Въпреки че решението е противоречиво, полицията има право да наблюдава законно онлайн активността и данните на гражданите.
Though the decision is controversial, thepolice do have the right to legally monitor citizens' online activity and data.
Полицията има право да спре всяко превозно средство за проверка на водача.
Thepolice has the right to stop any vehicle to check the driver.
Повечето собственици на кучета в Иран държат питомците си между стените на домовете си, защото полицията има право да ги конфискува, ако ги разхождат.
Most Iranian kennel keeps your pet within four walls, because thepolice have the right to confiscate the dogs when their owners will walk their.
Освен това, полицията има правото да конфискува незастраховано превозно средство.
Furthermore, thepolice have the right to seize your uninsured vehicle.
Министерство на правосъдието напомни на гражданите, че полицията има право да разпръсне протестиращите независимо от естеството на протеста.
The justice ministry issued a warning reminding citizens that thepolice have the right to disperse demonstrations regardless of the nature of the protests.
Макар и рядко, полицията има право да поиска случайни тестове за наркотици за туристите.
Although rare, police have the right to demand random drug tests for tourists.
Повечето ирански собственици на кучета пазят своите домашни любимци затворени в домовете си, защото полицията има право да конфискува кучета, ако собственици им ги извеждат по улиците.
Most Iranian kennel keeps your pet within four walls, because thepolice have the right to confiscate the dogs when their owners will walk their.
Полицията има право да извърши обиск на дрехите Ви и на всички предмети, които притежавате.
Thepolice have the right to search your clothes and any objects in your possession.
Ваша чест, на основание решение на Върховния съд по делото Рос, полицията има право да претърсва коли, ако подозира, че в тях има наркотици.
Your Honor, under the Ross Decision… of the United States Supreme Court… thepolice do have the right to conduct a search of the vehicle… if an officer suspects the presence of contraband.
Полицията има право да спира всеки водач и отказът за спиране сам по себе си е нарушение.
Thepolice have the power to stop any driver and failing to stop is itself an offence.
На кръстопътя на обичайния ред на нерегулиран пътуване решен по взаимно съгласие. В исторически градски центрове често паркинг е забранено, и полицията има право да се евакуират такава машина за да се избегнат задръствания.
In the historic city center car park is often banned and thepolice have the right to evacuate such a machine in order to avoid traffic jams.
Полицията има право да налага глоби на място, при нарушение на правилата за движение в Испания.
Thepolice have the right to impose fines on the spot for violations of traffic regulations.
При условие, че разполага с прокурорска заповед, полицията има право да извърши обиск на дома ви, местоработата ви, колата ви и всяко друго място, имащо отношение към разследването.
Provided they have a warrant from the prosecutor, thepolice have the right to search your home, place of work, car or any other place of relevance to the investigation.
Полицията има право да задържи лице(не само чужденци) за три часа, за да установи самоличността му.
Police have the right to hold a person(not only foreigners) for three hours to establish their identity.
Трябва редовно да подновявате срока на регистрационната си картав Агенцията за бежанците, защото ако този срок изтече картата става невалидна и полицията има право да ви арестува.
You have to regularly renew the validity of your registration card at the Agency for Refugees,as when it expires the card is no longer valid and thepolice has the right to detain you.
Полицията има право да оттегли права, транспортиране и се приземи виновника в затвора.
The police also have the right to withdraw the rights, transportation and land the culprit to prison.
Когато концентрацията на алкохол в кръвта от 1, 1‰ и по-високи полицията има право да напише голяма глоба на нарушителя, в затвора в продължение на шест месеца, с лишаване от шофьорска книжка за период от 5 години.
When blood alcohol concentration of 1,1‰ and higher police have the right to write a large fine the offender, to jail for six months, with the deprivation of a driver's license for a period of 5 years.
Rimini Полицията има право да глобява нарушителя, да конфискуват шофьорската книжка за определен период и да го лиши от свобода.
Rimini Thepolice has the right to fine the offender, to confiscate the driver's license for a specified period and to deprive him of his liberty.
Ако са ви арестували, обвинили, осъдили, предупредили илидали порицание за престъпление в Англия и Уелс, полицията има правото да ви снеме отпечатъци, да направи снимки и да вземе ДНК проба без вашето съгласие.
If you have been arrested, charged, convicted or received a caution, warning orreprimand for a recordable offence in England and Wales, thepolice have the right to take your fingerprints, photographs and a DNA sample without your consent.
Резултати: 315,
Време: 0.1627
Как да използвам "полицията има право" в изречение
Полицията има право да следи местоположението на GSM-ите без съдебна заповед, реши Върховният съд на САЩ.
- Полицията има право да ви задържи, ако не изпълните тяхно разпореждане, вкл. заповед да освободите пътното платно.
Полицията има право да направи проверка на съдържанието на алкохол в дъха на водача, при съмнение че е употребил алкохол.
А: Те нямат право да ви задържат..*И тук се провежда разговор дали всъщност полицията има право да арестува за по-дълъг период малолетни.*
- Полицията има право да ви предупреди (и устно) да не извършвате нарушение на обществения ред – каквото е блокирането на пътното движение.
Полицията има право да спре всеки, който тръгне към заградения периметър. Дори с помощни средства, както обичат да съобщават от пресцентъра на МВР.
Полицията има право да спре за проверка, всеки един автомобил. Когато ни спрат, трябва да отбием задължително, защото ако не го направим, нарушаваме закона...
Полицията има право да налага глоби, за нарушение на правилата за движение, на водачи навършили 18 години. Водачът е длъжен да заплати глобата на момента.
В такива случаи полицията има право да стреля на месо. Щом нападат полицейския участък ,реално това е атака срещу държавата. Учудвам се защо не са стреляли.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文