Членовете на опозицията заявяват, че деянието е политическо убийство.
Members of the opposition said the killing was a political assassination.
Става жертва на политическо убийство.
He was a victim of a political assassination.
Убийството на Иван Стамболич е платено политическо убийство.
The killing of Ivan Stambolic was a paid, political killing.
Само да разрешим политическо убийство.
We just have to solve a political assassination.
Преди всяка смърт на член от М2 до 48 часа е имало от политическо убийство.
Each M2 death… was preceded within 48 hours by a political assassination.
Това бе политическо убийство на конкурентоспособен кандидат за президент.”.
It was a political assassination of a viable Democratic presidential candidate.”.
В договора не влизаше политическо убийство.
Political assassination wasn't in the contract.
Даш получава видение за политическо убийство, свързано с личния живот на Вега.
Dash gets a vision of a political assassination that intrudes into Vega's personal life.
Терористична атака или политическо убийство.
A terrorist attack or political assassination.
Г-н председател, отново разговаряме за Пакистан иотново сме изправени пред проблем и политическо убийство.
Mr President, once again, we are talking about Pakistan, andonce again we have a problem and a political murder.
Сенатор на САЩ избегна политическо убийство".
United States Senator escapes assassination.".
Не съществува такова нещо като политическо убийство, политически атентат или политическо насилие.
There is no such thing as political murder, political bombing, or political violence.
Очевидно става въпрос за политическо убийство.
We are talking about a political assassination.
Американските власти не харесват думата"политическо убийство", защото то предполага нарушение на международното и хуманитарното право.
The American authorities dislike the word“assassination”, because it implies a flouting of international and humanitarian law.
Това е историята на едно политическо убийство.
It tells the story of a political assassination.
Стотици се върнаха на следващия ден, обикаляха около дървото и забождаха върху него бележки с думите:"Това не беше самоубийство,беше политическо убийство.”.
They were back the next day, scores of them, walking around the tree, pinning notes on it saying,“It wasn't suicide,it was political murder.”.
Изненадан ли сте, че това не е политическо убийство?
Are you surprised it wasn't an assassination?
Бадалменти ми каза, че когато сме убили Пекорели,е било политическо убийство, поръчано от братовчедите на Салво, като услуга за Андреоти.
Badalamenti told me that although we would killed Pecorelli,it was a political killing commissioned by the Salvo cousins as a favour to Andreotti.
Председателстващият съдия Ната Месарович окачестви убийството като"политическо убийство, престъпен акт срещу държавата".
Presiding Judge Nata Mesarovic characterised the assassination as"a political murder, a criminal act aimed against the state".
Друго политическо убийство става на 2 ноември 2004 г. когато филмовия режисьор Тео ван Гог е убит от нидерландско-марокански младеж с радикални ислямистки убеждения.
Another political murder took place on November 2, 2004, when film director and publicist Theo van Gogh was assassinated by a Dutch-Moroccan Islamic extremist.
За мен смъртта на Андрей е политическо убийство.
I believe the death of Chavez is an assassination.
Резултати: 69,
Време: 0.0762
Как да използвам "политическо убийство" в изречение
Погрешно разбираните национални приоритети - политическо убийство или политическо самоубийство, бр. 5-6
Pingback: Иса Костоев-човекът, който залови Чикатило: Така се прикрива политическо убийство - Bez-cenzura
Волен Сидеров: Ситуацията в България вече е толкова истеризирала, че е възможно и политическо убийство
Ръководството на ДПС ще настоява за международно разследване на опита за политическо убийство на Ахмед Доган
И е изключително вредно за България наши институции да продължават да третират информацията за това политическо убийство като поверителна.
Въпросите около номинацията на Румяна Желева за Европейската комисия се превърнаха в опити за политическо убийство и противоречива информация.
Не е верно че винаги е идвало от вън пожата. ПСВ е замесена Сърбия с политическо убийство ...заповядано от Русия.
1. Подготвя се политическо убийство на селския кмет. БСП и ДПС си уреждат алиби, разбирай - те са посветени и замесени.
Близко до ума е също, че едно поръчково политическо убийство може да бъде замаскирано като криминално уж с цел ограбване и/или изнасилване.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文