Какво е " ПОЛУОТВОРЕНА " на Английски - превод на Английски

• half open
• semi-open
• half-open
• half opened

Примери за използване на Полуотворена на Български и техните преводи на Английски

Устата трябва да е полуотворена.
Her mouth is half open.

Погледна го и изчезна, като остави вратата полуотворена.
He took a last look at me and disappeared, leaving the door half open.

Устата трябва да е полуотворена.
His mouth is half-open.

Полуотворена референтна слушалка за мониторинг на приложения.-5%.
Semi-open reference headphone for monitoring applications. -5%.

Устата трябва да е полуотворена.
The mouth is half open.

Видях една къща с полуотворена врата и в нея имаше убита жена.
I saw one house with its door half open, and a woman killed inside.

Устата трябва да е полуотворена.
The mouth was half open.

Джон кимна й свещеникът влезе, оставяйки вратата полуотворена.
John nodded, and the clergyman passed in, leaving the door half open.

Устата трябва да е полуотворена.
Your mouth is half open.

Ако една врата полуотворена оставиш ти, не след дълго ще чуеш някой да шепти.
If you leave a door half-open, soon youll hear the whispers spoken….

Устата трябва да е полуотворена.
Her mouth is half opened.

Боядисана в черно коса, уста полуотворена, като че ли стоеше непрекъснато така.
Fat girl with black-dyed hair, mouth half-open like it stayed that.

Устата трябва да е полуотворена.
The eyes should be half open.

На преден план има полуотворена червена завеса, като в италиански театър.
There were heavy red curtains half opened in the foreground, like an Italian theater.

COSMETIC: Променете текстовото описание за полуотворена връзка(Chocobo1).
COSMETIC: Change text description for half-open connection(Chocobo1).

Как ще видите красотата на пътя, ако го гледате през полуотворена врата?!
You will not see the beauty of the road, if you look at her through the open door!

На плажа имаше голяма червена завеса… полуотворена. Напомняше на театрална сцена.
The beach had big red curtains half opened, like drop cloth in a theater.

Изключете фурната и ги оставете в нея за още ½ час при полуотворена врата.
Switch off the oven and let them stay inside for another½ hour with the door half open.

Проява на незаинтересованост, празен поглед, полуотворена уста, дишане през устата.
Expression of disinterest, absent gaze, half open mouth, breathing from mouth.

Задната врата беше полуотворена и там в тъмното стоеше фигура, която го наблюдаваше.
The door to the room was open, and I could see a dark figure standing behind it.

Сложите зеленчуци през нощта, когато фурната не е толкова силна, оставете я полуотворена.
Put vegetables overnight when the oven is not so strong, leave it half open.

Полуотворена кухня оборудвана фурна, готварска плот, хладилник/ фризер и екстрактор.
Half open kitchen equipped combi oven, cooktop, refrigerator/freezer and extractor.

Не прилича на никого от двама ни- широки очи и глупава полуотворена уста.
He's not like any of us as far as I see, with those fish eyes and that stupid mouth, half open.

В дългата му свирепа уста, която беше полуотворена, имаше два реда зъби като на акула.
Its long, savage mouth, which it held half-open, was full of a double row of sharp-like teeth.

Lapeyre С много варианти Lapeyre си представя отворената кухня, полуотворена или затворена.
Lapeyre With many variations, Lapeyre imagines the open kitchen, semi-open or closed.

За изграждането на полуотворена пергола ще има достатъчно зидария в пода на тухла.
For the construction of a semi-open pergola there will be enough masonry in the floor of the brick.

Мисията на Caffitaly System е да създаде комбинирана полуотворена система в сегмента на кафе капсулите за еспресо.
Caffita Systemʼs mission is establish a combined semi-open system in the espresso coffee capsules segment.

Всекидневната зона се състои от светъл хол с камина и достъп до градината, трапезария и полуотворена кухня.
The living area consists of a bright living room with a fireplace and access to the garden, a dining room and a semi-open kitchen.

Усмивката е врата, която е полуотворена и полузатворена", написа авторът Дженифър Еган.
A smile is a door that is half open and half closed," the author Jennifer Egan wrote.

Полуотворена първична е подобна, но има отделни бюлетини и избирателят трябва да декларира бюлетина на коя партия иска.
A semi-open primary is similar, but there are separate ballots and the voter must declare which party's ballot they want.

Как да използвам "полуотворена" в изречение

Затова котката "се ослушва" с полуотворена уста, когато някоя интересна миризма грабне вниманието й.

- Трудно е да прогнозирам. Ние с полуотворена уста следяхме колко се политизира сделката в България.

Нова като концепция полуотворена глава, на която могат да се монтират два ластика, единият от които ..

При прегряване, животните стоят неподвижно, с изпъната шия, дишат учестетено с полуотворена уста и изплезен език !

Хваща с цяла ръка; недостатъчна сила за задържане на нещата. Дръжи ръце в отворена или в полуотворена позиция.

Всичко показваше, че тук е жилище на един разсеян ерген: неприбрано, тихо, волно. В ъгъла зееше полуотворена врачка на килерчето.

Island Cottage: 76 кв.м, като Deluxe, самостоятелни бунгала, полуотворена баня с вана, отделен външен душ, тераса с изглед към тропическата градина.

Аденоиден фациес – лицето е с полуотворена уста, езика е малко издаден,бузките са уголемени и зачервени, изтича слюнка от устата, погледа е отнесен

Хипотония на артикулационните мускули - характеризираща се с летаргия, речта на недвижимите имоти, полуотворена уста, изглаждане на устата, устните и назализирането на гласа;

Здравеопазване » Болести Постоянно полуотворена уста се среща при идиотизъм и кретенизъм, при затруднение в носното дишане, при тежък стоматит. При парализа на n.