Какво е " ПОЛИЦИКЛИЧНИ АРОМАТНИ " на Английски - превод на Английски

• polycyclic aromatic

Примери за използване на Полициклични ароматни на Български и техните преводи на Английски

Полициклични ароматни въглеводороди.
Polycyclic aromatic hydrocarbons".

Дърво на категорията• Полициклични ароматни въглеводороди в Общомедия.
Polycyclic aromatic hydrocarbons in the diet".

Полициклични ароматни въглеводороди.
To polycyclic aromatic hydrocarbons.

Не съдържат полициклични ароматни въглероди или хром(VI).
Does not contain polycyclic aromatic carbons or chromium(VI).

Полициклични ароматни въглеводороди(ПАВ).
Polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs).

Имаше и прекомерно количество полициклични ароматни въглеводороди.
There was also an excessive amount of polycyclic aromatic hydrocarbons.

Полициклични ароматни въглеводороди.
Additional polycyclic aromatic hydrocarbons resources.

В 8% от пробите са били открити канцерогенни полициклични ароматни въглеводороди.
Were heavily polluted with cancerogene polycyclic aromatic hydrocarbons.

Много полициклични ароматни съединения са определени като канцерогени.
Many polycyclic aromatic compounds have been defined as carcinogens.

CYP1B1- Катализира 4-хидралацията на естрадиола и активира много полициклични ароматни въглеводороди и ариламини.
CYP1B1- Catalyzes the estradiol 4-hydration and activates many polycyclic aromatic hydrocarbons and arylamines.

Полициклични ароматни въглеводороди- група от опасни химикали, увреждащи ДНК структурата.
Polycyclic aromatic hydrocarbons- a group of dangerous DNA-damaging chemicals.

В допълнение, количеството токсични вещества във въздуха, като полициклични ароматни въглеводороди(PAHs), се увеличава.
In addition, the amount of toxic substances in the air, such as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), is increasing.

Бицикличните полициклични ароматни съединения имат по-ниска разтворимост и налягане на парите.
The bicyclic polycyclic aromatic compounds have lower solubility and vapor pressure.

Вместо това трябва да разгледаме най-новите данни относно вредните вещества, познати като полициклични ароматни въглеводороди(ПАВ).
Instead, we need to look into the latest information on the hazardous substances known as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs).

Канцерогенните химикали, които се образуват по време на месопреработката, включват N-нитрозосъединения и полициклични ароматни въглеводороди.
Carcinogenic chemicals that form during meat processing include N-nitroso compounds and polycyclic aromatic hydrocarbons.

Бензо(а)пиренът трябва да се използва като маркер за карценогенния риск от съдържанието на полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух.
Benzo(a) pyrene should be used as a marker for the carcinogenic risk of polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air.

SULT1A1- Участва в деактивирането на естрогените и био активирането на хетероцикличните амини и полициклични ароматни въглеводороди.
SULT1A1- Involved in the deactivation of estrogens and bioactivation of heterocyclic amines and polycyclic aromatic hydrocarbons.

Референтен метод за вземане на проби и анализ на отлагането на арсен, кадмий, живак, никел и полициклични ароматни въглеводороди.
Reference method for the sampling and analysis of the deposition of arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons.

Потиска токсичността на полицикличните ароматни хидрокарбони(ПАХ)- причиняващи рак химикали от околната среда.
Inhibit the toxicity of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs)(cancer-causing chemicals in the environment).

Полицикличните ароматни въглеводороди(ПАВ) се получават при изгаряне на въглища или дърва.
PAHs or polycyclic aromatic hydrocarbons appear during the process of combustion of wood or coal.

Полицикличните ароматни въглеводороди са неутрални, неполярни молекули, намиращи се в въглища и катранени депа.
Polycyclic aromatic hydrocarbons are neutral, non-polar molecules found in coal and tar deposits.

Полицикличен ароматен въглеводород.
Polycyclic aromatic hydrocarbon.

Полицикличните ароматни съединения над три пръстена имат слаба разтворимост и ниско налягане на парите във вода.
Polycyclic aromatic compounds above three rings have low solubility and low vapor pressure in water.

Полицикличните ароматни съединения следователно се срещат по-често в почвата и в утайките, отколкото във водата и въздуха.
Polycyclic aromatic compounds are therefore more commonly found in the soil and in sediments than in water and air.

Г-жо Rühle, що се отнася до съединенията и полицикличните ароматни въглеводороди, тези вещества може да се открият в различни потребителски стоки, а не само в детските играчки.
Mrs Rühle, as regards compounds and polycyclic aromatic hydrocarbons, these substances can be found in various consumer goods and not just in toys.

Изгорелите газове от автомобилите и най-вече полицикличните ароматни въглеводороди(ПАВ) са основният фактор за това и повишават риска от преждевременно раждане с 30%.
Traffic-generated air pollutants, especially polycyclic aromatic hydrocarbons(PAH), are linked to a 30-percent increase in premature births.

Процедурата по мониторинг на полицикличните ароматни въглеводороди, установена в Препоръка 2005/108/ЕО на Комисията(6), приключи.
The monitoring exercise on polycyclic aromatic hydrocarbons set out in Commission Recommendation 2005/108/EC has been finalised.

Полицикличните ароматни съединения могат да унищожат генетичния материал в организма, да задействат растежа на раковите клетки и да увеличат честотата на рака.
Polycyclic aromatic compounds can destroy genetic material in the body, trigger the growth of cancer cells and increase the incidence of cancer.

Осигури, по отношение на арсена, кадмия, никела и полицикличните ароматни въглеводороди, поддържането на качеството на атмосферния въздух в районите с добри показатели, и подобряването му в останалите случаи;
Ensure, with respect to arsenic, cadmium, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons, that ambient air quality is maintained where it is good and that it is improved in other cases;

Държавите-членки могат да установят честота на измерване за полицикличните ароматни въглеводороди или на други замърсители, ако са установили норми за допустими емисии.
Member States may fix measurement periods where they have set emission limit values for polycyclic aromatic hydrocarbons or other pollutants.