Какво е " ПОЛУЧАВАТ ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• receive treatment
• get treatment
• receiving treatment
• received treatment

Примери за използване на Получават лечение на Български и техните преводи на Английски

Не получават лечение за хепатит С;
Not receiving treatment for hepatitis C;

Повечето хора, които получават лечение стават здрави.
Most people who receive treatment become healthy.

Но само 10% получават лечение за депресия.
But only 10% receive treatment for depression.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Only 36.9% of those suffering receive treatment.

Но само 10% получават лечение за депресия.
Only 10 percent receive treatment for depression.

Повечето хора, които получават лечение стават здрави.
In most cases, women who receive treatment get well.

Но само 10% получават лечение за депресия.
However, only around 10% receive treatment for depression.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Only 36.9 percent of those people receive treatment.

Мъжете с тревожно разстройство получават лечение 48 минути по- рано, средно.
Men with anxiety disorder received treatment 48 minutes sooner, on average.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Only about 36.9% of those affected receive treatment.

Повечето хора, които получават лечение бързо, нямат дългосрочни медицински проблеми.
Most people who get treatment quickly have no long-term medical problems.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Just 36.9 percent of these individuals receive treatment.

Но лекарите казаха, че пациентите, които получават лечение с камъни, буквално трансформирани.
But doctors said that patients who receive treatment with stones, literally transformed.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Only 36.9% of the affected individuals receive treatment.

Осемнадесет души получават лечение в болница, три от които са в тежко състояние.
Eighteen people are receiving treatment in hospital, three of whom are in a serious condition.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Yet only 36.9 percent of those suffering receive treatment.

Повечето пациенти ще получават лечение, докато заболяването им се подобрява или остава стабилно.
Most patients will receive treatment for as long as their disease improves or remains stable.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Only 36.9% of those suffering from anxiety receive treatment.

Прогнозата е много добра за хора, които получават лечение и следвайте препоръките на лекуващия си лекар.
The prognosis is much better for people who get treatment and follow their doctor's recommendations.

Само 36,9% от хората с това заболяване получават лечение.
Only 36.9 percent of people with the condition receive treatment.

Пациентите с интерстициален кератит получават лечение на възпаление и за основното състояние(като инфекция).
Patients with interstitial keratitis receive treatment for inflammation and for the underlying condition(such as an infection).

Повече от половината от тези, които имат разстройство не получават лечение.
More than half of those with the disorder are not receiving treatment.

Също така е много жалко че само 1/3 на такива хора получават лечение за депресия.
It is also very unfortunate that only 1/3rd of such people receive treatment for depression.

На диспансер има дневна болница, в която имапациентите получават лечение.
At a dispensary there is a day hospital in whichpatients receive treatment.

Само 35% от хората, които получават лечение на хранителни разстройства получават лечение в специализирано заведение за хранителни нарувения.
Only 35% of people who do get treatment for eating disorders get treatment at a specialized facility.

Макар че те са лесно управляеми и лечими, само 36.9% от страдащите получават лечение.
They are highly treatable, but only 36.9% of patients get treatment.

И все пак само една четвърт от психично болните хора получават лечение за състоянието си в развитите страни и дори по-малко- в по-бедните страни.
Yet only a quarter of mentally ill people get treatment for their condition in advanced countries and fewer still in poorer countries.

По-малко от половината от възрастните с висок LDL холестерол получават лечение.
Less than half of adults with high LDL cholesterol are receiving treatment.

Ако пациентите се инфектират, докато получават лечение с дупилумаб и не се повлияват от антихелминтната терапия, лечението с дупилумаб трябва да се прекрати до излекуване на инфекцията.
If patients become infected while receiving treatment with dupilumab and do not respond to antihelminth treatment, treatment with dupilumab should be discontinued until infection resolves.

Обаче, Важно е да запомните, че има последици, ако не получават лечение.
However, it is important to remember that there are consequences of not receiving treatment.

Как да използвам "получават лечение" в изречение

Само половината от пациентите след остър инфаркт на миокарда получават лечение с бета-блокер, показват статии в сп.

Защото тук се сбъдват надеждите на много семейства за собствено дете и болните получават лечение със съвременни методи.

За щастие, има много варианти за лечение на депресия. Прогнозата е много добра за хора, които получават лечение и следвайте препоръките на лекуващия си лекар.

Повечето хора с депресия и тревожност не получават лечение – само средно 3% от публичните разходи за здравеопазване в световен мащаб се отделят за психично здраве.

Според последната информация от Министерството на здравеопазването, 36 души получават лечение за изгаряния в резултат на пожарите в болниците в Атика. Шест от тях са в интензивно отделение.

Няма как да не забележим тази солидарност, т.е. те знаят, че тук получават лечение и са готови да дойдат и дарят, за да направят добро на друг човек,

По отношение на фрактурите при мъжете не се обръща такова внимание. По-малко от 5% от мъжете впоследствие се изследват за тази патология и получават лечение за нормализиране на плътността на костите.