Какво е " ПОЛТЪРГАЙСТ " на Английски - превод на Английски

• poltergeist
• poltergeists

Примери за използване на Полтъргайст на Български и техните преводи на Английски

Но полтъргайст.
But a poltergeist.

Не и след полтъргайст.
Not after Poltergeist.

Това е полтъргайст синдром.
It's a poltergeist syndrome.

Може би имаме полтъргайст.
Maybe we have a poltergeist.

Свети полтъргайст.
Holy poltergeist.

Или това… или полтъргайст.
Either that… or a poltergeist.

Полтъргайст вещерство и медиуми.
Poltergeists Witchcraft and Mediums.

Може би си имаме полтъргайст.
Perhaps we have a poltergeist.

Гледах Полтъргайст миналия месец.
I was watching Poltergeist last month.

Горе вилнее полтъргайст.
There is raging poltergeist upstairs.

Като полтъргайст, отмъстителни духове.
Like poltergeists-- vengeful spirits.

Вероятно е нашият… полтъргайст.
It's probably our… poltergeist.

Има полтъргайст в тоалетната ми.
(Pants) There is a poltergeist in my toilet.

Казват, че било полтъргайст.
They're saying it's a poltergeist.

Както казах, полтъргайст синдрома?
Like I was saying, the poltergeist syndrome?

Това е класически полтъргайст.
That's classic poltergeist activity.

Просто полтъргайст, който спъва неща.
Just a poltergeist trouble that slams things shut.

Строителна компания"Полтъргайст"?
The poltergeist construction company?

Ако бях полтъргайст, щях да го замеря с нещо.
If I were a poltergeist, I would throw something at his head.

Имаме работа с вид полтъргайст.
We're dealing with a kind of poltergeist.

Загадъчна пукнатина в земята… аз извиквам полтъргайст.
Mysterious rift in the earth-- i call poltergeist.

След като приключите с полтъргайст, търсене на хеликоптера.
Once finished with the poltergeist, search the helicopter.

И почти някакъв ефект на полтъргайст.
And almost a kind of poltergeist effect.

Густав Букмайер. Свързал се е с полтъргайст чрез кървав ритуал.
Gustave Buchmeyer was… able to attach himself to a poltergeist with a blood ritual.

Нашите съседи немците наричат това"полтъргайст".
What our German friends call"poltergeists".

Или нали знаеш как един полтъргайст може да преследва човек, а не да обитава място?
Or you knowhow a poltergeist can haunt a person insteadof a place?

Ще бъда там. Като тих и смъртоносен полтъргайст.
I will be there like a silent, deadly poltergeist.

Състоянието"полтъргайст" е преди това на прераждането и… трябва да се чака Великия Преход.
The poltergeist state is just one step preceding reincarnation and… the Great Passage.

Говореше се, че къщата била обитавана от полтъргайст.
House was rumored to be chock-full of poltergeists.

Въпреки твърдението на Зандър, точно определение за полтъргайст.
Despite the Xander-speak, an accurate definition of a poltergeist.

Как да използвам "полтъргайст" в изречение

След няколкочасово затишие, на разсъмване, призивът на мистичния полтъргайст предизвиква лавинообразен ефект!

Полтъргайст е силно психологическо преживяване, съпроводено от чувство за обсебване, халюцинация и смущения в съня.

57. Мащабната тайна операция на Генералния щаб на БНА за търсене на полтъргайст в дупката край с. Царичино

Попаднах на нещо много интересно, което би могло да обясни поне някои случаи на полтъргайст и подобна паранормална активност.

Полтъргайст действащ в две почти съседни къщи поставя началото на контакт от трети вид между 14 годишното момче Д...

Полтъргайст е римейк на класически филм на ужасите от 1982 г. В римейка едно семейство става жертви на зъл дух.

99 процента проблемът е технически, но нека малко поспекулираме - дали дух или полтъргайст не си прави шега с двамата?

@tourbg: Гала гони полтъргайст на живо с врачката Николета и някакъв поп. Българските телeвизии да се кръстят WTF1, WTF2, WTF3...

е, в крайна сметка все пак се оказа, че някой е влизал, но обяснението е логично, не е пришълец или полтъргайст

- Винаги ли полтъргайстът е враждебно настроен и неговите действия плашат хората? Има ли случаи, когато полтъргайст помага по някакъв начин?