Примери за използване на Поликистозни яйчници на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поликистозни яйчници.
Женско здраве. поликистозни яйчници.
Women Health. polycystic ovaries.Поликистозни яйчници.
Аз съм на 24 години и имам поликистозни яйчници.
I am 45 and have polycystic ovaries.Поликистозни яйчници при жени;
Polycystic ovaries in women;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използваме метформин за поликистозни яйчници.
We use metformin for polycystic ovary syndrome.Поликистозни яйчници и забременяване.
Polycystic ovaries and pregnancy.Аз съм на 24 години и имам поликистозни яйчници.
I am 23 years old and have polycystic ovaries.Поликистозни яйчници могат да отидат в рак?
Can Polycystic Ovary Go to Cancer?Рискът от аутизъм по-голям при деца на жени с поликистозни яйчници.
Risk of autism higher in children of women with PCOS.Поликистозни яйчници причини за болестта.
Polycystic ovaries causes of disease.При жените този вид акне също може да бъде симптом на поликистозни яйчници.
In women, this kind of acne could also be a symptom of PCOS.Поликистозни яйчници могат да отидат в рак?
Polycystic Ovaries Can turn into Cancer?Това предупреждение е особено важно за пациентки с поликистозни яйчници.
This is a significant problem for patients with polycystic ovaries.Поликистозни яйчници се наблюдават при 20% от жените.
Polycystic ovaries are thought to exist in 20% of women.Много често жените с поликистозни яйчници срещат трудности със забременяването.
Very often, women with PCOS have difficulty getting pregnant.Жените с наднормено тегло могат да страдат от поликистозни яйчници и дори безплодие.
Overweight women can suffer from polycystic ovary and even infertility.Други лечения за поликистозни яйчници включват хормонално лечение и медикаменти за диабет.
Other treatments for PCOS include hormone treatment and diabetes medication.Това може също да се намира в жени, които страдат PCOS или поликистозни яйчници разстройство.
This can additionally be discovered in ladies that experience PCOS or polycystic ovary disorder.Някои жени с поликистозни яйчници реагират добре на комбинация от метформин и кломифен.
Some women with PCOS respond well to a combination of metformin and clomiphene.Високите нива на инсулин също увеличават риска от развитие на диабет, аоколо половината жени с поликистозни яйчници развиват диабет.
High insulin levels also increase the chance of developing diabetes, andabout half of women with PCOS develop diabetes.Пациенти с поликистозни яйчници, които получават овулация, са включвани в клинични проучвания(вижте точка 5.1).
Ovulatory patients with polycystic ovaries have been included in clinical trials(see section 5.1).Курсът на вземане на червена четка със синдром на поликистозни яйчници е три седмици и не може да се приема по време на менструация.
The course of treatment with red brush in polycystic ovary syndrome is three weeks, it should not be taken during menstruation.И само защото имаш поликистозни яйчници, това не означава непременно, че имате синдром на поликистозните яйчници. .
Having polycystic ovaries does not necessarily mean that you have Проучванията показват, че около 40% от жените с диабет инетолерантност към глюкозата на възраст между 20 и 50 години имат поликистозни яйчници.
Studies say that about 40% of the patients with glucose intolerance anddiabetes between the ages of 20-50 years have PCOS.Жените с поликистозни яйчници имат няколко възможности за лечение, които да им помогнат да забременеят и да родят здраво бебче.
Women with polycystic ovaries have several treatment options that can help them get pregnant and deliver a healthy baby.При планирането на бременността при жени с диагноза„поликистозни яйчници“, те трябва да се подложат на лечение, за да се възстанови и да се стимулира овулацията.
When planning a pregnancy, women diagnosed with polycystic ovary should be treated to restore and stimulate ovulation.Поликистозни яйчници(множество малки кисти, разположени често по периферията на яйчниците- класически вид на"низ от перли");
Polycystic ovaries(multiple small cysts, often around the periphery of the Има съобщения за аменорея, поликистозни яйчници и увеличени нива на тестостерона при жени, приемали валпроат(вж точка 4.8).
Amenorrhoea, polycystic ovaries and increased testosterone levels have been reported in women using valproate(see section 4.8).Хормонални проблеми, като например тези, причинени от синдром на поликистозни яйчници(PCOS) или сериозни проблеми с репродуктивните органи, трябва да се имат в предвид.
Hormonal issues, such as those attributable to polycystic ovary syndrome( PCOS) or severe problems with the reproductive organs, could also be involved.
