Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНАТА СИЛА " на Английски - превод на Английски

• positive force
• positive power

Примери за използване на Положителната сила на Български и техните преводи на Английски

Европа е положителната сила.
Globalization is a positive force.

На нея те получават положителната сила.
Sinai where they receive this positive force.

Европа е положителната сила.
Globalisation is a positive force.

Положителната сила носи в себе си здравето, отрицателната- болестта.
Man carries the positive force in himself; the woman, the negative.

Европа е положителната сила.
Globalisation has become a positive force.

Разрастваме положителната сила на технологиите и услугите за обработка на изображения.
Growing the positive power of imaging technology and services.

Въпрос: За да уравновесим нашия егоизъм, трябва да постигнем положителната сила на природата.
Question: To balance the egoism, one needs to attain the positive force in nature.

Аз ще бъда положителната сила за развитието на другите.
I am a positive force in the evolution of others.

ЕС ще знае как да похвали Албания за положителната сила, която тя представлява", заяви той.
The EU will know how to praise Albania for the positive force it represents," he said.

И„ Зрял Ум: Положителната сила на остаряващия мозък“.
The mature mind: The positive power of the aging brain.

Така той разкрива съвсем друго измерение- реалност, разположена над нашия свят, в която действа положителната сила.
By this he discovers a completely different dimension, a reality located above our world because the positive force acts in it.

И осъзнават положителната сила на благодарността към онези, които правят всички това възможно.
And they know the incredibly positive force of being grateful to all those who make this happen.

Това са нечиста енергия, която блокира положителната сила или заслугите за подкрепа на мантера или тези, за които се молим.
These are impure energy that blocks the positive power or merit to support the chanter or those we set our minds to pray for.

Силно вярваме в положителната сила на промяната като двигател за непрекъснато усъвършенстване и иновации.
We strongly believe in the positive power of change as a motor for continuous improvement and innovation.

Ние не можем сами да извлечем от природата положителната сила, която би уравновесил огромната сила на егоизма ни.
We by ourselves cannot extract the positive force from nature that would balance the tremendous force of our egoism.

Тоест, групата на Исраел ще получи такава огромна отрицателна сила, която ще ги задължи да разкрият положителната сила, за да я уравновесят.
Meaning that the group called Israel would receive such a big negative force that would oblige them to reveal a positive force to balance it.

Отговор: Депресията ще изчезне незабавно, веднага щом започнем да пробуждаме положителната сила на природата, която ще уравновеси отрицателната сила на егоизма.
Answer: Depression will disappear immediately, as soon as we begin to awaken the positive force of nature, which will counterbalance the negative effect of our egoism.

Че стоят около планината Синай- планината на ненавистта- и да се справят с тази отрицателна сила може само при условие на разкриване на положителната сила.
Sinai, a mountain of hatred(Sina) and that to cope with this negative force was possible only through revelation of the positive force.

В хората, които трябва да поведат човечеството към тази цел, кризата разкрива точката в сърцето, положителната сила, която могат да извлекат от групата и обучението.
In people who should lead humanity to this goal, the crisis reveals the point in the heart, a positive force, which they can obtain from the group and studying.

Той вижда как положителната сила на природа влияе отгоре надолу на отрицателната сила, действаща на нивото на нашия свят, и как тези две сили могат да взаимодействат.
He sees how the positive force of nature influences from above downward the negative force that acts on the level of our world and how these two forces can interact.

За постигане на позитивната сила и за уравновесяване на двете сили ни е необходима цяла система, която се нарича“Храм”- огромен съсъд, особено състояние, в което отрицателната и положителната сила се намират в хармония една с друга.
This system is called the Temple, a huge vessel, a special state, where negative and positive forces are in harmony with each other.

Отговор: Само за да ни доведе до осъзнаване злото на нашата природа, на собствения ни егоизъм и да ни застави да привлечем положителната сила на Природата, която съществува и очаква от нас да я използваме.
Answer: It is only in order to bring us to the recognition of our evil nature, of our egoism, and to oblige us to draw the positive force of nature, which exists and is waiting for us to use it.

Тя може да бъде взета от природата и да бъде уравновесена с негативната сила вътре в човека, да го превърнат в съвършена система, в който действат заедно отрицателната и положителната сила.
It is possible to extract it from nature and to balance a negative force in a person with it and turn him into a perfect system, where negative and positive forces act together.

Във всеки миг трябва отново и отново да обновяваме този корен, защото егоистичната сила в нас през цялото време се обновява и е необходимо да се притегля положителната сила против нея, за да бъдат те уравновесени.
Every moment we need to renew this root again and again, because the egoistic force within us is renewed all the time and we need to draw the positive force against it in order to balance them.

Без разкриването в нас на огромната отрицателна сила е невъзможно да се разкрие положителната, защото егоизмът действа като“помощ от противното” и ни тласка напред, принуждавайки ни да търсим положителната сила.
It is impossible to reveal the positive force without revealing the big negative force within us, because the egoism acts as“help against it” and pushes us forward, forcing us to look for the positive force.

Тази философия е в основата на всичко, което правим като бизнес и оформя нашата визия за Устойчивост в Европа, Близкия изток и Африка(EMEA), а именно-„да сътворим положителната сила на нашите технологии и услуги за обработка на изображения“.
This philosophy shapes everything we do as a business and underpins our vision for Sustainability in Europe, Middle East and Africa(EMEA), which is to‘grow the positive power of our imaging technology and services'.

Пред човека се разкриват нови хоризонти. Без разкриването в нас на огромната отрицателна сила е невъзможно да се разкрие положителната, защото егоизмът действа като“помощ от противното” и ни тласка напред, принуждавайки ни да търсим положителната сила.
It is impossible to reveal the positive force without revealing the big negative force within us, because the egoism acts as“help against it” and pushes us forward, forcing us to look for the positive force.

И тя е създала злото начало в човека именно, за да може от него, от отрицателната сила, обратната на положителната сила на Твореца, да се разкрие добрата сила и да съществуват между тези две сили..
And it also created the evil inclination in a person specially so that through it, through the negative force that is opposite to the positive force of the Creator, he would reveal the good force and would exist between these two forces..

Всеки ден става даряването на Тора и човек отново трябва да си представя, че стои пред планината Синай. Във всеки миг трябва отново и отново да обновяваме този корен, защото егоистичната сила в нас през цялото време се обновява и е необходимо да се притегля положителната сила против нея, за да бъдат те уравновесени.
Every moment we need to renew this root again and again, because the egoistic force within us is renewed all the time and we need to draw the positive force against it in order to balance them.

Как да използвам "положителната сила" в изречение

Въпрос: За да уравновесим нашия егоизъм, трябва да постигнем положителната сила на природата. Как човек я разкрива?

Какво е медитация? „Медитацията е еволюцията на душата, положителната сила и спокойствие, съзнателното себенадминаване, откриването на истинския АЗ. Практикуването й носи…

1. Числото девет е символичното число на Предела, а едновременно с това деветката е и числовият смисъл на положителната сила Ян;

Какви условия ще приеме човечеството за да настъпи мир в света? В какво е положителната сила на тези условия? Готово ли е човечеството за тяхното изпълнение?