Какво е " ПОЛУДНЕВЕН " на Английски - превод на Английски

• half-day
• half day

Примери за използване на Полудневен на Български и техните преводи на Английски

Полудневен семинарен пакет.
Half day seminar package.

Подпомогнете вашия процес на надлежна проверка с този полудневен курс.
Give your due diligence process a boost with this half-day course.

Полудневен практически тренинг.
Half day practical training.

След закуска ще се процедира за полудневен тур до езерото Блед 75 км/ прибл.
After breakfast we will proceed for a half-day tour to the Bled Lake 75 km/approx.

Полудневен маршрут до параклиса„Петров кръст“.
Half-day trail ride to the chapel of“St. Peter's Cross”.

След закуска ще се процедира за полудневен тур до езерото Блед(75 км/ прибл. 1 час път с кола).
After breakfast we will proceed for a half-day tour to the Bled Lake(75 km/approx. 1 hour drive).

Полудневен градски тур, включващ Екваториалния паметник(5 часа и 30 мин).
Half day city tour incl. Equatorial monument(5h 30min).

Ето защо TimeTec Leave предлага възможност да кандидатствате за полудневен отпуск за компании, които се нуждаят от нея.
Therefore, TimeTec Leave offers the option to apply for a half-day leave for companies who need it.

BUGGY ТУР в лозята“ е полудневен тур за оригинална разходка с гид, на борда на високопроходима кола- между ATV и 4x4.
Buggy vineyards tour“ is a half-day for an original tour with a guide on board of all-terrain car- between ATV and 4x4.

Ски писта за деца Уважаеми клиенти, картите MultiSport и MultiSport Kids важат за малкия влек и Фън Парк, като те осигуряват полудневен престой на съоръженията в тази зона.
Dear Clients, MultiSport and MultiSport Kids are valid for the Small Drag and Fun Park, providing a half-day stay in the area.

След това този курс ще бъде наличен в полудневен формат в Глазгоу, Шотландия в петък 13 септември 2019 и петък 15 ноември 2019.
This course will next be available in a half-day format in Glasgow, Scotland on Friday 15 November 2019. Cost is £75.00 per person.

Специлизиран семинар: За онези от вас, които искат да задълбочат познанията си, предлагаме полудневен специализиран семинар с топлектора Майкъл Леандер на следващия ден.
Specialised seminar: For those of you, who want to expand their knowledge, we offer a half-day specialised seminar with the top speaker Michael Leander, on the following day.

След това този курс ще бъде наличен в полудневен формат в Единбург, Шотландия в сряда 11 септември 2019 и сряда 13 ноември 2019.
This course will next be available in a half-day format in Edinburgh, Scotland on Wednesday 13 November 2019. Cost is £75.00 per person.

Вашият симпатичен професионален екскурзовод ще дойде да ви вземе от хотела и ще сподели с вас по време на този полудневен тур любовта си към района и историята на България.
Your amiable professional guide will come to pick you up from the hotel and and will share with you the love for the area and the history of Bulgaria during this half-day tour.

На 1 ноември IDEC SA организира полудневен семинар за представяне на проекта GADE на група млади обучители със седалище в Атина, Гърция.
On 1 November, IDEC SA organized a half-day workshop to present the GADE project to a group of young trainers based in Athens, Greece.

Този полудневен тренинг ви предлага алтернативна гледна точка за ползваемостта- като метод за оценка и подобряване на продукти и услуги, който се е доказал като успешен с клиенти професионалисти по ползваемост.
This half-day seminar introduces you to an alternative way to cut the usability cake- a method for evaluating and improving products and services that has proven successful with clients, business students, and seasoned usability professionals.

Организирано турне, като малък групов полудневен екскурзия до Ница от Монако, е чудесен начин да покриете всички топ забележителности в Ница.
An organized tour, such as the Small-Group Half-Day Trip to Nice from Monaco, is a great way to cover all the top attractions in Nice.

Този полудневен тренинг ви предлага алтернативна гледна точка за ползваемостта- като метод за оценка и подобряване на продукти и услуги, който се е доказал като успешен с клиенти професионалисти по ползваемост. Включва и практически съвети и трикове. Темите.
This half-day workshop introduces you to an alternative way to cut the usability cake- a method for evaluating and improving products and services that has proven successful with clients, business students, and seasoned usability professionals.

Юли 24, 2019| BG, News На 13 март 2019 г., Европейската асоциация по логистика проведе в своята сграда полудневен семинар с участници от 13 държави, на който участниците обсъдиха важността и полезността на резултатите от проекта FRAMELOG за своите организации.
On the 13th of March 2019, the European Logistics Association hosted in its premises a half-day workshop with participants from 13 countries where the participants discussed the relevance and usefulness of FRAMELOG's results for their organisations.

Защо не вземете пълен или полудневен риболов на едно от многото туристически риболовни лодки, или опитайте едно приключение за наблюдение на китове, което също е на разположение.
Why not take a full- or half-day fishing trip on one of the many tourist fishing boats, or try a whale-watching adventure, also available.

Участниците ще преминат полудневен курс по подготовка и обучение, който им дава основните знания и умения, необходими за работната среда, в която ще навлязат.
The participants will undertake a half day preparation and training course that provides them with the basic skills and knowledge required for the working environment that they are entering.

Екскурзии Екскурзионната ни програма включва 5 полудневни дейности и 2 целодневни дейности седмично.
Excursions Our excursion program includes 5 half-day activities and 2 full-day activities per week.

Полудневна обиколка на Дубай.
Half-Day Tour of Dubai.

Полудневна екскурзия до Трите града.
Two half day excursions to local towns and cities.

Предлагам едноседмични(двучасови) разговори, полудневни(четиричасови) групови регресии и двудневни и тридневни семинари.
I offer one-evening(two-hour) talks, half-day(four-hour) group regressions, and two- and three-day workshops.

Една полудневна екскурзия всяка седмица;
One half day excursion every week;

Полудневни екскурзии седмично.
Half-day excursions per week.

Полудневна обиколка на града.
Half day city tour.

Полудневна екскурзия, включена в цената.
A half-day excursion is included in the price.

Полудневната екскурзия до Корковадо и статуята на Христос Спасител.
Half day excursion to Corcovado and the famous statue of Christ the Redeemer.

Как да използвам "полудневен" в изречение

Полудневен тренинг за планиране, дизайн и провеждане на тестване за ползваемост (usability testing).

Българската асоциация по клинични проучвания (БАКП) организира полудневен семинар за Sturt –up специалисти.

Закуска. Полудневен тур на Белград с професионален екскурзовод на български език. Свободно време. Нощувка.

Закуска. Възможност за посещение на полудневен тур „Занзибар – островът на подправките“(около 3 часа).

ICB-Интерконсулт България съвместно с Майкрософт България организира полудневен семинар за банкови и финансови организации.

Възможност за посещение на полудневен тур „Занзибар – островът на подправките“(около 3 часа, срещу допълнително заплащане).

Приключило 6 юни 2018 София Полудневен семинар София „Европейски регламент за защита на личните данни GDPR“

Общо километри: 60 км. Насладете се на релаксиращ и ароматен полудневен тур до винарска изба “Юстина”.

При резервиране на минимум 7 нощувки получавате 1 полудневен билет за Аква Парадайз Несебър, на човек.