Какво е " ПОЛУЧАВАТЕ ЕДНА " на Английски - превод на Английски

• you get one
• receive one

Примери за използване на Получавате една на Български и техните преводи на Английски

При пет нищувки, получавате една безплатно!
Two for five, you get one for free!

При закупуването на шест контактни лещи получавате една безплатна;
When you purchase six lenses you get one free;

Вие купувате две кутии и получавате една кутия безплатно.
You buy two cans and get one can for free.

С други думи Вие получавате една доживотна и безплатна поддръжка.
In other words, you get one lifetime and free support.

За правилния отговор получавате една точка.
For the correct answer you get one point.

За всеки жетон от директния си бутон, който сте използвали, получавате една точка.
For every ball of yarn you use, you get one point.

Ще си вземете ли запалка Zippo, получавате една безплатно!
On buying one Zippo lighter, you get one flat free!

Вие получавате една бутилка за покупка, което означава 90 таблетки във всяка бутилка.
You get one bottle per purchase, which implies 90 Tablet computers in each container.

Какво праите, по дяволите, че получавате една такава за партньор?
What the hell did you do to get one of them as your partner?

Всяка бутилка струва$ 61.99, а ако си купите два вие получавате една безплатна.
Each bottle costs $61.99, and if you buy two you get one free.

Получавате една единствена възможност да изживеете живота си по Божия план, и това е всичко.
You get one shot at life and living it according to God's plan, and that is it.

Когато направите своя абонамент, вие получавате една безплатна отмяна, като на всеки четири изминали посещения.
When you make a new subscription, you get one free visit cancellation.

Ако получавате една от тези грешки и не можете да отворите Office, опитайте следното в следния ред.
If you get one of these errors and you can't open Office, try the following in this order.

(1-per-click): Брои всеки път, когато получавате една или повече конверсии от единично кликване на реклама.
(1-per-click): Counts each time you receive one or more conversions from a single ad-click.

Получавате една единствена възможност да изживеете живота си по Божия план, и това е всичко. Библията говори много за сеене и жънене.
You get one shot at life and living it according to God's plan, and that is it.

Като член на Дата My Pet, вие получавате една възможност за изпращане на уводно съобщение на вашите мачове.
As a member of Date My Pet, you get one opportunity to send an introductory message to your matches.

Вие ще получавате една инжекция Xiapex, последвана от втора инжекция в отделен ден(от 1 до 3 дни по-късно).
You will receive one injection of Xiapex, followed by a second injection on a separate day(1 to 3 days later).

Ако вземете два листа на Мьобиус и пришиете общия им ръб заедно, получавате една такава, а аз ги правя от стъкло.
If you take two Mobius loops and sew their common edge together, you get one of these, and I make them out of glass.

От един такъв продукт получавате една вкусна и хрупкава палачинка с банан или друга сладка пълнеж.
From one such product you get one tasty and crunchy pancake with a banana or any other sweet stuffing.

В момента тя струва$ 61, 99 за една бутилка и$ 123.98 за две бутилки(получавате една бутилка напълно безплатно).
Currently it costs $61.99 for one bottle and $123.98 for two bottles(you receive one bottle absolutely free).

Бързо и удобно проследявате всички разходи- получавате една обща справка за всички карти- основната и допълнителните;
Easy and convenient track of all costs- you receive one general statement for all cards- the main and the additional ones;.

Ако се пуснете в една от дневните надпревари на Porsche on Track и бъдете най-бърз от групата, получавате една от нашите специални награди. Каране на писта.
Step in the competition of a Porsche on Track event and be the fastest in your group to get one of our prizes at the end of the day.

Получавате една от тези бюлетини на случаен принцип, и след това отивате в избирателната кабинка и маркирате възможностите за избор, и после късате по перфорираната част.
You get one of these ballot forms at random, and then you go into the voting booth, and you mark your choices, and you tear along a perforation.

Очни Тайните 1 минута Lift могат да бъдат закупени онлайн и когато са закупени в множество пакети да ви спести много, тъй като вие получавате една безплатна бутилка с два пакета.
Eye Secrets 1 Minute Lift can be bought online and when bought in multiple packages you save a lot, as you get one bottle free with two packages.

Вие от нас получавате една или повече LOYALTY карти, а вашите клиентите удобно, бързо и безопасно шофиране до дестинацията, както и справедливата цена на предоставяната услуга и гаранция, че те няма да бъдат измамени.
You receive one or more LOYALTY cards, and your customers get cozy, fast and safe ride to the destination, as well as a fair price and assurance that they will not be cheated.

Въпреки че само един размер бутилка е на разположение, има често специални оферти, за да се възползват от, като например възможност за закупуване на три бутилки и получавате една безплатна.
Although only one bottle size is available, there are frequently special offers to take advantage of, such as the option to purchase three bottles and receive one free.

Поставете тези две идеи в традиционната западна картина за смисъла на християнството и получавате една картина, но поставете ги в техния собствен контекст от 1 век и картината е съвсем различна.
Put those notions into the traditional Western picture of what Christianity is all about and you get one picture, but put them in their first-century context and you get quite a different one..

Ако не приемате рибено масло или получавате една до две порции тлъста риба в диетата си всяка седмица, лененото масло може да бъде добро решение, за да помогнете да допълнете диетата си с необходимите омега-3 мастни киселини.
If you aren't taking fish oilor getting one to two servings of fatty fish in your diet each week, flaxseed oil may be a good solution to help supplement your diet with the omega-3 fatty acids you need.

Възрастни от 18 до 59 години получават една доза 0, 1 ml.
Adults from 18 to 59 of age receive one 0.1 ml dose.

Получаваш една точка за всяка секунда под три минути. 2:06 значи.
You get one point for every second underneath three minutes, so 2.06… 54 points.

Как да използвам "получавате една" в изречение

Към всяка закупена е-книга получавате една допълнителна, по ваш избор, от наличните е-книги на ЕГМОНТ.

на един ден, с минимално количество прах, получавате една идеална повърхност, която спестява шпакловане, шлайфане, боядисване.

Получавате една опаковка от 20 бр. хартиени декорации, с които вашите кексчета ще изглеждат още по-красиви.

Получавате една година допълнителна гаранция от производителя за Вашия телефон, в допълнение към стандартната двугодишна гаранция

С всяка поръчка през нашия сайт получавате една гривна Пчеличка подарък. Независимо от стойността на поръчката!

Получавате една безплатна замяна на екрана или гърба за случайна повреда през първите три месеца след покупката.

Доверявайки се на нас - Вие получавате една фирма, която носи отговорността за цялата Ви слаботокова инсталация!

BaldrickSoft Games. При вдигане на ниво получавате една точка за разпределяне към желано от вас ново умение. Посетете уебсайта.

В заключение вие получавате една добре работеща, лесна за обновяване и поддръжка система, която би улеснила изключително вашият бизнес.

С окачените фасади може да се постигне U-стойност от 1,0. В резултат на това получавате една енергийно ефективна сграда.