Какво е " ПОЛУЧАВА ПАРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• gets the money
• receives the money
• gets the cash
• receiving the money

Примери за използване на Получава парите на Български и техните преводи на Английски

Кой получава парите?
Who gets the money?

Като го направя, той получава парите.
I do this, he gets the money.

Той получава парите.
Then he gets the money.

Който свърши работата, получава парите.
Whoever gets the kill gets the cash.

Е, кой получава парите?
So who gets the cash?

Който го депозира, получава парите.
Whoever makes the deposit, gets the cash.

Жена ми получава парите.
My wife gets the money.

Който хване чудовищата, получава парите.
Whoever has the monsters… gets the money.

Джени получава парите, нали?
Janine gets the money, don't she?

Който го открие първи той получава парите,?
Whoever gets him first, gets the money?

Джонджо получава парите, предполагам.
Jonjo gets the money, I suppose.

Единствената разлика е кой получава парите накрая.
The only difference is who gets the money.

Който пръв успее да свърши работата, той получава парите.
The first one who takes it gets the money.

Той или получава парите или получава мястото.
He either gets the money or he gets the place.

Единствената разлика е кой получава парите накрая.
The only difference between then and now is who gets the money.

Свършихме цялата работа, рискувахме, а тя получава парите.
We did the work, took the chances and she gets the money.

Не е ясно откъде Шеломов получава парите за покупката.
It is not clear where Shelomov and Accept got the money for the purchase.

Трябва да знаете цялата информация за това, кой получава парите.
You need to know all the information about who gets the money.

Щом получава парите, Абдул ги инвестира и отваря няколко магазина в Ливан.
Since receiving the money, Abdul has invested in opening several shops in Lebanon.

Няма да има мотив за престъплението защото Пеги получава парите.
There was no motive for the crime because Peggy got the money.

Както казах на г-н Гибс, който получава парите, може да има мотив за убийство.
As I told Mr Gibbs, whoever gets the money may have had a good reason to kill him.

Ако единият избере"поделяне", а другият"кражба", тогава крадецът получава парите.
If one chooses steal, the other split, the person who steals gets the money.

Чарли получава комисията, той също получава парите Съливан му дължи от продажбата.
Charlie gets the commission, he also gets the money Sullivan owes him from the sale.

Ако вашият самолет е бил прекъснат в контекста на бизнес пътуване, кой получава парите?
If your plane was disrupted in the context of a business trip, who gets the money?

Така че в действителност, служителя получава парите преди да трябва да ги плати на данъчната служба.
So in reality, the employees actually receive the money before they have to pay it to the tax authorities.

Въпреки факта, че всички условия са възможно най-прости и прозрачни, не всеки получава парите.
Despite the fact that all conditions are as simple and transparent as possible, not everyone gets the money.

Ярвинен, който е на 37 години и е баща на шест деца, ще получава парите безусловно плюс месечните помощи за деца на стойност 800 евро.
Jarvinen, a 37-year-old father of six, will receive the money no strings attached, in addition to his monthly child allowance benefits of 800 euros.

Някои държави изискват проверката трябва да бъдат с дата за деня кредитополучателят получава парите.
Some states require the check to be dated for the day the borrower receives the money.

Управлението преминава към синия човек и той казва:"Приемам", в който случай той получава парите или синия човек казва.
Control passes to blue, and blue says,"I accept it," in which case he would get the money, or blue says.

Сега слушай внимателно. Получавам половината или детонирам нашийниците на Барби и Кен… и никой не получава парите.
Now listen carefully I get one half or I detonate Ken and Barbie's Wedlock collars--- then nobody gets the money.

Как да използвам "получава парите" в изречение

Kлиентът получава парите си незабавно и без да се налага да напуска дома си.

Ами всяко получаване на пари се облага по принцип.Проблема е на този който получава парите да ги декларира.

Та другия ми въпрос е, който вече го попитах тука, как всъщност реалния собственик получава парите (легално), и как ги узаконява?

Маги получава парите от откупа | Кино | Кино новини | Кино сцена | Кино премиери | Кино събития | Точка

- С нас няма допълнителни такси. Получателят получава парите си директно по банквова сметка – и не трябва да заплаща такси за трансфера.

- Г-жо Бъчварова, има ли нещо нередно в това, общинска фирма да получава парите по агроекология и да отнема пасищата на реални животновъди?

Сумата се получава до 2 работни дни след изпращането й. Получателят автоматично получава парите по указаната банкова сметка, както и всяка допълнителна информация, подадена при плащането.

Според цитирания от вестник „Сега" нотирален акт, производителят на птиче месо получава парите по сделката от „Кей Ем Ком" преди тя да бъде изповядана пред нотариуса.

На другия ден отидохме до застрахователната компания да му направя φιλική δήλωση (приятелска декларация),той си получава парите за ремонта,а на мен следващата ГО,ще ми е с 6% по-висока...

СВИДЕТЕЛКАТА К.: Касиерката получава тези ведомости, които са одобрени и тя ги нанася на едни таблици, приготвя сумите и от „АКЗ Енергия“ идва С. и получава парите и списъците.