Какво е " ПОЛУЧИ ПАРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• got the money
• receive the money
• has the money
• get the money
• get the cash

Примери за използване на Получи парите на Български и техните преводи на Английски

Ти получи парите?
You got the money?

Баща ти ще получи парите.
Your father will receive the money.

Кой получи парите?
Who has the money?

Ами, ако брат й получи парите?
So what if the brother gets the money?

Алекс получи парите.
Alex got the money.

Възстановяване започва осем месеца, след като получи парите.
Repayment starts eight months after you get the money.

Тя се получи парите.
She's got the money.

Този, който го счупи, ще получи парите вътре в него.
One who breaks will get the money in it.

Ако получи парите- печели.
If he gets the money, he wins.

Вашият приятел ще получи парите си до секунди.
Your friend will receive the money in MINUTES.

След като получи парите, той ще ни убие, мен и Джей Пи, нали?
He's gonna kill me and JP, after he gets the money, isn't he?

Възстановяване започва осем месеца, след като получи парите в банковата си сметка.
Repayment starts six months after you get the money bank account*.

Когато Вик получи парите, всичко ще е готово.
As soon as Vic has the money it will be arranged.

Е, той няма да те убие, Защото той знае, че ти си част от това как той ще получи парите.
Well, he's not gonna kill you,'cause he knows you're a part of how he's gonna get the money.

След като той получи парите, с Джес всичко ще е наред.
As long as he has the money, Jess is gonna be fine.

Както може би вече се досещате, никога няма да видите имота си, след като получи парите.
As you might have guessed already, you will never see your property again after he gets the money.

Съпругата ми ще получи парите, каквото и да ми се случи.
My wife will get the money whatever happens to me.

Не се регистрирате за„Гарантиран конкурс“, което гарантира, че ще изберете победител, така че някой ще получи парите.
You don't sign up for a“Guaranteed contest”, which guarantees that you will pick a winner, so someone will get the money.

Добре, докато той получи парите, искам да се махна от тази каша.
Great, as long as he got the money, I want out of this mess.

Кинзи ще получи парите. Значи ще има някакво рандеву. Ако е така, подготвял го е от седмици.
Kinsey gonna get the money from Montgomery then he's gonna have some kind of neutral rendezvous, and if that's the case he's been casing it for weeks.

Мостът е, който ще получи парите, не алеята покрай реката.
The bridge would get the money, not the riverfront.

Накрая, Русия показа ясно, както в личен, така и в публичен план, че Янукович ще трябва да прочисти Киев от протестиращи, за да получи парите.
Finally, Russia made clear, both privately and publically, that Yanukovych had to clear Kiev of protestors in order to receive the money.

Не е вярно, той все пак получи парите от тройната комбинация- едно, две, три.
Nah, he's still got the money from the trifecta-- the one, two, three.

Посещението до голяма степен ще определи дали екипът на Ливърмор ще получи парите, за да направи следващия си лазер: 100-киловатна машина с оръжие.
The visit will largely determine whether the Livermore team will get the cash to make its next laser: a 100-kilowatt, weapons-grade machine.

Но никога не се отказа и получи парите си обратно десет пъти, а може би повече и получава добър месечен доход.
But she never quit and now she has received the money back she spent in ten fold, probably more, earning herself a healthy monthly residual income.

И който и да се омъжи за нея, ще получи парите, които баща ми държи под дюшека.
And whoever marries her, will receive the money that father put in the mattress.

Но никога не се отказа и получи парите си обратно десет пъти, а може би повече и получава добър месечен доход. Браво Мария!
But she never quit and now she has received the money back she spent in ten fold, probably more, earning herself a healthy monthly residual income. Well done Maria!!!

Помощта за клиентите й й обещаше възстановяване на депозит, но не беше сигурна дали ще получи парите, тъй като вече беше чакала дълго време.
The customer support promised her a deposit refund, but she wasn't sure whether she would ever receive the money as she had already been waiting for a long time.

По информация на TMZ, скандалният рапър ще получи парите, за да издаде два албума, след като бъде освободен от затвора.
TMZ reports, the“rapper” will receive the money in exchange for two albums once he's released from prison.

Може почти да се усети безразличието… сякаш наистина не ги е грижа дали проектът ще получи парите или не,” е заявил един чужд дипломат, цитиран от„Нови Лист”.
You can almost feel the indifference… it is like they really do not care if the project will receive the money or not," Novi List quoted one foreign diplomat as saying.