласява, че Доставчикът не носи отговорност за публикуваната от Ползвателя информация, текстове, изображения и материали и за тяхното съотвествие с приложимото законодателство.
The User agrees that the Provider is not responsible for the information, texts, images and materials published by the User, and their compliance with the applicable legislation.

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика, във връзка с изменението на тези общи условия ще бъдат изпращани на адреса на електронната поща, посочена от Ползвателя, при регистрацията.
(3) The User agrees that all of the statements of the SUPPLIER concerning the modification of these general terms will be sent to the e-mail address indicated by the User at registration.

Ползвателят се съгласява, че Доставчикът има правото да решава кои действия представляват нарушение на политиката за приемлива употреба, както и да предприема съответните мерки за отстраняване на нарушението.
User shall agree that Provider shall be entitled to decide which actions represent acceptable use policy violation, as well as to take the respective measures to eliminate such violation.

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика, във връзка с изменението на тези общи условия ще бъдат изпращани на адреса на електронната поща, посочена от Ползвателя, при регистрацията.
(3) The user agrees that all statements of the Contractor in relation to the amendment of these terms and conditions will be sent to the email address specified by the user during registration.

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика, във връзка с изменението на тези общи условия ще бъдат изпращани на адреса на електронната поща, посочена от Ползвателя, при регистрацията.
(3) The User agrees that all statements by the Supplier regarding the modification of these General Terms and Conditions will be sent to the e-mail address indicated by the User upon registration.

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика, във връзка с изменението на тези общи условия ще бъдат изпращани на адреса на електронната поща, посочена от Ползвателя, при регистрацията.
(3) The User agrees that all statements by the Provider regarding the modification of these terms and conditions will be sent to the e-mail address indicated by the User at the time of registration.

(3) Ползвателят се съгласява, че всички изявления на Доставчика, във връзка с изменението на тези общи условия ще бъдат изпращани на адреса на електронната поща, посочена от Ползвателя, при регистрацията.
(3) The User agrees that all statements of the Provider in relation to changes of these General Terms will be sent to the email address, provided by the User at the moment of the registration.

Ползвателят се съгласява, че Доставчикът има правото да решава кои действия и инсталирани върху сървъра приложения представляват нарушение на политиката за приемлива употреба, както и да предприема съответните мерки за отстраняване на нарушението.
User shall agree that Provider shall be entitled to decide which actions and applications installed on the server represent a violation to the acceptable use policy, as well as to take the respective measures to eliminate such violation.

Как да използвам "ползвателят се съгласява" в изречение

(3) Доставчикът приема и обявява на сайта си Политика за защита на личните данни. Ползвателят се съгласява

7. С приемането на общите условия, Ползвателят се съгласява да бъдат използвани личните му данни за осъществяване на сделката.

в. Ползвателят се съгласява да използва адекватни средства, за да защити Съдържанието на Платформата, Софтуера и Документацията от непозволена употреба, копиране, разпространение или публикуване.

online.viagermanika.com Ползвателят се съгласява и приема, че действията му се осъществяват в съответствие с разпоредбите на настоящите Общи условия за езиково обучение във www.

AlBiWebSoft приема и обявява на сайта си Политика за защита на личните данни. Ползвателят се съгласява с Политиката за защита на личните данни на AlBiWebSoft.

Чл. 18. (1) Ползвателят се съгласява да получава на електронната си поща новини, оферти и информация за книги, стоки и услуги, предлагани на този сайт.

С приемането на настоящите Общи условия Ползвателят се съгласява комуникацията с него да бъде осъществявана чрез електронни средства за комуникация като телефон, електронна поща и др.

1. С посещението си на Онлайн - Магазина Ползвателят се съгласява и приема, че действията му се осъществяват в съответствие с разпоредбите на настоящите Общи условия за пазаруване в Онлайн- Магазина.