Какво е " ПОЛИЦИЯТА ИЗГЛЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• police seem
• police appeared

Примери за използване на Полицията изглежда на Български и техните преводи на Английски

От полицията изглеждат доволни.
Police seem satisfied.

Началникът на полицията изглеждаше много доволен.
The police chief looked frustrated.

Полицията изглежда твърда и разумна!
Police are looking tough and smart!

Заради теб полицията изглежда като лайняна работа!
Because of you, the rest of the police look like shit!

Полицията изглежда безсилна да ги спре.
The police seem powerless to stop it.

Ако знаете, че не сте направили нищо лошо и полицията изглежда иска пари, играйте нямо.
If you know you have done nothing wrong and the police appear to be asking for money, play dumb.

Полицията изглежда безсилна да ги спре.
The cops appear powerless to stop it.

Толкова са бавни тези полицаи, че почти пълзят… и затова полицията изглежда безпомощна да ги спире.
It's gotten strange. They have slowed to an almost crawl… but the police seem helpless to stop them.

Полицията изглежда безсилна да ги спре.
But the police seem to be powerless to stop them.

По време на обиска в дома му полицията изглежда е намерила компактдиск, обработен със специален материал, който би го взривил, ако бъде вкаран в компютър.
During the search of his home, police allegedly found a CD coated with a special material that would cause it to explode when inserted into a computer.

Полицията изглежда безсилна да ги спре.
And police are powerless to stop them.

Австралийските журналисти могат да се изправят пред заплахата от затвор заради класифицираната информация, съобщиха властите и депутати, след като полицията изглежда разшири обхвата на разследването си след набезите срещу две медийни организации, съобщава"Ройтерс".
Australian journalists could face jail for holding classified information, authorities and lawmakers said yesterday, as police appeared to broaden the scope of their investigation after raids on two media organisations.

Полицията изглежда безсилна да ги спре.
The local police seem to be powerless to stop it.

В Лондон полицията изглеждаше по-изплашена от населението“.
In London, the police appeared more scared than the people.”.

Полицията изглежда по-удобно с помощта агресия.”.
The police seem more comfortable with using aggression.".

Шефът на полицията изглежда мисли, че не съм приятелски настроена към камерите.
The chief of police seems to think that I'm not camera-friendly.

Полицията изглежда неспособна да предотврати престъпността.
Police are just not good at preventing crime.

Полицията изглежда не се интересува от апартамента.
The police don't seem to think the flat is any cause for concern.

Полицията изглежда отстъпи тази вечер пред протестиращите, очевидно, за да избегне конфронтация.
Police appeared to back off as the protesters burst in, apparently to avoid a confrontation.

Полицията изглежда отстъпи тази вечер пред протестиращите, очевидно, за да избегне конфронтация.
Police appeared to back off Monday night as the protesters came in, apparently to avoid a confrontation.

Полицията изглежда мисли, че всички сте замесени в изчезването на този самозванец, за който се омъжи Алисън.
The police seem to think that you're all involved in disappearance of that imposter Alison married.

Британската полиция изглежда е….
British politics seems to….

Божествената полиция изглежда се множи с редки таланти.
The Divine Constabulary seems to abound with rare talents.

Изглежда полицията мисли така.
The police seem to think so.

Изглежда полицията е приключила тук.
Looks like the police have been all over it.

На полицията им изглежда като мотив.
To the police it looks like motive.

Полицията обаче изглежда безсилна пред проблема.
The police seemed helpless in the matter.

Изглежда полицията залови човека, който търсеше.
It looks like LAPD got their man.

Изглежда полицията се е заела с въпроса.
Looks like the police are into it.

Изглежда полицията е тупали негрите като килими.
Apparently the police have been beating up negroes like hot cakes.