Какво е " ПОЛИТИЧЕСКАТА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• political environment
• policy environment
• political landscape

Примери за използване на Политическата среда на Български и техните преводи на Английски

Други елементи на политическата среда.
Other elements of the political environment.

Политическата среда се промени значително.
The political environment has changed drastically.

Ефективна намеса в политическата среда;
Effective intervention within the policy environment;

Как политическата среда въздейства върху организациите.
How the political environment affects the organization.

Само репресията не променя политическата среда.
Scandal coverage doesn't change the political environment.

Как политическата среда въздейства върху организациите.
How the political environment impacts on organizations;

Протестите в Русия показват как се е променила политическата среда».
Protests in Russia show how political environment has changed».

По същия начин и политическата среда е отровена в много части на света.
Too, is the political environment poisoned in so many places in this world.

Маркетинговите решения са силно зависими от промените в политическата среда.
Marketing decisions are strongly affected by developments in the political environment.

В някои страни този процес е по-бавен и несигурен, но в други политическата среда е изключително плодородна.
In some countries, this process is slower and hesitant, but in others the political environment is very fertile.

Върху маркетинговите решения силно влияние оказват събитията, протичащи в политическата среда.
Marketing decision is strongly affected by developments in political environment.

Това ще даде съвсем нова енергия на всичко, което се случва в политическата среда у нас“, каза тя.
That will give completely new energy to everything that happens in the political environment in our country,” she said.

Върху маркетинговите решения силно влияние оказват събитията, протичащи в политическата среда.
Marketing decisions are strongly affected by developments in the political environment.

От 1974 г. насам зреенето на политическата среда доведе до консолидация на институциите в страната.
From 1974 onwards the ripening of the political environment brought about the consolidation of the country's institutions.

Маркетингови решения са силно повлияни от събитията, които се провеждат в политическата среда.
Marketing decision is strongly affected by developments in political environment.

Докладът предоставя преглед на политическата среда и перспективите пред правителствата в целия регион.
The report also provides an overview on the political environment and outlook on governments' activities across the region.

Маркетингови решения са силно повлияни от събитията, които се провеждат в политическата среда.
Marketing decisions are strongly influenced and affected by developments in the political environment.

Политическата среда в Босна и Херцеговина стои на пътя на напредъка, заяви Върховният представител Мирослав Лайчак.
Bosnia and Herzegovina's political environment is standing in the way of progress, High Representative Miroslav Lajcak says.

Маркетингови решения са силно повлияни от събитията, които се провеждат в политическата среда.
Political Environment: Marketing decisions are strongly affected by developments in the political environment.

Той умира през 1961, кариерата му е белязана от политическата среда, като е депутат от Националната Либерална Партия.
Grigore Constantinescu died in 1961, his career is marked by the political environment, being Member of the National Liberal Party.

За да бъдат успешни PR с тратегиите, е необходимо детайлно познаване на политическата среда и процесите в нея.
For a public relations strategy to be successful, detailed knowledge of the political environment and processes are required.

В нея тя изказва огромно съжаление от това как фалшивата информация и пропагандата в социалните мрежи тровят политическата среда.
In it, she lamented how misinformation and propaganda on social media were poisoning the political environment.

Най-голямо предизвикателство за неправителствения сектор е политическата среда, която може значително да подкопае работата на благотворителните организации.
The biggest challenge for the non-government sector is the political environment that can significantly undermine the work of charities.

Ангажирането на младите хора зависи в голяма степен и от социално-икономическата и политическата среда, в която живеят.
A young person's ability to effectively engage relies heavily on the socioeconomic and political environment in which they live.

Растеж основан на инфраструктурни инвестиции досега работи добре в Китай, понеже китайското правителство контролира политическата среда.
Infrastructure-led growth has worked well in China up to now because the Chinese government could control the political environment.

Политическата среда, с цел повишаване на организационната репутация, свеждане до минимум на риска и осигуряване(или поддържане) на промяна в политиката или възможност за подкрепа.
The political environment to enhance organizational reputation, minimize risk and secure(or maintain) policy change or resourcing.

В България има няколко рискови фонда с натрупан опит, които са запознати с икономическата и политическата среда в страната.
In Bulgaria there are several risk funds with experience that are familiar with economic and political environment in the country.

Днес истаблишмънта, формиращ общественото мнение, който поразително отхвърли значимостта на социалната класа, съдейства за политическата среда, в която класовата политика никога не е била по-актуална, токсична и по-малко осъждана.
Today, establishment opinion-makers, who scornfully rejected the pertinence of social class, have contributed to a political environment in which class politics was never more pertinent, toxic, and less discussed.

КAТО ПРИЗНАВАТ, че политическата среда, осигуряваща мира, сигурността и стабилността, зачитането на правата на човека, принципите на демокрацията и върховенството на закона, и на доброто управление са съществена част от дългосрочното развитие; като признават, че отговорността за създаването на такава среда е главно в ръцете на заинтересованите страни;
ACKNOWLEDGING that a political environment guaranteeing peace, security and stability, respect for human rights, democratic principles and the rule of law, and good governance is part and parcel of long term development; acknowledging that responsibility for establishing such an environment rests primarily with the countries concerned;

Курсът е насочен към студенти и специалисти от здравно и не-здравно състояние, които се стремят да разберат повече за политическата среда, свързана с проблемите на глобалното здраве.
They are aimed at students and professionals from both health and non-health backgrounds who seek to understand more about the policy environment associated with issues of global health.

Как да използвам "политическата среда" в изречение

На среща с членове и симпатизанти на партията, той анализира обществено политическата среда в България.

Строго погледнато на работата на министрите, не, но на политическата среда се отразява и това е неизбежно.

8) Политическата среда е токсична, възможните коалиционни формати напълно неясни, а някои от сценариите са повече от плашещи;

На база на данните за бюджетните разходи, икономическата и политическата среда в страната могат да се обособят следните четири периода:

В рамките на конференцията ще бъдат представени технологични иновации, последните новости в научните изследвания, тенденциите в икономическата и политическата среда и др.

Докато не поставим основите със съдебна реформа и работещ антикорупционен закон, всичко което се прави ще влошава политическата среда и провеждането за избори занапред.

В това късичко изречение е концентрирана цялата сложност на процесите, които се създадоха. Тя е в ултиматума за цялостна промяна на политическата среда в България.

По думите на Борисов, когато има стабилност в политическата среда и координация в действията на приходните агенции, службите и прокуратурата, идват и резултатите. „Не го казвам с упрек.

Двамата експерти се съгласиха, че истинска конкуренция може да се получи, ако се извърши пълна демонополизация. Те обаче са скептици, че политическата среда позволява извършването на такава мащабна реформа.