Примери за използване на Политическа конспирация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коперник е политическа конспирация.
Watergate was a political conpiracy.Политическа конспирация ли е това?
Is it a political conspiracy?А може би кървава политическа конспирация?
Политическа конспирация завършила с мъртви свидетели.
A political conspiracy, complete with dead witnesses.Мисли, че е било политическа конспирация.
Thought it was some kind of political conspiracy.Combinations with other parts of speech
Въвлечен в политическа конспирация, когато семейството й е взето за заложник от ФБР агента Дънкън Карлайл.
Thrust into a chilling political conspiracy when her family is taken hostage by rogue a FBI Agent, Duncan Carlisle.Основни теории на американската политическа конспирация в последните 100 години.
The main theory of the American political conspiracy in the last 100 years.За този параноичен манталитет всяка къща, всяко дърво идори всяко растение в саксия става част от световна политическа конспирация.
In this state of paranoia, every house, tree, andpotted plant become part of a worldwide political conspiracy.Това е политическа конспирация на германците и унгарците срещу нашите, както и срещу другите славянски и латински нации на монархията.
It is a political conspiracy of the Germans and Magyars against our own as well as the other Slav and the Latin nations of the Monarchy.Това не отговаря на дневния ред на масовите медии, за да може Стивън Падък да работи като част от великата политическа конспирация.
It doesn't suit the mainstream media's agenda to have Stephen Paddock operating as part of grand political conspiracy.Заложници” е напрегната драма за хирург, въвлечен в политическа конспирация, когато семейството й е взето за заложник от ФБР агента Дънкън Карлайл….
A premiere surgeon, is thrust into a chilling political conspiracy when her family is taken hostage by rogue FBI Agent Duncan Carlisle.Световното мълчание за съдебното решение, простиращо се от“Ню Йорк Таймс”, който погреба репортаж за решението в шест параграфа на 25та страница и“Вашингтон Пост”, до алтернативни източници като Интерсепт, вечерните телевизионни новинарски програми и публикациите на псевдо-левите,може да бъде окачествено само като координирана политическа конспирация.
The universal silence on the court decision-extending from The New York Times(which buried a six-paragraph report on the ruling on page 25) and The Washington Post, to“alternative” outlets such as the Intercept, the television evening news programs andthe publications of the pseudo-left-can be described only as a coordinated political conspiracy.Заложници” е напрегната драма за хирург, въвлечен в политическа конспирация, когато семейството й е взето за заложник от ФБР агента Дънкън Карлайл….
Hostages is a high-octane suspense drama about a premiere surgeon thrust into a chilling political conspiracy when her family is taken hostage by rogue FBI Agent Duncan Carlisle.Наемен убиец, известен само с псевдонима си"Агент 47", е нает от групировка, позната като"Организацията", която го забърква в политическа конспирация, заради която той се превръща в беглец едновременно от Интерпол и от руската армия, пътувайки из Източна Европа.
A gun-for-hire known only as Agent 47 hired by a group known only as'The Agency' is ensnared in a political conspiracy, which finds him pursued by both Interpol and the Russian military as he treks across Eastern Europe.Тъй като властите не считат, че поведението на хакера е свързано с по-мащабна политическа конспирация, той е бил освободен от арест, под условие, че не напуска къщата на родителите си и продължи да сътрудничи.
Since the authorities did not find his behaviour connected to larger scale political conspiracy, they released him on the condition that he does not leave his parents' house and continues to cooperate.Наемен убиец, известен само с псевдонима си"Агент 47", е нает от групировка, позната като"Организацията", която го забърква в политическа конспирация, заради която той се превръща в беглец едновременно от Интерпол и от руската армия, пътувайки из Източна Европа.
A gun-for-hire“Hitman” is a genetically-engineered, elite assassin known only as Agent 47 hired by a group known only as‘The Organization' is ensnared in a political conspiracy, which finds him pursued by both Interpol and the Russian military as he treks across Eastern Europe.С официалното начало на проучвателниразговори между християндемократите(CDU/ CSU) и социалдемократите(SPD), политическата конспирация, излюпена в Берлин, навлиза в нова фаза.
With the official start of exploratory talks between the Christian Democrats(CDU/CSU) andthe Social Democrats(SPD), the political conspiracy being hatched in Berlin is entering a new stage.Реми Кевалиър(Remy Chevalier) е журналист, който пише на теми, свързани с алтернативните енергийни източници и политическата конспирация.
Remy Chevalier is a journalist who writes on topics including alternative energy sources and political conspiracy.Терминът теория на конспирацията първоначално е бил неутрален символ за твърденията на граждански, наказателни или политически конспирации.
Терминът теория на конспирацията първоначално е бил неутрален символ за твърденията на граждански,наказателни или политически конспирации.
Терминът теория на конспирацията първоначално е бил неутрален символ за твърденията на граждански,наказателни или политически конспирации.
The term Терминът теория на конспирацията първоначално е бил неутрален символ за твърденията на граждански,наказателни или политически конспирации.
So what are Терминът теория на конспирацията първоначално е бил неутрален символ за твърденията на граждански,наказателни или политически конспирации.
A simple definition of a Президентът Реджеп Ердоган обяви, че финансовата криза е причинена от„американски политически конспирация“ и заяви, че Анкара ще търси„нови пазари и съюзници“.
Erdogan denounces US"political conspiracy" and says that Ankara would seek"new markets and allies".Политическите конспирации, разбира се, не са нищо ново.
Political pardons are nothing new, of course.Братовчедите и не се колебаят да я използват в политически конспирации.
Her cousins did not hesitate in using her for political conspiracies.Действията бяха придружени с добре пресметнати„изтичания на информация“ в пресата и материали икоментари от висши служители, намекващи за дълбоки политически конспирации, достигащи до самия връх на режима.
It has been accompanied by well-timed leaks to the press, and tantalizing reports andremarks by officials who have hinted about far-reaching political conspiracies that went to the top of the regime.Бурният случай доведе Стивънсън до заговор на политически конспирации, които го накараха да промени възприятието си за милост и справедливост завинаги.
The case drew Stevenson into a tangle of conspiracy, political machination, and legal brinksmanship, and transformed his understanding of mercy and justice forever.Бурният случай доведе Стивънсън до заговор на политически конспирации, които го накараха да промени възприятието си за милост и справедливост завинаги.
The case drew Stevenson into a tangle of conspiracy and political machination that transformed his understanding of mercy and justice forever.Бурният случай доведе Стивънсън до заговор на политически конспирации, които го накараха да промени възприятието си за милост и справедливост завинаги.
The case draws Stevenson into a tangle of conspiracy and political machination that transforms his understanding of mercy and justice forever.
