Какво е " ПОЛИВАХ " на Английски - превод на Английски

• watered
• water

Примери за използване на Поливах на Български и техните преводи на Английски

Поливах цветето си.
I was watering my plant.

Постоянно го поливах.
I watered it all the time.

Поливах я всеки ден.
I watered it every day.

Извинявай, поливах цветята.
Sorry, I was watering the flowers.

Поливах им цветята.
I was watering their plants.

Не знам. Поливах градината.
I don't know. I was watering the garden.

Поливах цветята, извинявай!
I was watering the flowers, sorry!

Може да сте посели семето, но аз го поливах.
You might have come up with the seed, but I watered it.

Поливах цветята със шейкъра.
I watered the garden with a cocktail shaker.

И колкото повече я поливах, толкова по-щастлива бях.
And the more I started watering it, the happier I felt.

Поливах цветята и той сам влезе.
I was watering the plants.- He let himself in.

Чудя се кога за последен път поливах това растението?
I wonder when's the last time I watered that plant?

Поливах растението си и счупих твоята лампа.
I was watering my plant and… I broke your lamp.

Тя сама е много по-важна от вас всичките, защото тъкмо нея поливах.
But she alone is more important than you all, since it is she that I watered.

Поливах ги по едно и също време с еднакво количество вода.
I watered it down with an equal amount of water..

Аз не й вярвах, но вчера бях в двора, поливах моравата и съм сигурен.
I did not believe it, but yesterday I watered the lawn… And suddenly it happened.

Но сама по себе си тя е по-важна от всички вас, тъй като именно нея аз поливах.
But she in herself is more important than all of you because she is the one I watered.

Със сълзи и страхове го поливах с часове сгрявах го с усмивки странни и със хитрини измамни.
And I water would it in fears,"night and morning with my tears;"and I sunned it with smiles.

Но сама по себе си тя е по-важна от всички вас, тъй като именно нея аз поливах.
But she, alone, is more important than all of you, because it is she that I have watered.

Аз изобщо не се грижех за последните, а само ги поливах от време на време за компания с други растения.
I didn't take care of the latter at all, only watering them occasionally for company with other plants.

Но сама по себе си тя е по-важна от всички вас, тъй като именно нея аз поливах.
But my rose, all on her own, is more important than altogether of you together, since she's the one I have watered.

Също така поливах косата на дъщеря си, преди да се обърна към тях и шампоаните за въшки, и се опитах да я разчеса(дори купих специален гребен).
I, too, before contacting them and shampoos from lice hair to my daughter watered, and I tried to comb out(even bought a special comb).

През вратата и надолу по улицата. Разказвах смешки на г-жа Магавър, поливах й доматите, за да ме покани да вечерям със семейството й, още преди да съм залипсвал на някого вкъщи.
I was out the door and down the street telling Mrs. Magavern jokes, helping water her tomato plants so she would invite me to have supper with her family before anyone at my house had even missed me.

През годината, в която си сменихме къщата, когато имаше осезаем недостиг на време да обръщам внимание на семеначетата, само поглеждах към тях и където беше необходимо, поливах- общо 2 пъти за цялата година.
During the year after we moved house, when there was a distinct shortage of time to attend to the seedlings, they were only looked at, and where necessary watered, twice during the whole year.

След известно време създадох за всички условия на стрес: не поливах, внасях прекалено много торове; разполагах ги така, че редом да няма достатъчно количество растения-компаньони или те бяха прекалено малко; садях ги прекалено близко, което беше неудобно за тях и правех всичко останало, което може да се измисли, за да предизвикам стрес в тях.
After some time, I put each of them under stress- not giving water, too much fertiliser, not enough companion plants or too many of them, planting them too close for comfort and whatever else would come up to stress them.

След това доматите се поливат с комплексен минерален тор.
Then the tomatoes are watered with complex mineral fertilizer.

Карамфил полива хранителен разтвор на всеки 10 дни.
Cloves watered nutrient solution every 10 days.

Поливани от река Нара и отглеждани с любов в село Амри.
Watered by the pure river, Nara and grown with the love of Amri village.

Ягодите поливани с такава вода бяха очевидно с по-твърда структура.
Strawberries watered with structured water were definitely firmer.

Растенията се поливат с топла вода всяка седмица.
Plants are watered with warm water every week.

Как да използвам "поливах" в изречение

Преди като поливах с маркуча най-бързо никнеха плевелите в междуредието и ставаха едни сочни и големи.

Седмици наред, докато поливах с пот земята, от близо наблюдавах всякакви буболечета " насечени", т.е. насекоми.

И аз още се уча на отглеждане, първите години въобще не им обръщах внимание, само поливах и толкова.

Остави саксията навън под асмата на шарена сянка и поливах учерено 1 път в седмицата когато се сетя.

имам драцена маргината и днес като я поливах видях че е цъфнала някой може ли да ми каже нещо повече

Истината е, че без фолио се пекоха още 2 часа, докато изври водата почти напълно и обилно ги поливах през 10-тина минути..

Имам една ябълка ,миналата година не я поливах 1 месец - и тя хвърли ябълките си на земята преди да узреят ,

При това ми умряха тези с цветните присадки, а ги поливах еднакво с другите, явно са по-чувствителни. Спихна ми се цветната част.

Пауловнията е добре. Но не забравяйте, че тя остана от 30 засадени на това място дървета. И то, защото я поливах две години.

Благодаря, Дани! Само да предупредя, че понеже често поливах отгоре със сосчето и не беше достатъчно хрупкава, така че не прави моята грешка :)